首页 > 元代诗人 > 元好问的诗 > 同儿辈赋未开海棠原文及翻译赏析

同儿辈赋未开海棠

朝代:元代诗人:元好问时间:2023-04-05
翠叶轻笼豆颗匀,胭脂浓抹蜡痕新。
殷勤留著花梢露,滴下生红可惜春。

诗人元好问资料

同儿辈赋未开海棠作者元好问

元好问(1190年8月10日-1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问自幼聪慧,有神童之誉 。金宣宗兴定五年(1221年),元好问进士及第。正大..... 查看详情>>

元好问古诗词作品: 《梨花海棠·梨花如静女》 《江城子·来鸿去燕十年间》 《满江红·三泉醉饮》 《俳体雪香亭杂咏》 《济南杂诗·石刻烧残宴集辞》 《江城子·寄德新丈》 《鹧鸪天·抛却浮名恰到闲》 《促拍丑奴儿·无物慰蹉跎》 《赵大年秋溪戏鸭图》 《月观追和邓州相公席上韵

同儿辈赋未开海棠原文及翻译赏析

“翠叶轻笼豆颗均,胭脂浓抹蜡痕新”,写“未开海棠”的形态色泽。“豆颗”,豆子,此处借指花蕾。海棠花未开时,花瓣对合如豆状。像豆颗一样饱满的、小小的花蕾匀称地点缀在护惜着它们的翠叶之中。“轻笼”的“轻”,状写翠叶...

查看详情>>

注释译文 注释 ①赋:作诗。 ②笼:笼罩。豆颗:形容海棠花苞一颗一颗像豆子一样。 ③胭脂:指红色。蜡痕新:谓花苞光泽娇嫩。 ④殷勤:情意深切。花梢:花蕾的尖端。这句说:露水情意深切地停留在花尖上,不愿滴下来似的。 ⑤生红:深红,指花瓣。 白话译文 被绿叶轻巧地包笼——豆...

查看详情>>

《同儿辈赋未开海棠二首》是金代诗人元好问创作的两首七言绝句。这组首诗描写海棠含苞待放时清新可人的风姿,文字浅易,含意隽永,构思精巧,耐人寻味,彩笔精绘,典丽朗润,纹理细密,色泽鲜艳,光采灿然,格调高雅,韵味醇厚。 嘉熙四年(1240年)前后,诗人已入暮年,时金已灭亡,他回到了自已的故乡...

