首页 > 清代诗人 > 施闰章的诗 > 山行·野寺分晴树原文及翻译赏析

山行·野寺分晴树

朝代:清代诗人:施闰章时间:2023-04-06
野寺分晴树,山亭过晚霞。
春深无客到,一路落松花。

诗人施闰章资料

山行·野寺分晴树作者施闰章

施闰章(1619-1683),清初著名诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)人,顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修..... 查看详情>>

施闰章古诗词作品: 《九华山·山到东岩好》 《漫兴绝句·舟人谁辨皖公山》 《官庭草·江声到枕客心违》 《寄哭吴自明·诗篇海岱记相于》 《禾中李山颜将南还有作》 《湘中怀舍弟闰严》 《金明寺放生池》 《修复依仁斋纪事》 《为蔡大美悼令子须才》 《东郡道中·马蹴黄尘起

山行·野寺分晴树原文及翻译赏析

《山行》是清代诗人施闰章创作的一首五言绝句。此诗吟咏山野春景,描绘了一幅美丽、清幽的春天日暮的山景图。前两句描写黄昏时刻山野的艳丽景色:山野之中的寺庙为绿树所簇拥,晚霞飘过山亭;后两句写山野之幽静:正是美丽春天却没有游人来欣赏,一路上只有松花在不停地飘落。全诗...

查看详情>>

山上的树绿绿的,拥抱着山野中的寺庙,红红的晚霞从山亭顶上掠过,绿绿的树、红红的晚霞相互映衬,组成了一幅美丽的画面。山间小道上,作者一个人一边闻着路边飘落的松花的香味,一边欣赏山中的美景。诗中有动有静,有情有景,写得自然、别致。...

查看详情>>

注释①寺:山野中的寺庙。②分:分开。③晴树:晴空下的树林。这句是说寺庙在树林中间,把林子分开了。④过:飘掠,飘过。⑤松花:松树三月开花,四月凋谢。译文山野寺庙把林子分开了,山亭好像从晚霞中间穿过去。春已经深了,可是从没有客人到来;一路走来,仿佛听到了松花落地的声音。...

