首页 > 南北朝诗人 > 范云的诗 > 送别·东风柳线长原文及翻译赏析

送别·东风柳线长

朝代:南北朝诗人:范云时间:2017-06-13
东风柳线长,送郎上河梁。未尽樽前酒,妾泪已千行。
不愁书难寄,但恐鬓将霜。空怀白首约,江上早归航。

诗人范云资料

送别·东风柳线长作者范云

范云(451~503年),字彦龙,南乡舞阴(今河南泌阳县西北)人,南朝文学家。范缜从弟,子范孝才。范云是当时文坛领袖之一,与沈约、王融、谢脁等友善,和何逊也有交往。他八岁时就能写诗,稍长即善属文,文思敏捷,时人多疑..... 查看详情>>

范云古诗词作品: 《州名诗》 《四色诗·素鳞扬北渚》 《贻何秀才诗·桂叶竟穿荷》 《悲废井诗》 《赠俊公道人诗》 《赠沈左卫诗》 《登三山诗·仄径崩且危》 《四色诗·折柳青门外》 《数名诗》 《咏井诗·因旧未尝改

送别·东风柳线长原文及翻译赏析

起句,“东风柳线长”,起兴,作用有二,一是抓住“东风”“柳丝长”这两个物候特色,点名了时间。二是为人物的出场制造氛围。春风和煦,柳丝依依。按,汉代长安风习,主人送客至灞桥,折柳赠别,折柳遂成送别典故。乐府诗集收六朝梁陈及唐人折杨柳曲二十余首...

查看详情>>

注释①东风:春风。柳线:柳枝。②郎:夫君。梁:桥,此处指渡口。③未尽:没有喝完。樽前酒:杯里的酒。樽,酒杯。④书:书信。⑤“但恐”句:由于分别,老得快。鬓将霜,两鬓将变白。霜,喻指白色。⑥白首:白头到老。约:誓言⑦归航:乘船归来。白话译文春风拂动长长柳丝,送郎来到河边桥上。...

查看详情>>

《送别》是南朝梁文学家、诗人范云创作的一首五言诗。该诗以女子的口吻写爱人离别时恋恋不舍的情景,从送行时的缠绵哀婉,到惜别时的设想离愁,最后归于叮咛期望,在婉转悱恻的情意中悠然而尽。全诗明白如话却蕴含丰富。这是一首拟代体的作品,以女子的口吻写情人离别时恋恋不舍的...

查看详情>>

送别·东风柳线长相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《碧蹄店·寻处投时俱断魂》 - - 权万 - - 寻处投时俱断魂,碧蹄荒店小溪濆。门前有路连江朔,洒泪西空未定云。
  • 古诗《夕旦偶吟·亘古何尝有酒人》 - - 卢世㴶 - - 亘古何尝有酒人,浊贤清圣一堆尘。终须神禹能知味,得髓离形妙在嗔。
  • 古诗《舆梦·破梦登篮舆》 - - 李之世 - - 破梦登篮舆,舆中成一梦。形神恍不交,微息寄人踵。低昂与之俱,方酣忽一动。视听两参差,魂飘体亦纵。零乱少成章,痴人说何用。
  • 古诗《解佩令·依秋体十日词之九》 - - 魏新河 - - 心笺叠皱,心情存旧。者心心和成红豆。欲寄佳人,自那回绿梅开后。到如今紫薇记否。花儿长瘦,衫儿长透。信人间相思长寿。第一生,无缘相守。第三生,可能邂逅。
  • 古诗《重阳日一亩园登高同德尹作》 - - 查慎行 - - 一笑相从亦偶然,劳生谁料再游燕。黄花浊酒怜佳节,老树空庭感昔年。对榻翻牵连夜梦,登高独欠故山缘。只应鸿雁如兄弟,不忍分飞便各天。
  • 古诗《题天竺寺壁·走杀东头供奉官》 - - 李天才 - - 走杀东头供奉官,御香频降雨犹悭。相公端坐都堂里,天竺观音又下山。
  • 古诗《江行口号·远水微波簇细纹》 - - 孙承恩 - - 远水微波簇细纹,乱帆高下挂斜曛。江边牢落居人少,一带青山映白云。
  • 古诗《入两小口将过东坑》 - - 刘崧 - - 群峰杂遝共趋奔,两水萦回相吐吞。树根尽迸石上走,山脚直下溪中蹲。青烟僧舍高低屋,黄叶人家远近村。闻有桃花垄上路,仙游何必问秦源。
  • 古诗《酬江叔载见寄韵》 - - 张仲深 - - 射虎南山侧,风吹短短衣。故人浃旬别,今日五云飞。春动梅争放,霜晴鱼正肥。悬知贤伯仲,醉卧月中扉。
  • 古诗《题友人小像·林下松风岸角巾》 - - 朱鹤龄 - - 林下松风岸角巾,岚光时照板扉新。回头笑问乘烟客,今是沧桑几劫尘。
  • 古诗《三疏辞官未允漫述》 - - 王弘诲 - - 北阙无媒者,南音祇自操。鸿冥吾意足,狙喜众情劳。薄俗穷时见,微名醉里逃。济川成底事,鹭渚系渔舠。
  • 古诗《江城子·郊游即事》 - - 陈维崧 - - 心情早起太聊萧。出晴郊,涉兰皋。云水茫茫,不认路条条。只拣暗香深处去,还趁著,卖饧箫。春流碧到第三桥。野梅娇,绽篱腰。何处丝杨,和了酒旗飘。遥望前村偏隔水,亟唤个,小船摇。...
  • 古诗《山庄晚立有怀舍侄沆督穫临川》 - - 揭傒斯 - - 蓛蓛黄桑叶,苍苍白竹峰。居人争野碓,归客背村钟。路暗缘溪湿,山寒著雾浓。阿咸收稻未,辛苦阙相从。
  • 古诗《春雨夜坐·春怀憺无豫》 - - 厉鹗 - - 春怀憺无豫,多雨境亦适。平生远游心,中岁但荒寂。卧闻檐閒溜,时作幽泉滴。影事讵可追,新愁何用觅。正复念梅花,高楼一声笛。
  • 古诗《和尚书舅见寄》 - - 李涉 - - 欲随流水去幽栖,喜伴归云入虎溪。深谢陈蕃怜寂寞,远飞芳字警沉迷。
  • 古诗《家园·五亩园连竹》 - - 周昂 - - 五亩园连竹,三间屋向阳。气和春浩荡,心静日舒长。花鸟成相识,琴书付两忘。陶然一尊酒,谁复记羲皇。
  • 古诗《赠李公子·冰玉堂中夜色酣》 - - 王世贞 - - 冰玉堂中夜色酣,皎然琼树坐相参。毛当彩处知为凤,丝到青时雅胜蓝。幸自忝收文举刺,那能别共阿戎谈。朝来学士支床语,吾道于今忽已南。
  • 古诗《送欧阳主簿赴官韦城》 - - 苏轼 - - 凤雏骥子日相高,白发苍颜笑我曹。 读遍牙签三万轴,却来小邑试牛刀。
  • 古诗《约老谢丈及诸友寻梅》 - - 赵蕃 - - 闻道梅花发,山边复水边。 要穿居士屩,还傍野人船。 船礴须穷日,飘零忆去年。 携壶虽我约,能赋属公先。
  • 古诗《宫词·西飞紫燕落花多》 - - 董少玉 - - 西飞紫燕落花多,岁岁惟愁老去何。 别却昭阳人更远,经年翠辇不曾过。