《春日即事·数亩东皋宅》鉴赏
耿湋公元763年(宝应二年)举进士,不久任周至(今陕西周至)尉,四年任满后,罢居在家,这是公元767年(大历二年)前后的事。《春日即事》这首诗,大约就写于此时。
一、二两句开门见山,写他此时过着隐士般的田园生活。屏居指不与人们交往。“数亩”句说他居住在郊外,种着几亩薄田,日子过得很清贫。唐初著名的隐士王绩自号“东皋子”,这里有自比之意。不同的是,古代的隐士如陶潜、王绩等人都是乐于隐居的,心境恬淡和平,耿湋却满腹牢骚。“青春独屏居”这句话透露出了他心里的烦闷:这样的年华,这样的时节,正是应该有所作为的时候,应该饱尝生活乐趣的时候,而自己却不得不独自被排斥在这种生活之外,这是不平的表现。这句诗也为全诗定下了基调。下面两联,即从不同方面来叙说屏居生活的状况。
“家贫僮仆慢,官罢友朋疏”,这是从人的关系方面说的。慢,怠慢,不恭敬之意。由于失去了官俸,仅靠几亩薄田生活,家境困窘,连僮仆都怠慢自己,不那么听使唤了。因为没有了权势,连朋友都渐渐疏远自己,不那么来往了。前人评这两句诗说:“浅言偏深世情。”(《唐音癸签》卷七)也许正因为它以通俗的语言说穿了世故人情,当时就已经传诵人口了。
“强饮沽来酒,羞看读破书”,这是从贫居生活方面说的。有钱人自有山珍海味,呼朋引友,盛设佳宴,甚至以丝竹歌舞助兴,饮酒自然是一大乐事。但他的酒是沽来的,借以浇愁的,所谓“借酒浇愁愁更愁”,勉强饮之,不可能快乐。饮酒以外,读书是当时仕人的另一大乐事,隐士更不例外。陶渊明说:“微雨从东来,好风与之俱。泛览周王传,流观山海图。俯仰终宇宙,不乐复何如!”这是一种陶醉。耿湋则不同。他是“羞看读破书”。由于家贫,诗人藏书甚少,仅有的书也已翻来覆去读破,所以羞于再看。
“闲花更满地,惆怅复何如?”处处不如意,事事不称心,偏偏又看到落花满地,平添一段伤春的惆怅,韶光易逝,时不我待,这样的惆怅,不能不叫人伤怀。这种心境大概也代表了一部分隐居者的心态吧。
前人的隐居田园诗往往着重表现这种生活闲逸恬静的一面,耿湋的这首诗可谓大异其趣。
《移家别湖上亭》是唐代诗人戎昱在搬家时所作的一首七绝。诗人采用拟人化的表现手法,创造全诗如童话般的意境。首句先写湖上旧居的春日风光好,后三句赋予柳条藤蔓、黄莺以人的情感,并使主客移位,巧妙而含蓄地表达了诗人对湖上亭的依恋之情。此诗用字非常讲究情味,所用的拟人化写法也被后人广泛采用。
这首诗作于诗人搬家时,因对故居有着深厚感情,难以割舍故居的一草一木,故有此作。
诗人耿湋资料
耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋..... 查看详情>>
诗人耿湋作品: 《宿韦员外宅·传经韦相后》 《塞上曲·惯习干戈事鞍马》 《秋夜思归·来时犹暑服》 《秋夜会宿李永宅忆江南旧游》 《题童子寺》 《秋夜会宿李永宅忆江南旧游》 《慈恩寺残春·双林花已尽》 《赴许州留别洛中亲故》 《送姚校书因归河中》 《废庆宝寺》
古诗《春日即事·数亩东皋宅》的名句翻译赏析
- 强饮沽来酒,羞看读破书 - - - 耿湋 - - -《春日即事·数亩东皋宅》
- 闲花开满地 - - - 耿湋 - - -《春日即事·数亩东皋宅》
- 闲花更满地 - - - 耿湋 - - -《春日即事·数亩东皋宅》
- 强饮沽来酒,羞看读破书。闲花更满地,惆怅复何如 - - - 耿湋 - - -《春日即事·数亩东皋宅》
《春日即事·数亩东皋宅》相关古诗翻译赏析
- 古诗《荒村·村落甚荒凉》- - 注释译文 - - 作者:于谦 2020-12-06
- 古诗《满江红·闻日寇窜宁乡》- - 创作背景 - - 作者:谢觉哉 2020-10-20
- 古诗《老农以命保琅玕》- - 创作背景 - - 作者:谢觉哉 2020-10-20
- 古诗《晓行·人语梦频惊》- - 赏析 - - 作者:张问陶 2020-10-16
- 古诗《咏寒松诗》- - 注释译文 - - 作者:范云 2020-10-03
- 古诗《行田登海口盘屿山诗》- - 创作背景 - - 作者:谢灵运 2020-09-29
- 古诗《不怕鬼》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-08
- 古诗《晋灵公不君》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-07-31
- 古诗《浪淘沙慢·赋李尚书山园》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《无题·洞庭木落楚天高》- - 创作背景 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《报任安书》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2017-06-15
- 古诗《初渡汉江》- - 注释译文 - - 作者:崔涂 2017-05-17
- 古诗《火炉前坐》- - 鉴赏 - - 作者:李群玉 2017-05-09
- 古诗《丝衣》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《鹑之奔奔》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《唐雎不辱使命》- - 赏析 - - 作者:刘向 2017-03-27
- 古诗《白马篇·龙马花雪毛》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《题大庾岭北驿》- - 创作背景 - - 作者:宋之问 2017-03-01