《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》鉴赏
这首诗的开头,名为咏鞭,实则咏人。壁州竹鞭虽然名贵,但赠鞭者如果不是“美人”的话,恐怕诗人是不会估之以双金之价的。刘禹锡对元稹不畏权阉的精神是欣赏的、佩服的。他赠给元稹文石枕,称赞元稹“文章似锦气如虹”,就是把元稹誉为“文石”,赞扬了他的这种精神。在这首诗中,诗人直接誉元稹为“美人”,其赞扬之情是凝之笔端,跃然纸上的。这两句按照一般酬唱之作先要赞誉对方的俗套来写的。但诗人成功地运用了“比”、“兴”手法,以碧玉般的壁州竹鞭的无比名贵,暗示赠鞭者品格的高尚,因而不落窠臼。
接着,目睹竹鞭而展开联想,写出了制鞭之竹在“巴山冰雪”中傲然挺立的景象。然而,这绝不是单纯地为写竹而写竹,而是以竹喻人。这幅“翠竹傲寒图”恰是元稹傲对阉竖,宁折不弯的形象写照。翠竹不惧巴山的深深冰雪,元稹不畏权宦的赫赫淫威,都是宝贵的。诗人对壁州鞭浑身是节,遍体露青赞不绝口,称赞它节节都标志着正直不阿的品格,处处都显示了岁寒不凋的意志。诗人巧妙地运用“竹节”之“节”与“节操”之“节”同字同声,把鞭与人自然和谐地联系在一起,进一步赞扬了元稹的贞操亮节和不畏强暴的品格。
末尾“何时策马同归去,关树扶疏敲镫吟”,是针对元稹诗中所说“张骞却上知何日,随会归朝在此年”而写的。刘禹锡对元稹“归朝在此年”的提法表示怀疑,提出了“何时策马同归去”的疑问。诗人表示愿和元稹一同归去,望着扶疏的关树,轻敲金镫,朗吟新什。这表达了他们希望结束贬谪生活的共同心愿。这两句谈论的是何时归去的问题,和咏鞭没有什么联系。可是诗人由“归去”这个动作派生出“策马”、“敲镫”两个动作,并把这些动作写进诗句之中,就使这两句和全诗咏鞭的内容紧密结合,浑然而为一体了。
这首诗通过咏写竹鞭,称誉对方的品格,也表明自己的节操。作者巧妙地把咏鞭、写人、喻己三者紧密地结合起来,浑然而为一体。全诗感情真挚深沉,启、承、转、合的脉络清晰。
接着,目睹竹鞭而展开联想,写出了制鞭之竹在“巴山冰雪”中傲然挺立的景象。然而,这绝不是单纯地为写竹而写竹,而是以竹喻人。这幅“翠竹傲寒图”恰是元稹傲对阉竖,宁折不弯的形象写照。翠竹不惧巴山的深深冰雪,元稹不畏权宦的赫赫淫威,都是宝贵的。诗人对壁州鞭浑身是节,遍体露青赞不绝口,称赞它节节都标志着正直不阿的品格,处处都显示了岁寒不凋的意志。诗人巧妙地运用“竹节”之“节”与“节操”之“节”同字同声,把鞭与人自然和谐地联系在一起,进一步赞扬了元稹的贞操亮节和不畏强暴的品格。
末尾“何时策马同归去,关树扶疏敲镫吟”,是针对元稹诗中所说“张骞却上知何日,随会归朝在此年”而写的。刘禹锡对元稹“归朝在此年”的提法表示怀疑,提出了“何时策马同归去”的疑问。诗人表示愿和元稹一同归去,望着扶疏的关树,轻敲金镫,朗吟新什。这表达了他们希望结束贬谪生活的共同心愿。这两句谈论的是何时归去的问题,和咏鞭没有什么联系。可是诗人由“归去”这个动作派生出“策马”、“敲镫”两个动作,并把这些动作写进诗句之中,就使这两句和全诗咏鞭的内容紧密结合,浑然而为一体了。
这首诗通过咏写竹鞭,称誉对方的品格,也表明自己的节操。作者巧妙地把咏鞭、写人、喻己三者紧密地结合起来,浑然而为一体。全诗感情真挚深沉,启、承、转、合的脉络清晰。
《刘驸马水亭避暑》是唐代诗人刘禹锡创作的一首七言律诗。这首诗如同一幅重彩的设色画,浓绘了唐代贵族夏日避暑生活的奢侈和闲适。翠竹、红莲围绕的水上建筑,开敞通风,让铺设的竹席自然生凉。
诗人刘禹锡资料
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有诗豪之称。他的家庭是一个世代以..... 查看详情>>
诗人刘禹锡作品: 《送霄韵上人游天台》 《夜燕福建卢侍郎宅因送之镇》 《昏镜词·昏镜非美金》 《荆州乐·渚宫杨柳暗》 《谢寺双桧·双桧苍然古貌奇》 《卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎》 《怀妓·玉钗重合两无缘》 《洛中春末送杜录事赴蕲州》 《秋中暑退赠乐天》 《华清词·日出骊山东》
古诗《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》的名句翻译赏析
- 何时策马同归去 - - - 刘禹锡 - - -《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》
- 初开郢客缄封后 - - - 刘禹锡 - - -《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》
- 想见巴山冰雪深 - - - 刘禹锡 - - -《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》
- 何时策马同归去,关树扶疏敲镫吟 - - - 刘禹锡 - - -《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》
《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》相关古诗翻译赏析
- 古诗《上京即事·紫塞风高弓力强》- - 赏析 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《船中曲·侬是船中生》- - 注释译文 - - 作者:吴嘉纪 2020-10-15
- 古诗《代园中老人》- - 鉴赏 - - 作者:耿湋 2020-03-15
- 古诗《独孤判官部送兵》- - 鉴赏 - - 作者:高适 2020-03-04
- 古诗《临高台 ·高台迢递绝浮埃》- - 注释译文 - - 作者:王勃 2020-02-13
- 古诗《张鹏传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《邵宝传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《王潮传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-13
- 古诗《山魅漆镜》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-03
- 古诗《题临安邸》- - 注释译文 - - 作者:林升 2018-06-11
- 古诗《金陵驿·万里金瓯失壮图》- - 鉴赏 - - 作者:文天祥 2017-12-19
- 古诗《长相思·去年秋》- - 赏析 - - 作者:杨朴 2017-11-18
- 古诗《减字木兰花·已卯儋耳春词》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《示周续之祖企谢景夷三郎》- - 创作背景 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《水调歌头·舟次感成》- - 鉴赏 - - 作者:蒋士铨 2017-06-26
- 古诗《满江红·秋日经信陵君祠》- - 简析 - - 作者:陈维崧 2017-06-22
- 古诗《赠张将军》- - 创作背景 - - 作者:杨巨源 2017-04-19
- 古诗《赵将军歌》- - 赏析 - - 作者:岑参 2017-03-30
- 古诗《送李副使赴碛西官军》- - 鉴赏 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《古风·抱玉入楚国》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-14