开 始·
“我是从哪儿来的，你，在哪儿把我捡起来的？”孩子问他的妈妈说。
她把孩子紧紧地搂在胸前，半哭半笑地答道——
“你曾被我当作心愿藏在我的心里，我的宝贝。
“你曾存在于我孩童时代玩的泥娃娃身上；每天早晨我用泥土塑造我的神像，那时我反复地塑了又捏碎了的就是你。
“你曾和我们的家庭守护神一同受到祀奉，我崇拜家神时也就崇拜了你。
“你曾活在我所有的希望和爱情里，活在我的生命里，我母亲的生命里。
“在主宰着我们家庭的不死的精灵的膝上，你已经被抚育了好多代了。
“当我做女孩子的时候，我的心的花瓣儿张开，你就像一股花香似地散发出来。
“你的软软的温柔，在我的青春的肢体上开花了，像太阳出来之前的天空上的一片曙光。
“上天的第一宠儿，晨曦的孪生兄弟，你从世界的生命的溪流浮泛而下，终于停泊在我的心头。
“当我凝视你的脸蛋儿的时候，神秘之感淹没了我；你这属于一切人的，竟成了我的。
“为了怕失掉你，我把你紧紧地搂在胸前。是什么魔术把这世界的宝贝引到我这双纤小的手臂里来呢？”
诗人泰戈尔资料
开 始·原文及翻译赏析
开 始·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《绣带儿·老旦》 - - 汤显祖 - - 老旦：年华。为甚的云寒月寡。守着一搦香娃儿。就明姑仙子。也有人间之情。。看罗敷早配玄都。恨玉兰空孕莲花。仙查。天宫织女犹自嫁。银河畔鹊桥亲踏今日呵。。男共女两家儿一家。分付与东君。毕罢了老娘心下。 ...
- 古诗《竹林院同张之纯赋》 - - 麻革 - - 稍稍林间布谷声，村南村北水云平。偶来竹寺看山坐，閒听清溪绕舍鸣。
- 古诗《挽王季海丞相》 - - 孙应时 - - 圣世持盈计，慈皇阅士多。十年深注倚，一德妙中和。日月长循轨，边疆竟息戈。到今清净化，彷佛汉民歌。
- 古诗《赤城·鸡鸣秣吾马》 - - 黄溍 - - 鸡鸣秣吾马，晚饭山中行。何以慰旅怀，赤城有嘉名。滩长石齿齿，树细风泠泠。时见岩壁间，粲若丹砂明。温泉发其阳，撝诃勤百灵。前峰指金阁，真境标殊庭。白道人迹稀，青崖云气生。信美无少留，缅焉起深情。...
- 古诗《驱车上马楠草场》 - - 吴金水 - - 知我欲作高原行，万里连阴忽消散。仰看前路入危崖，千回百折隐复现。白云缥缈峡中来，云底长江沉金线。时有奇峰出九重，天外峰头不可见。近山碧绿遥山苍，万绿千苍开画卷。山巅豁然万亩青，草场起伏坡纵横。坡底清池开玉镜，坡头巨石耸孤城。群羊痴痴看人立，相叱不必黄初平。回眸却看经...
- 古诗《己丑二月偶见文文水龙舟图发兴摹之既录原诗于上并和一诗》 - - 翁同和 - - 具区三万六千顷，容我山椒著一村。小拓轩窗临绝壁，更栽桑竹满平原。琼靡讵起湘累魄，玉磬难寻学博孙。从此入林甘寂寞，尚嫌箫鼓隔江喧。
- 古诗《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿后溪》 - - 李光 - - 梅蕊凌寒雪未消，青帘红旆巧相招。十年不踏江山路，过尽吾村独木桥。
- 古诗《次郑苏戡先生韵》 - - 成多禄 - - 胸中五岳郁风雷，琐琐雕虫枉费才。解道横空盘硬语，华山云气划然开。
- 古诗《行素轩·素履所践》 - - 丁鹤年 - - 素履所践，王道平平。流行坎止，一听于天。夏禹之忧，颜渊之乐。易地皆然，道同天爵。忠信笃敬，蛮貊行焉。戒心微服，孔孟犹然。彼美吉士，力行其素。屈伸利钝，随其所遇。廊庙匪荣，关铎匪卑。居易君子，视此铭诗。...
- 古诗《题马·满身云影湿津津》 - - 杨士奇 - - 满身云影湿津津，何用能空冀北群。踣铁犹矜千里足，连钱时动五花文。
- 古诗《南浦·泊舟江口》 - - 陈维崧 - - 吴樯晚眺，看隔江螺髻碧离离。龙虎销沈无据，往事不胜悲。忆昔曹公饮马，对江流横槊赋新诗。羡三吴人物，伯符公瑾，年少更雄姿。今古芒芒天堑，捲神鸦日暮舞空祠。多少南朝事业，断岸矗残碑。月白估船铜斗，唱西风云水正弥弥。叹多愁洗马，销魂偏在渡江时。 ...
- 古诗《题画·芙蓉城隔綵云间》 - - 王汝玉 - - 芙蓉城隔綵云间，咫尺蓬莱海上山。见说瑶池花又落，不知青鸟几时还。
- 古诗《谢文思徐敬伯见访》 - - 葛天民 - - 半山徐敬伯，薄宦在中都。柳舍偷闲到，村醪就近酤。易添诗债负，难得醉工夫。却羡渔樵叟，虽贫一事无。
- 古诗《唱名·万里烟霄羽翼生》 - - 程俱 - - 万里烟霄羽翼生，肉飞安用漱华清。绯头黄尾何劳记，紫籍青书故自明。香扑赐袍迷草色，风传宫漏出花声。骐骝一一充闲厩，千里那闻驾屡更。
- 古诗《应召作·山左群情切》 - - 宋凌云 - - 山左群情切，江南望幸频。九重深保大，五载举时巡。浩荡韶光丽，葱茏物色新。彩云晴有象，瑞霭静无尘。淑气迎仙仗，祥风绕御轮。衢歌击壤遍，共祝万年春。
- 古诗《夏日西湖闲居》 - - 汪莘 - - 藕蔕嚼来殊解渴，荷香闻得亦忘饥。幽人不趁槐花课，收得西湖几句诗。
- 古诗《宫词·云影低涵柏子池》 - - 章惠皇后 - - 云影低涵柏子池，秋声轻度万年枝。 要知玉宇凉多少，正是观书乙夜时。
- 古诗《论诗寄硕父》 - - 赵蕃 - - 东莱老先生，曾作江西派。 平生论活法，到底无窒碍。 微言虽可想，恨不床下拜。 欲收一日功，要出文字外。
- 古诗《鲤鱼行·鲤鱼财三尺》 - - 陆游 - - 鲤鱼财三尺，浅水不覆脊； 虽怀江湖乐，已叹刀几赤。 长鲸之长几千丈，雪蹴山倾万重浪， 纵游不厌沧海宽，一跃已在青天上。 身世局促古所哀，噞喁贪饵胡为哉？ 人间沟渎莫更顾，夜半变化乘风雷。...
- 古诗《予宿疾多已失去独气痛时作赋诗自宽》 - - 陆游 - - 疾久难全去，扶持度岁年。 垣墙完罅隙，七箸禁芳鲜。 渐减观书课，常储买药钱。 乡人多不识，谁与问沉绵？