查看详情>>

同儿辈赋未开海棠相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《招凉榭口号·借问凉从何处招》 - - 弘历 - - 借问凉从何处招,招为能即凉为所。虚榭空空付不知,坐来人自饶绪语。
  • 古诗《雨中花慢·事往人离》 - - 任昉 - - 事往人离,还似暮峡归云,陇上流泉。奈向分罗带,已断么弦。长记歌时酒畔,难忘月夕花前。相携手处,琼楼珠户,触目依然。从来惯共,锦衾屏枕,长效比翼文鸳。谁念我而今清夜,常是孤眠。入户不如飞絮,傍怀争及炉烟。这回休也,一生心性,为你萦牵。 ...
  • 古诗《创得斋·谷抱山环互吐吞》 - - 弘历 - - 谷抱山环互吐吞,入深佳境越堪论。细琴听以度云栈,浓盖张而进石门。多有陈言泐閒壁,那无新兴引高轩。古希过又八旬至,创得孰非天地恩。
  • 古诗《蜜渍梅花·瓮澄雪水酿春寒》 - - 杨万里 - - 瓮澄雪水酿春寒,蜜点梅花带露餐。句里略无烟火气,更教谁上少陵坛。
  • 古诗《三姝媚·芙蓉城伴侣》 - - 张炎 - - 芙蓉城伴侣。乍卸却单衣,茜罗重护。傍水开时,细看来浑似阮郎前度。记得小楼,听一夜,江南春雨。梦醒箫声,流水青蘋,旧游何许。谁剪层芳深贮。便洗尽长安,半面尘土。绝似桃根,带笑痕来伴,柳枝娇舞。莫是孤村,试与问酒家何处。曾醉梢头双果,园林未暑。...
  • 古诗《王若水为画秋江众禽图》 - - 袁凯 - - 钱唐王宰心思长,欲与造化争毫芒。下笔百鸟相趋跄,前身岂是孤凤凰。江头芙蓉花正开,花下细浪亦萦回。鴐鹅贴贴天际来,雄雌相随气和谐。一双鸳鸯睡沙尾,野凫翩翩唼菰米。群鸥争浴故未已,倾落枯荷叶中水。鹡鸰飞飞多急难,雎鸠意度诚幽閒。乃知良工有深意,不在丹青形似间。姑苏台前秋...
  • 古诗《悼山谷·须鬓沧浪梦幻》 - - 释德洪 - - 须鬓沧浪梦幻,江湖厌饫平生。一旦便成千古,坏桐弦索纵横。
  • 古诗《同吴西林城东看花遇大风戏为长歌》 - - 厉鹗 - - 城南看花谁作群,好事竞造丁隐君。城东看花寂寥耳,相待独有吴居士。新花破萼初满丛,沙河浩浩扬天风。巳看野渚动平碧,更觉连林摇乱红。提携町疃羡骥子,出没葭薍多渔翁。过桥人似六鹢退,沽酒樽传三雅空。风光如此肯虚掷,闭户先生真可惜。浇花拟向卞公坟,弹丝亦就周家柏。渊明子晰两...
  • 古诗《登陆行齐鲁赵间》 - - 胡应麟 - - 乍骋思乡目,聊舒逆旅魂。牛羊遥隔岸,鸡犬自成村。陇麦侵齐甸,山花照鲁门。岱峰云咫尺,如迓丈人尊。
  • 古诗《答黄寺丞濠梁杂咏》 - - 刘敞 - - 闭门委馀事,久矣卧幽寂。忽枉临濠篇,如逮问鱼客。山川尽写仿,人物多在昔。形倨游自远,善行固无迹。吁嗟相知晚,起予遽多益。乃悟文字工,足兼造化力。荧煌淮夷珠,磊落荆山璧。他人竭泽求,吾子希世得。禽微戒轻弹,路暗慎虚掷。如何忽在此,咏叹生感激。...
  • 古诗《浔阳古寺·浔阳古寺久荒凉》 - - 古汴高士 - - 浔阳古寺久荒凉,倒柱颓梁卧夕阳。一盏佛灯犹未灭,霁天云淡月华光。
  • 古诗《春日·红稀天有情》 - - 刘麟 - - 红稀天有情,绿暗春无兴。游子雨中眠,梦里年光尽。
  • 古诗《摸鱼儿·自题人面桃花图》 - - 黄人 - - 算人间相思长在,春来春去无据。折花曾记门外剧,相对最销魂树。芳讯阻。只小立移时便掩瑶扃去,重来容与。尽觅叶求根,总无消息,打桨谩呼渡。红双颊,想见颦烟啼雨。梦都无可寻处。三年窥宋缘偏少,孤负东墙邻女。花忆否?花也渐燕脂零落伤迟暮。东风暗诉。道红影斜阳,画图省识,再赋断肠...
  • 古诗《青螺山色图·狂澜赴海势滔滔》 - - 邓林 - - 狂澜赴海势滔滔,倒障青螺出浪高。日照千崖生紫翠,雨来万壑泻波涛。拾遗价重名逾重,水部文豪兴亦豪。泉石知音非偶尔,题诗寄贺此山曹。
  • 古诗《菩萨蛮·偕慧素南游春暮未归客邸忆故园海棠作》 - - 张伯驹 - - 画帘日暖春如醉,酒波夜照胭脂睡。道是海棠时,思归泪暗垂。天涯春又晚,楼外回双燕。今日误看花,明年何处家。
  • 古诗《红硃·见说归装只载书》 - - 王迈 - - 见说归装只载书,书囊拍塞载红硃。 不知滴露研磨剩,惠我刀圭点易无。
  • 古诗《邵公泉·遗爱在斯土》 - - 张嵲 - - 遗爱在斯土,谅如泉山滋。 居人不敢唾,时复照须眉。
  • 古诗《桂枝香·梧桐雨细》 - - 张辑 - - 梧桐雨细。渐滴作秋声,被风惊碎。润逼衣篝,线袅蕙炉沈水。悠悠岁月天涯醉。一分秋一分憔悴。紫箫吟断,素笺恨切,夜寒鸿起。 又何苦凄凉客里。负草堂春绿,竹溪空翠。落叶西风,吹老几番尘世。从前谙尽江湖味。听商歌归兴千里。露侵宿酒,疏帘淡月,照人无寐。...
  • 古诗《虎岩纪游》 - - 孙应凤 - - 月出山越高,云行月益忙。 树影遍空白,疎星避月光。 总非往者见,不从意内量。 聪晨此一进,境界因久忘。 深坐庭露淹,山僧促回廊。 鼓钟奏天乐,经行重山堂。 暮楫动朝梵,初日升屋梁。 佛心光见日,林晖洞八方。 细雨霏日中,飞烟青逐黄。 出门绕山迳,两道夹修篁。 茗根千百个,却於山隈藏...
  • 古诗《闻歌竹枝》 - - 蒋吉 - - 巡堤听唱竹枝词,正是月高风静时。 独向东南人不会,弟兄俱在楚江湄。