首页 > 明代诗人 > 杨基的诗 > 菩萨蛮·水晶帘外娟娟月原文及翻译赏析

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月

朝代:明代诗人:杨基时间:2017-07-04
水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。花月两模糊,隔帘看欲无。
月华今夜黑,全见梨花白。花也笑姮娥,让他春色多。

诗人杨基资料

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月作者杨基

杨基(1326-1378)元末明初诗人。字孟载,号眉庵。原籍嘉州(今四川乐山),大父仕江左,遂家吴中(今江苏苏州),吴中四杰之一。元末,曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去。明初为荥阳知县,累官至山西按察使,后被谗夺官,..... 查看详情>>

杨基古诗词作品: 《十二红图》 《清溪渔隐·清溪秋来水如练》 《湘中杂言·飘袅一湖香》 《登绳金塔望庐山》 《梦故人高季迪》 《梦故人高季迪》 《赠毛生·丈夫遇知己》 《宿巴陵·楚有巴陵好》 《夜坐·窗寒雪乱飞》 《二美人图

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月原文及翻译赏析

《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》是元末明初诗人杨基创作的一首词。上阕写月色与花色交相辉映,隔窗忘却,模糊不清,塑造了一种朦胧之关。下阕写夜黑梨白,花色独明,让美又变得十分清晰分明。末二句,设想花笑嫦娥不如己多占春色,更见逸思天外之妙。全词构思新颖,风格清新自然,富有关...

查看详情>>

这是一阕以机趣见巧的小词。似若咏物,实系喻理。其所表现的“理”,初一读再也简单不过,梨花在与皎月争胜斗艳。上片说因为有月光,雪样白的梨花被淹化了,分不清“花月”。诚然,这也可谓以月色比衬花容。下片推过一层,在无月的黑夜,梨花的堪称“花容月貌&...

查看详情>>

注释1.菩萨蛮:词牌名。近水杨宁益《零墨新笺》考证《菩萨蛮》为古缅甸曲调,唐玄宗时传入中国,列于教坊曲。变调,四十四字,两仄韵,两平韵。2.娟娟:美好貌,言月光皎洁,月色妩媚。3.姮娥:即嫦娥。姮,音héng。白话译文水晶般的窗帘外面挂着一轮皎洁的月光,就像是梨树开花了,且梨花...

查看详情>>

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《蝶恋花·镜槛妆奁尘漠漠》 - - 边浴礼 - - 镜槛妆奁尘漠漠。浮世光阴,一霎全抛却。月不长圆花易落。坠欢如梦成耽搁。絮语伤心悲命薄。道不思量,偏又思量著。断送芳魂归夜壑。天台讵有长生乐。
  • 古诗《遥和沈康臣曹颂嘉汪蛟门乔石林四舍人迟予未赴之作》 - - 施闰章 - - 残暑槐阴静,夕阳秋气佳。故人兼上客,曲宴复高斋。今古悲歌地,风尘丘壑怀。如何良会隔,独夜坐空阶。
  • 古诗《唤鱼亭·湖水涵空雪浸崖》 - - 李石 - - 湖水涵空雪浸崖,老龙以下听差排。从今分钵供鱼饼,日与随钟具一斋。
  • 古诗《次韵启衷给事病后见寄》 - - 顾清 - - 宋玉杨朱各有悲,杜陵曾借草堂资。由来造物多儿戏,毕竟风流是我师。梦里青山休作意,眼前黄卷足新知。春风几日开西馆,聊欲携尊问所疑。
  • 古诗《齐天乐·雨夜宴集即事》 - - 郭则沄 - - 人生难得秋前雨,安排画屏今夜。韵逗歌蝉,凉分宿燕,新曲巫弹罢。狂枝翠亚。渐暗水漂花,酒怀就泻。一洗鸳尘,屧痕愁问旧亭榭。伶俜怜取小凤,乍飘镫去晚,罗袖禁洒。锦陌心遥,银湾路迥,多恐莲房香卸。欢华暂舍。剩断续千丝,楚云萦惹。起听檐铃,冷釭红又灺。...
  • 古诗《七星岩·白玉楼中贮列仙》 - - 黎民表 - - 白玉楼中贮列仙,浮来沧海是何年。风云半出窗前地,日月双悬袖里天。苔杂雨花侵坐榻,涧含春溜入平田。轻舟欲采芙蓉去,触散芳湖九点烟。
  • 古诗《送江子我归严陵》 - - 张元干 - - 久客惊秋晚,怀归更送君。乱来俱避地,老去惜离群。山阁杯浮菊,江城雁度云。行行经钓濑,时事不须闻。
  • 古诗《乙酉人日·晓卧不成梦》 - - 王汝璧 - - 晓卧不成梦,空云凝昼阴。渐多离别感,不尽去来心。彩胜欹愁鬓,春风秘古琴。情怀只如此,刺促又从今。
  • 古诗《剑客·展眉风过处》 - - 胡云飞 - - 展眉风过处,绾发雨来时。弹铗无人应,临行一振衣。
  • 古诗《南游不遇过交甫遗佩处戏题》 - - 纪坤 - - 想像精灵隔淼漫,暮云深处佩珊珊。明珠价贵知难赠,但乞神仙一面看。
  • 古诗《柳达摩引北方童谣》 - - 无名氏 - - 石头捣两裆。捣青复捣黄。
  • 古诗《旅夜小步同北丽》 - - 林庚白 - - 惯于行役不知劳,况共清游破郁陶。傍树月光随影幻,上坡脚步与山高。风来剩与驱烦热,鸟止犹能惜羽毛。那更桑田留命仅,艰危一为起吾曹。
  • 古诗《长至日上躬祀南郊恭纪五言十二韵》 - - 张英 - - 至日躔南极,初阳纪仲冬。绣裳添綵线,玉管应黄钟。庆典同函夏,明禋掌秩宗。斋宫香雾绕,泰畤碧云封。视版临深殿,亲郊出九重。霜华迎翠辇,爟火照寒松。登降闻天语,堂皇展帝容。瑶台三后配,黼帐百神从。茧栗燔柴犊,星辰护烛龙。祠官调宝瑟,舞羽间金镛。一德符穹昊,群僚秉肃雍。遥瞻苍璧...
  • 古诗《望苏门山·安石榴红五月天》 - - 田雯 - - 安石榴红五月天,孙登祠上重流连。白头孤啸伤心客,不到苏门十五年。
  • 古诗《马跑泉·松风挂月》 - - 安国永 - - 松林雨霁月当头,滉漾金波不定流。卷起珠帘相伫望,谁家妆镜未曾收?
  • 古诗《偶题小园·萝薜长自衣》 - - 王世贞 - - 萝薜长自衣,桃梅犹未色。唯有东风来,悠然酒中得。
  • 古诗《拟长吉十二月乐辞十二月》 - - 周密 - - 双丸倦掷羲和手,傩鼓烘炉传寿酒。莫惊锦瑟换华年,东风已入吴宫柳。
  • 古诗《点绛唇·感旧》 - - 曹尔堪 - - 记得黄昏,眉梢微见红潮印。夜深低问,酿作分离恨。翻悔当初,合了鸳鸯枕。嗟孤另,欲通佳讯,人远天涯近。
  • 古诗《晚归·岸迥重重柳》 - - 王安石 - - 岸迥重重柳,川低渺渺河。不愁南浦暗,归伴有姮娥。
  • 古诗《午睡·渐觉铜壶刻漏迟》 - - 晁公溯 - - 渐觉铜壶刻漏迟,卷帘花日弄晴辉。 午窗睡美无人唤,梦逐游丝自在飞。