让我们再打回铁吧
我始终不知道,铁是件好东西
铁是我血液里的某种物质
它构成了我的圆与缺,我内部的潮汐
许多年来,我一直缺铁
我太软,太弱
是什么腐蚀了我的牙齿使我贫血
到处都布满了铁锈
直到我闻见了血,或闻见了海
整整一天,我们一直在打铁
我摸着我的胸口像滚烫的炉火
而我的手比炉膛更热
一股潜伏的铁水一直醒着
等待着奔流,或一个伤口
它流到哪儿,哪儿就变硬结痂
亲爱的,不要停下,
我从来不怕疼。从来不怕
在命运的铁砧上被痛击
或被粉碎,只是我需要足够的硬度
来煅造我生命中坚硬的部分
在所有的女人里,我的含铁量最高
我需要被提出来,像从灰里提出火
从哑语中提出声音
从累累的白骨里提出芬芳
连死亡都充满尊严
深深地呼吸吧!在这个夏天里
连汗水都与铁水融为一体
从此我们将是两个不再生锈的人
铁是我血液里的某种物质
它构成了我的圆与缺,我内部的潮汐
许多年来,我一直缺铁
我太软,太弱
是什么腐蚀了我的牙齿使我贫血
到处都布满了铁锈
直到我闻见了血,或闻见了海
整整一天,我们一直在打铁
我摸着我的胸口像滚烫的炉火
而我的手比炉膛更热
一股潜伏的铁水一直醒着
等待着奔流,或一个伤口
它流到哪儿,哪儿就变硬结痂
亲爱的,不要停下,
我从来不怕疼。从来不怕
在命运的铁砧上被痛击
或被粉碎,只是我需要足够的硬度
来煅造我生命中坚硬的部分
在所有的女人里,我的含铁量最高
我需要被提出来,像从灰里提出火
从哑语中提出声音
从累累的白骨里提出芬芳
连死亡都充满尊严
深深地呼吸吧!在这个夏天里
连汗水都与铁水融为一体
从此我们将是两个不再生锈的人
诗人李轻松资料
让我们再打回铁吧原文及翻译赏析
让我们再打回铁吧相关古诗词翻译赏析
- 古诗《十二时·云母灯》 - - 朱彝尊 - - 是何人碧山深处,潜入仙厨私窃。把石粉云英堆积。剪剪层层叠叠。面面装成,棱棱做就,细染红笺贴。正夜静改席西园,紫凤吐珠,曾否铜盘吹灭。闲更思梨花院落,定自十分清绝。宿鸟窥来,飞蛾拂去,不道成冰雪。谩认他是灯,分明一片冷月。也只消抛残小扇,玉面当前终怯。怎得携归,江南乐事,闹向...
- 古诗《富溪八景富·题孟浩然踏雪寻梅图》 - - 李昌祺 - - 浩然先生生盛唐,锦心秀口冰肝肠。词追风雅谐宫商,清如环佩锵珩璜。幼邻摩诘相颉颃,子美太白参翱翔。私入禁署逢明皇,诵诗却诵南山章。忤意拂袖还襄阳,嬉游只在云水乡。闲身到处频徜徉,溪山晏岁梅吐香。跨蹇独出寻孤芳,六花乱落纷悠扬。老树翯翯虬龙骧,痴童前引冻欲僵。回顾似促归...
- 古诗《重庆堂诗·其孝伊何》 - - 危素 - - 其孝伊何,古有嘉则。敬事皇天,以明尔德。
- 古诗《送宋祥发·旧政槎江在》 - - 释今无 - - 旧政槎江在,新情海国遥。庆云初捧日,剑气合干霄。行道推儒术,交情恋久要。春风得意处,应为寄山樵。
- 古诗《莱圃杂咏·鱼脍宜生酒》 - - 屈大均 - - 鱼脍宜生酒,餐来最益人。临溪亲举网,及此一阳春。
- 古诗《拟结客少年场》 - - 汪昌 - - 轻裘披鹔鹴,宝剑佩干将。徵逐长安道,酣饮集壶觞。侑歌金谷伎,较猎羽林郎。相期在意气,一诰千金黄。不知有朱郭,遑论金与张。日月曾几何,朱颜变老苍。悉数平生友,各在天一方。悔不早努力,老大徒悲伤。...
