首页 > 宋代诗人 > 晏几道的诗 > 留春令·画屏天畔原文及翻译赏析

留春令·画屏天畔

朝代:宋代诗人:晏几道时间:2018-03-19
画屏天畔,梦回依约,十洲云水。手捻红笺寄人书,写无限伤春事。
别浦高楼曾漫倚,对江南千里。楼下分流水声中,有当日凭高泪。

诗人晏几道资料

留春令·画屏天畔作者晏几道

晏几道(1038年5月29日-1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称二晏。词风似父而..... 查看详情>>

晏几道古诗词作品: 《浣溪沙·日日双眉斗画长》 《浣溪沙·楼上灯深欲闭门》 《阮郎归·粉痕闲印玉尖纤》 《虞美人·曲阑干外天如水》 《清平乐·留人不住》 《公仪招观画·初约看花花已尽》 《南乡子·新月又如眉》 《南乡子·花落未须悲》 《清平乐·心期休问》 《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙

留春令·画屏天畔原文及翻译赏析

上阙开篇就落笔不俗,把眼前的画屏想象成传说中远在天边的大海中的十洲,把人带入到一个如梦如幻的情境之中。十洲,是传说中的仙人所居之地,远在天边,暗示着与心上人相隔遥远。接着两句写词人手拿红色的信笺,那是准备寄给她的书信,上面写满了对她无限的相思。 下阙追忆离别后的思...

查看详情>>

注释 ①留春令:词牌名,双调五十字,上阙五句二仄韵,下阙四句三仄韵。晏几道始填该调。 ②依约:依稀,隐隐约约。 ③十洲:传说中神仙所居之地,在八方巨海之中。 ④别浦:分别的水边。 ⑤分流:以水的东西分流比喻人的离别。 白话译文 屏风上展现的画景似远在天边,梦醒初回,隐隐约约,犹记十...

查看详情>>

《留春令·画屏天畔》是北宋词人晏几道创作的一首词。上阙写寻梦和醒后写信抒情,梦醒后和画屏山水与梦中山水交融幻化的描写,表现醒后不知身在何处的神思恍惚迷离之状极真切。下阙写久久凭高念远的离愁别恨,亦哀婉感人。此作由远梦触动离怀,在信中与远方征人娓娓诉说,说...

