首页 > 元代诗人 > 元好问的诗 > 京都元夕·袨服华妆着处逢原文及翻译赏析

京都元夕·袨服华妆着处逢

朝代:元代诗人:元好问时间:2021-01-15
袨服华妆着处逢,六街灯火闹儿童。
长衫我亦何为者,也在游人笑语中。

诗人元好问资料

京都元夕作者元好问

元好问(1190年8月10日-1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问自幼聪慧,有神童之誉 。金宣宗兴定五年(1221年),元好问进士及第。正大..... 查看详情>>

元好问古诗词作品: 《梨花海棠·梨花如静女》 《江城子·来鸿去燕十年间》 《满江红·三泉醉饮》 《俳体雪香亭杂咏》 《济南杂诗·石刻烧残宴集辞》 《江城子·寄德新丈》 《鹧鸪天·抛却浮名恰到闲》 《促拍丑奴儿·无物慰蹉跎》 《赵大年秋溪戏鸭图》 《月观追和邓州相公席上韵

京都元夕·袨服华妆着处逢原文及翻译赏析

开头两句写京都元夕的热闹场面,"袨服华妆",写出了游人们穿着鲜明华丽,”六街灯火“写出了大街小巷到处在舞弄着花灯的景象,前两句用元夕日,街上的人们的装束和举动反衬了汴京一派繁华、升平的气象,也为下文诗人这个穿着长衫的读书人都外出游玩,沉醉在游人的欢声笑语,抒...

查看详情>>

注释①京都:指汴京。今属河南开封。②元夕:元宵,正月十五日晚上。③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。④华妆:华贵的妆容。⑤着处:到处。⑥闹:玩耍嬉闹。⑦长衫:读书人多穿着长衫。⑧何为:为何,做什么。白话译文元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子...

查看详情>>

《京都元夕》是金朝诗人元好问创作的一首七言绝句。诗中描写了金代京都元宵佳节人山人海,人们盛装出游的欢快气氛。全诗浅白如话却富有情趣,用短短的诗句,表达了诗人在节日的欢乐之情。金哀宗正大二年,即公元1225年,当时诗人家住登封县,他自己在汴京任国史院编修官,来往于汴京与...

查看详情>>

京都元夕·袨服华妆着处逢相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《春晴游破山遣闷》 - - 杨圻 - - 三月芳菲盛,花林驻艳阳。春深天欲老,人倦日初长。茶户石泉落,僧房松木香。鸟啼客竟去,谁与惜流光。
  • 古诗《淮西庙梅花独此处有之》 - - 刘敞 - - 荏苒江南村,芬菲腊后春。逾淮翻不变,映雪已争新。侠骨香惊俗,冰肤冷照邻。定非随驿使,直恐谪仙人。闻笛空含怨,看图恨失真。应为一时赏,莫与众芳伦。
  • 古诗《渡河口号·芦茭作楗夹河槟》 - - 查慎行 - - 芦茭作楗夹河槟,采买从来不累贫。知是何年归正帑,更无閒地养官薪。
  • 古诗《乐南金秀才求其先处士君挽诗追作》 - - 赵蕃 - - 此邦来已晚,人物欠冰清。要摭平生实,聊徵月旦评。有儿真不朽,求志得知名。更欲求吾语,吾言曷重轻。
  • 古诗《南昌八景·洪崖丹井》 - - 王洪 - - 仙人丹成飞上天,遗此碧甃之清泉。金蟆夜伏海底月,白鼠昼卧林中烟。长松拔地已千尺,蟠桃开花知几年。吾将三咽叩天鼓,拂石坐读瑶华篇。
  • 古诗《论诗六绝句·时流竞说黄公度》 - - 柳亚子 - - 时流竞说黄公度,英气终输仓海君。战血台澎心未死,寒笳残角海东云。
  • 古诗《大参李如谷先生冢君侍御子木访予虎丘寺》 - - 邝露 - - 驻节何劳问鹿群,虎丘残雪剑池云。落梅秋府传高唱,授简霜台接令闻。燕峤月明湖雁度,楚天人至澧兰芬。儒林家学尊刘向,千骑东方待使君。
  • 古诗《次韵郑琴山并谢中书君之贶》 - - 萧立之 - - 落笔何能观堵墙,山间只合傲羲皇。惭君遗我湘枝束,愁与吟䯲一样霜。
  • 古诗《寄金沙史淩霄》 - - 缪思勃 - - 萍水交欢遇亦奇,性情疏豁实相宜。心亲何必常晨夕,地远将无太别离。我是恨人空皓首,君真名士正清时。即今彩翼冲天去,除却河东更数谁。
  • 古诗《阙题·异族凭陵起塞边》 - - 黄殿元 - - 异族凭陵起塞边,万家灶突久无烟。愧他胡马三千骑,占我河山二万年。故国衣冠沦草莽,汉家儿女若颠连。着鞭空负祖生志,是日如归带血旋。
  • 古诗《赠卢绩·馀杭县里卢明府》 - - 白居易 - - 馀杭县里卢明府,虚白亭中白舍人。今日相逢头似雪,一杯相劝送残春。
  • 古诗《早秋山中作·荣枯无路入千峰》 - - 李山甫 - - 荣枯无路入千峰,肥遁谁谐此志同。司寇亦曾遭鲁黜,步兵何事哭途穷。桧松瘦健滴秋露,户牖虚明生晚风。山思更清人影绝,陇云飞入草堂中。
  • 古诗《哭虔州杨侍郎》 - - 李商隐 - - 汉网疏仍漏,齐民困未苏。如何大丞相,翻作弛刑徒。中宪方外易,尹京终就拘。本矜能弭谤,先议取非辜。巧有凝脂密,功无一柱扶。深知狱吏贵,几迫季冬诛。叫帝青天阔,辞家白日晡。流亡诚不吊,神理若为诬。在昔恩知忝,诸生礼秩殊。入韩非剑客,过赵受钳奴。楚水招魂远,邙山卜宅孤。甘心亲垤...
  • 古诗《寒食日雨中》 - - 释契嵩 - - 漠漠行云晴复阴,野花垂湿晚沉沉。游人莫怨天多雨,况在东皋春已深。
  • 古诗《戏题制荷吟》 - - 周密 - - 多事纫兰襞菊裳,等闲吟褐付秋塘。正须太华峰头叶,底用成都郭外桑。
  • 古诗《亭前柳·有件俥遮》 - - 石孝友 - - 有件俥遮,算好事大家都知。被新冤家矍索後,没别底,似别底也难为。识尽千千并万万,那得恁海底猴儿。这百十钱,一个泼性命,不分付待分付与谁。
  • 古诗《钓矶·只为贪赪鲤》 - - 喻良能 - - 只为贪赪鲤,还应爱碧流。 风来花落饵,云破月沈钩。
  • 古诗《喜智者华藏二禅老到宝惠》 - - 范端臣 - - 云窗井盥石潭冷,雪屋对吟山叶红。 我欲径寻莲社去,莫将归目挂飞鸿。
  • 古诗《送表弟丘彦泽失官之潮》 - - 曹勋 - - 此身江海一浮沤,遇坎乘流莫预谋。 莱子奉亲真是乐,塞翁失马定无忧。 关山照眼长安近,裘褐生香鳄水秋。 隐忍功名丈夫事,行知富贵自相求。
  • 古诗《过洞庭湖·浪高风力大》 - - 裴说 - - 浪高风力大,挂席亦言迟。及到堪忧处,争如未济时。 鱼龙侵莫测,雷雨动须疑。此际情无赖,何门寄所思。