- 古诗《居室联·智欲圆而行欲方》 - - 朱先敏 - - 智欲圆而行欲方,胆欲大而心欲小;正其谊不谋其利,明其道不计其功。
- 古诗《唐宫词补遗·罢朝轻辇驻花边》 - - 宋无 - - 罢朝轻辇驻花边,催唤黄门住静鞭。三十六宫人笑语,上前争索洗儿钱。
- 古诗《刘仲恭索题文休承西湖图》 - - 欧大任 - - 藕花风起绿波间,十里平湖十里山。载酒寻僧谁可共,画船吹笛月中还。
- 古诗《题杨懋临所画平远图有左炼师题诗其上因赋此继之》 - - 刘崧 - - 花岛茅亭带寂寥,松门石径转岧峣。何年流水出山口,长日白云横树腰。杨子池前曾洗墨,左师楼上忆吹箫。偶从邻屋看题画,独对春天怅望遥。
- 古诗《百字令·九月十四生日漫兴》 - - 许嗣隆 - - 淫书蠹字,到如今悔读,南华第一。有客翘关能负鼎,用尽生平全力。吾爱吾庐,卿从卿法,子羽来头责。黄帘绿幕,但须知白守黑。堪爱窘蠢迂疏,送人作郡,群鬼揶揄剧。钿谷金鱼珠勒马,曾到大槐安国。蛇亦名龙,鸱先得鼠,何苦将人嚇。盱衡今古,春华难比秋实。...
- 古诗《佟家园醉后题壁》 - - 祝哲 - - 竟日蓝舆款竹扉,汉阴抱瓮本忘机。刺梅径窄黄蜂乱,布谷村深绿树围。首夏风光扶病出,丈人鸡黍卖花归。酒酣祇怪蛙声聒,一片乡愁黯落晖。
- 古诗《端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公》 - - 李光 - - 摇摇北望动心旌,老病聊依泂酌亭。时有小兵来涤砚,清泉一掬冷涵星。
- 古诗《次韵马文虎表弟赠别》 - - 施闰章 - - 投老东山向十年,徵书忽下转茫然。江城树色孤帆暮,驿路蝉声七月天。到日定催斑鬓白,归心时趁朔风旋。浮生晚节违亲旧,何似松间枕石眠。
- 古诗《送吴位三归宣城》 - - 洪昇 - - 宋家丞相后,乔木到如今。之子独古处,对人无俗心。偶来京洛道,旋反敬亭阴。芳草白云外,春山深复深。
- 古诗《舟行杂诗·早泊新丰市》 - - 彭孙贻 - - 早泊新丰市,停桡问酒家。闲门过黄蝶,阴沼戏朱蛇。空井星垂野,枯田穗吐花。雩龙方闵默,赤日偃平沙。
- 古诗《清平乐·诗篇甲乙》 - - 赵尊岳 - - 诗篇甲乙。湖海萧骚客。金谱丝阑新按拍。节鼓花前协律。最怜秋士平生。者般玉艳霜清。乡国招郎才调,护花甘作金铃。
- 古诗《杨柳枝·万柳堂空致自佳》 - - 周岸登 - - 万柳堂空致自佳。从教移植满天街。野云风概遗山曲,撩我寻春感旧怀。
- 古诗《途中杂兴·晓雨犹偷客枕安》 - - 赵蕃 - - 晓雨犹偷客枕安,重烦啼鸟报艰难。 整车欲去还休歇,云合忘踪山四攒。
- 古诗《立春一日江村偶兴》 - - 李郢 - - 旧历年光看卷尽,立春何用更相催。江边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。