查看详情>>

留春令·画屏天畔相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《孟夏谩兴·造物真儿戏》 - - 成石璘 - - 造物真儿戏,劳生一旅亭。无营聊自适,有酒不须醒。而我本无趣,几人能践形。尘中专一壑,终不愧山灵。
  • 古诗《椒畦归昆山·樱桃花散且勾留》 - - 张问陶 - - 樱桃花散且勾留,潦倒城南访旧游。交久竟无诗可赠,人高渐觉画难求。看山此去寻梅福,具草何时荐马周。莫指垂杨弹别泪,中年身世不胜愁。
  • 古诗《金缕曲·梦断东风紧》 - - 董士锡 - - 梦断东风紧。怎消他深晴浅雨,几番芳信。惆怅人生欢会少。空有相思难问。试看取落英残粉。宛转娇红辞林去,算伤心无奈黄昏近。蜂与蝶,又相趁。天涯漂泊休重论。但匆匆年时别意,诉将难尽。记得苍苔携手处,一样屐痕低印。还自把花枝细认。花解怜侬今憔悴,更何人知我三春恨。凭燕子...
  • 古诗《一剪梅·贴上》 - - 徐霖 - - 贴上:年少烟花作女娘。罗绮飘香。粉黛生香。于今两鬓点秋霜。色里红妆。镜里清光。
  • 古诗《侍从海子飞放应制》 - - 杨士奇 - - 帝德含弘在至仁,乾坤万物总皆春。天池浩浩嬉鱼鸟,御苑跄跄集凤麟。
  • 古诗《寄于文远户侯》 - - 程敏政 - - 横经日日缀鹓班,致主无才独厚颜。追忆旧游春醉处,梦魂常绕歙州山。
  • 古诗《同日依斋宫韵呈府判》 - - 徐鹿卿 - - 屏星小驻梵王宫,草碧泉清一径通。细细秧针抽夜雨,盈盈麦浪汎东风。登临不为溪山胜,守助端期井里同。此去丰穰知有兆,百年父老笑声中。
  • 古诗《惟庸蜀·惟庸蜀》 - - 傅玄 - - 惟庸蜀。僣号天一隅。刘备逆帝命。禅亮承其馀。拥众数十万。窥隙承我虚。驿骑进羽檄。天下不遑居。姜维屡寇边。陇上为荒芜。文皇悯斯民。历世受罪辜。外谟藩屏臣。内谋众士夫。爪牙应指授。腹心献良图。良图协成文。大兴百万军。雷鼓震地起。猛势陵浮云。逋虏畏天诛。面...
  • 古诗《拟古别离·风生战马鸣》 - - 陶益 - - 风生战马鸣,貂裘冷如铁。天子重边陲,壮士轻离别。挥剑战秦城,据鞍持汉节。日月忽已除,江山消积雪。梅花不堪折,闺中怀更切。佔毕写柔情,一行一哽咽。愿得大刀头,于焉袪郁结。...
  • 古诗《玉麟堂会诸司观牡丹酴醾三绝》 - - 范成大 - - 洛园姚魏碧云愁,风物江东亦上游。忆起遨头八年梦,彭州花槛满西楼。
  • 古诗《上巳邀诸子游乐春园》 - - 宋荦 - - 令节催游兴,芳郊过雨辰。千林花竞发,万象气皆新。傍水开园好,归田荷宠频。御书惊父老,赐果带松筠。岂独安衰质,还依聚故人。风骚推作手,瓶拂接閒身。碧藓欣迎步,幽兰许共纫。清阴墙柏送,红湿海棠匀。梅落疑留雪,芹香当煮莼。树根才命酒,河上又垂纶。杨柳萦波面,樱桃点涧唇。待摇乌榜...
  • 古诗《寄顺甫·江汉秋风万里生》 - - 李攀龙 - - 江汉秋风万里生,浮云不见鄂王城。于今楚调无人和,忆尔还高白雪情。
  • 古诗《满江红·题张璚隐舍人长毋相忘室填词图》 - - 汪清 - - 展卷长吟,满纸上啼痕狼藉。叹斯人孤闱旅馆,悲秋嗟别。青鬓安仁凋几许,伤神奉倩哀何极。怅飞琼,归逐彩云空,难寻觅。春去也,芳华歇。人去也,音尘隔。况风帘梧影,倍增萧瑟。彩笔休题描黛事,灵香恨少还魂术。按红牙,一曲谱离鸾,声呜咽。...
  • 古诗《偶题·宝匣谁当垂拂拭》 - - 王廷陈 - - 宝匣谁当垂拂拭,龙文夜夜斗牛间。可怜日月双埋剑,实想云霄一赐环。
  • 古诗《齐天乐·秋宵待月,乡思撩人。得山荷寓书,倚此寄答,次美成韵》 - - 吴昌绶 - - 凉蝉翻遍清商引,斜阳半林催晚。月破云来,露含花润,篱角秋罗初剪。疏棂悄掩。渐晕逼银荷,寒欺冰簟。独坐梦余,茶烟轻漾伴经卷。离怀都在此夕,江乡书乍到,情话无限。襟上题痕,盘中媵曲,引我回肠辗转。蓬瀛望远。盼泛斗人逢,凌霄才荐。一盏遥飞,劝君愁睇敛。 ...
  • 古诗《辛巳大歉·村村无米岁何堪》 - - 陈藻 - - 村村无米岁何堪,我到家家有酒酣。自昔略经三两度,似今未见大生惭。
  • 古诗《书怀示友·俗子令我病》 - - 陈与义 - - 俗子令我病,纷然来座隅。 贤士费怀思,不受折简呼。 城东陈盂公,久阔今何如。 明月照天下,此夕与君俱。 不难十里勤,畏借东家驴。 似闻有老眼,能作荐鹗书。 功名勿念我,此心已扫除。...
  • 古诗《欲登蓬莱山谢雨恐泥泞不可行是早忽晴并纪其》 - - 陈宓 - - 喧枕浪浪直到明,驱车欲谢却成晴。 天人契合岂无意,草木□途俱有情。 賸作寰中三日施,依前岩畔一泓清。 愿言嗣此长沾足,得暇还来听午鲸。
  • 古诗《怀赵德怀·所学源流远》 - - 戴复古 - - 所学源流远,澹交滋味长。 看来浑易与,别去自难忘。 独客梦千里,佳人天一方。 细观宾退录,亦足慰凄凉。
  • 古诗《峡中·万重烟霭里》 - - 郑谷 - - 万重烟霭里,隐隐见夔州。夜静明月峡,春寒堆雪楼。 独吟谁会解,多病自淹留。往事如今日,聊同子美愁。