首页 > 两汉诗人 > 司马迁的诗 > 项羽之死·项王军壁垓下原文及翻译赏析

项羽之死·项王军壁垓下

朝代:两汉诗人:司马迁时间:2023-04-08
项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世!时不利兮骓不逝!骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!”歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。
于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走。平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮,骑能属者百余人耳。项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰“左”。左,乃陷大泽中。以故汉追及之。项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱。谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。今日固决死,愿为诸君快战,必三胜之,为诸君溃围,斩将,刈旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。”
乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼,驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:“何如?”骑皆伏曰:“如大王言。”
于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?”乃谓亭长曰:“吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。”乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:“若非吾故人乎?”马童面之,指王翳曰:“此项王也。”项王乃曰:“吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。”乃自刎而死。王翳取其头,余骑相蹂践争项王,相杀者数十人。最其后,郎中骑杨喜,骑司马吕马童,郎中吕胜杨武各得其一体。

诗人司马迁资料

项羽之死·项王军壁垓下作者司马迁

司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李陵败降之事辩解而受宫刑,后任中书令。发奋继续完成所著史籍,被后世尊称为史迁、太史公、历史之父..... 查看详情>>

司马迁古诗词作品: 《项羽本纪赞》 《孙子传》 《孔子世家赞》 《韩信始为布衣时》 《傅靳蒯成列传》 《屈原列传·屈原者》 《苏秦列传》 《韩世家》 《毛遂自荐》 《曹相国世家