查看详情>>

山行·野寺分晴树相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《金丝堂·鲁壁千年在》 - - 史夔 - - 鲁壁千年在,如闻丝竹音。诸生娴诵习,子姓集冠簪。肃肃明禋典,依依仰止心。共王宅何许,遗迹渺难寻。
  • 古诗《祝英台近·丙午下第南归觅章酌亭遗稿不得志悼》 - - 凌廷堪 - - 玉成尘,花作雪,魂逐乱云去。灯黯书帏,绮语向何处。料应天上飞琼,慵听旧曲,窃归作瑶宫笙谱。已千古。呕出昌谷心肝,飘零锦囊句。七宝楼台,寻遍绛霄路。异时谁辑遗闻,英光再见,好编入朐阳流寓。 ...
  • 古诗《随尾·从此后溪花喜有人相傍》 - - 谷子敬 - - 从此后溪花喜有人相傍。岩枝怕甚风摇荡。今日个繁华梦恰才醒。翠红乡再休想。
  • 古诗《落花·春园啼鸟报花开》 - - 王韦 - - 春园啼鸟报花开,为忆当年手自栽。对月一樽初赏罢,近风千点却飞来。閒情夜夜悲银管,鬓发朝朝坠镜台。最是东皇堪恨处,满庭疏雨湿苍苔。
  • 古诗《除夕感怀敬呈东风老人》 - - 姚佳 - - 岁月何妨曲糵埋,岭云踏破待芒鞋。人间春色东风弄,世外桃源甪里街。烟雨楼头堪乐意,鸳鸯湖上辄兴怀。瓶山一枕容高卧,壶海无心说打乖。
  • 古诗《游君山值冰合不得进》 - - 冯时行 - - 东略扶桑还挂席,朔雪颠风经赤壁。欲呼龙伯出珠宫,戏上君山吹玉笛。仙人未熟长生酒,故遣玄冰冻湖口。洞庭千里一镜中,烟鬟黛抹空回首。丹经素书旧岩丘,长歌归去吾不留。他年酒熟当劝客,鹤使相寻缙云侧。...
  • 古诗《大酺·圣后乘乾日》 - - 杜审言 - - 圣后乘乾日,皇明御历辰。紫宫初启坐,苍璧正临春。雷雨垂膏泽,金钱赠下人。诏酺欢赏遍,交泰睹惟新。
  • 古诗《金丹诗·九真山上接楼台》 - - 张继先 - - 九真山上接楼台,日月浮生紫气堆。北海下生金芍药,南溟宫产玉攻瑰。三清门户三田奥,九转工夫九辙回。当此鍊成无价宝,从教人笑我痴騃。
  • 古诗《寄定山·影响驱驰等是劳》 - - 陈献章 - - 影响驱驰等是劳,风流今古几人豪。但闻司马衣裳古,更见伊川帽桶高。岩径无风松子落,翠屏终日白云交。定山样子从来别,诗变尧夫酒变陶。
  • 古诗《采芹亭·洲墅楼前眼界新》 - - 方蒙仲 - - 洲墅楼前眼界新,杜园池馆更回萦。是中一景偏真率,觉得溪山却浑成。
  • 古诗《育王望海亭·海云晻霭日茏葱》 - - 范成大 - - 海云晻霭日茏葱,案指光中万象空。想见蓬莱西望眼,也应知我立长风。
  • 古诗《窑湾阻雨·飒飒风声杂雨声》 - - 史一经 - - 飒飒风声杂雨声,旅人枕上最分明。寒釭欲灺钟初动,一片乡心梦不成。
  • 古诗《雪中三章寄景孺提刑·晚雪湖上》 - - 文同 - - 朔风吹雪满横湖,众鸟归栖日欲晡。独坐水轩人不到,满林如挂暝禽图。
  • 古诗《述事·忽忽光阴六十馀》 - - 贺钦 - - 忽忽光阴六十馀,年来犹自惜居诸。茅轩镇日无尘事,一炷清香一卷书。
  • 古诗《东轩联·天下几人学杜甫》 - - 翁方纲 - - 天下几人学杜甫;当时四海一子由。
  • 古诗《齐天乐·透帘秋气凉于水》 - - 端木埰 - - 透帘秋气凉于水,虚堂悄然人定。露白三更,灯青一穗。匝字商声渐劲。空阶夜静。正青润桐阴,深翠苔径。听彻萧,豆华开处最清境。幽人篱落半掩,爱金猋荐爽,银汉高耿。梦醒香襟,声搀落叶,明月中天悬镜。关山侯冷。早砧杵千家,一时催应。伴我秋吟,更消莲漏永。 ...
  • 古诗《西湖初夏·花飞春减绿阴成》 - - 周弼 - - 花飞春减绿阴成,不住风光绕禁城。山寺晚晴蝉欲噪,柳林犹啭数声莺。
  • 古诗《纬·浸纬供织作》 - - 楼璹 - - 浸纬供织作,寒女两髻丫。 缱绻一缕丝,成就百种花。 弄水春笋寒,卷轮蟾影斜。 人閒小阿香,晴空转雷车。
  • 古诗《二月二十七日病後始能扶头》 - - 范成大 - - 复幕重帘苦见遮,暮占栖雀晓占鸦。 残灯煮药看成老,细雨鸣鸠过尽花。 心为蚤衰元自化,发从无病已先华。 更蒙厉鬼相提唱,此去山林属当家。
  • 古诗《丁酉皿月十日之官毗陵舟行阻风宿椆陂江》 - - 杨万里 - - 虫声两岸不堪闻,把烛销愁且一尊。 谁宿此船愁似我?船篷犹带烛烟痕。