项羽之死·项王军壁垓下原文及翻译赏析

项羽之死·项王军壁垓下相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《寄李徵君正夫三十四韵》 - - 黎简 - - 去腊与君语,甲乙是丰年。相视计日笑,自喜士无田。入春泥看花,花光晴转蔫。忽复警良苗,望云时已愆。昨日赤阳下,草色暍平原。野风撒白雨,秧地蒸苍烟。雨去气憔悴,有似鱼濡涎。水岸踏桔槔,百龙同吸川。搰搰哀彘鸣,支决抽神渊。虽不河也损,夫岂天之偏。我有观水术,而为君试言。东流混混...
  • 古诗《秋兴·日月老渐速》 - - 申涵光 - - 日月老渐速,浮云昼夜征。四时相代序,秋日多悲声。玄蝉止复续,蟋蟀随人鸣。时稼被广野,生者日以成。生成岂不欢,所悲枯与荣。君子守贞素,不为时命倾。
  • 古诗《题沈亭丈画竹》 - - 章烜 - - 三竿两竿墨画竹,腕底飕飕泻寒绿。浑然见竹不见人,满腹烟云起崖谷。
  • 古诗《送邵佥宪用之复任山东》 - - 邵宝 - - 滇海归来老使君,东行还共泰山云。州兼青兖双旌去,天近沧瀛一道分。何处秦碑犹可识,它年汉诏漫曾闻。须公高揽澄清辔,马首西风日未曛。
  • 古诗《送唐左史纸墨》 - - 洪适 - - 黄山奇峰三十六,耸壑寿松多节目。真工曲突扫芳煤,介圭拱璧陈玄玉。浙河千里兹滥觞,万谷之皮捣冰霜。肌理细腻色白皙,蜀网剡藤难雁行。使君来自岷峨麓,曾赋客卿朝奏牍。细字不作蝇头书,高文富有牛腰轴。向来平步第一螭,勇退宛在番之湄。陶泓毛颖幸旅进,快写元和圣德诗。...
  • 古诗《登金焦二山寄故园兄弟》 - - 程鸿诏 - - 东屋西屋人已远,名山也作弟兄看。金焦好处多于画,少个雁声江上寒。
  • 古诗《贺曾方伯迁左》 - - 胡应麟 - - 灿烂除书绛阙来,参差红日近蓬莱。河山十二分齐甸,城郭三千控越台。大树帝思冯异绩,甘棠人忆召公才。那知鼓吹西泠畔,剩有闲情赋绿苔。
  • 古诗《鹧鸪天·青阳峡对酒》 - - 段克己 - - 飐飐轻舟送上溪。何时柳树已成围。贪看归鸟投林急,不觉残花入座飞。兰棹举,曲尘霏。新荷挽断有馀丝。酒酣却对青山笑,面目苍然不入时。
  • 古诗《琦罗香·折柳长亭》 - - 添雪斋 - - 折柳长亭,飞花古渡,春满斜阳天外。六曲溪山,昏絮暮云苍霭。东风便分付前行,但催得香车难载。却谁言莫问归程,不堪此地旧颜改。原知天意托赖。添尽相思如许,聚愁如海。伴梦楼空,剪烛夜窗空待。更怎对月影凄清,只化作七分无奈。渐经年忘了伤心,敛眉重画黛。...
  • 古诗《寄文一侄·湖海老为客》 - - 谢矩 - - 湖海老为客,行行身独单。念汝久暌离,十年应未还。邈哉渔阳城,万里程途难。读书不负志,宁辞远家山。努力踵遗芳,庶可慰衰颜。封诗远寄将,临风泪潺潺。
  • 古诗《述行言情诗·遥贤故怀益》 - - 祝允明 - - 遥贤故怀益,密哲重应钦。四海三数君,垂眷后先深。年位非所限,存没或殊今。渊渊玄酒味,粲粲瑶华音。怀哉以拜嘉,毕世铭卑襟。
  • 古诗《次韵周秀实通判送段季裕还永新》 - - 王庭圭 - - 竹下忘年友,谁如藉与戎。相从知理窟,会见立奇功。两地风烟接,三吴水石穷。飘蓬岁事晚,何日一樽同。
  • 古诗《咏萤限韵·物化关天运》 - - 吴绮 - - 物化关天运,宵行点夕扉。自从芳甸出,长向玉阶飞。照久如生彩,明多或用微。兰膏有时歇,愿取续灵晖。
  • 古诗《日本游士索诗即赠》 - - 洪繻 - - 波急云昏大海滨,徵徭已遍武陵津。故山人物沦欧美,此地桑麻记晋秦。三岛谁登君子国?一身独作葛天民。赤间关路休归去,恐与时趋隔两尘!
  • 古诗《熙甫晓雨寄《丹桂》诗见示,因感子乔南行,即示二子》 - - 李宪噩 - - 昨日山村雨,幽眠未起时。侵帷寒乍觉,连夜晓还迟。少别犹相忆,远愁宁得知?无因逢铎使,空与二难期。
  • 古诗《思佳客·梦里相逢不记时》 - - 吕渭老 - - 梦里相逢不记时。断肠多在杏花西。微开笑语兜鞋急,远有灯光掠鬓迟。辞永夜,失深期。一枝黄菊对伤悲。夜凉窗外闻裁剪,应熨沈香制舞衣。
  • 古诗《镜屏诗·曲玉回辉莹可观》 - - 李廌 - - 曲玉回辉莹可观,秋冰壁立动涵澜。 每嗟许国酬身晚,忽觉余光照胆寒。 映座未容华表客,整簪空慕鵔鸃冠。 云车一去桥山晚,宝镇于今下古坛。
  • 古诗《诗亡春秋作》 - - 陈普 - - 郑卫声中听雅歌,父仇莫奈母恩多。 无人出任纲常主,空有乾坤着羽毛。
  • 古诗《白雕三绝·鹦鹉鹪鹩赋》 - - 刘克庄 - - 鹦鹉鹪鹩赋,鹇宁愧二虫。 吾衰边幅窘,姑置小池中。
  • 古诗《小出塞曲·全师出雁塞》 - - 陆游 - - 全师出雁塞,百战运龙韬。 金络洮州马,珠装夏国刀。 度沙风破肉,攻垒雪平壕。 明日受降处,甲齐熊耳高。