《点绛唇·梅》赏析
词的上片写词人看到的画意,其中也透露出春意。虽然“春”字出得很晚,但第一句“流水泠泠”,如鸣佩环的描写,已全无冰泉冷涩之感,从而透露出春的消息。由闻水声过渡到看梅花,是渐入佳境的写法。“断桥横路梅枝亚”中“横”、“亚”二字,双重空间显现,已具画意。而梅之异于百花,唯在其傲干奇枝,迎霜斗雪之姿态,故卢梅坡诗云“有梅无雪不精神”(《雪梅》),可“雪花飞下,浑似江南画”绝非凑句,而是烘托突出梅花神韵的笔墨。“飞下”二字写出江南雪的特点,是静谧无声的瑞雪。它成为词中盛开的梅花的极其生动的背景。至此,读者已大有“人在画图中”之感,“浑似江南画”一句恰如其分地点出这种感受。
词的下片即写词人感受的春意,和观梅归来其乐融融的心情。刚刚经历过隆冬的人,会特别觉得春日可爱,那真是有钱难买的。价值连城的“白璧”,毕竟是有“价”的,而春天却是“无价”的。“白璧青钱,欲买春无价”二句,还有一层较隐微的含意,那就是“春无价”又意味着“清风明月不用一钱买”(李白),欲买不来,不买却会来。下句“归来也”三字大有意味。如果用“归去也”三字,那就只能理解为赏梅者兴尽而返。但“归来也”,既可作词人游过归来讲,连上句也可作“春”已归来讲,这一点很关紧要。能体会到这一层,则末二句“风吹平野,一点香随马”,便全是“春风得意马蹄疾”之感了。“一点香随马”,造句清新俊逸,它既使读者联想到“更无一点尘随马”,又使读者联想到“踏花归去马蹄香”。然而“马蹄香”只能是春深之境,而“一点香随马”确是早春之意。那暗香追随的情况,非梅莫属。人的心情如何,这里已不言自明。
通过分析可知,仅看到此词“自然”“不事雕琢”是不够的,还应看到词人在驱遣语言的分寸感上所具备的功力。虽然用意十分,但在措语时,词人只肯说到三四分;由于造句考究而富于启发性,读者领略到的意趣却是很丰富的。词的上片主景语,下片纯属情语。不管是写景抒情,都用疏淡笔墨。空白较多,耐人寻味,有如一幅写意的水墨画,也与咏梅题材相称。
《采桑子·笙歌放散人归去》是五代南唐词人冯延巳描述伤感落寞的一首词。这首词于月夜独处的伤感,抒写盛宴过后曲终人散的落寞。整首词意境凄远,情辞感伤,愁思如涌,凄凉之至。
盛宴过后,席罢人散,诗人独宿红楼(“红楼”时为南唐宫中的舞榭歌台),时周师压境,国步日艰,其忧危之念,触发往事,感到无限伤心,因而创作此诗。
诗人朱翌资料
古诗《点绛唇·梅》的名句翻译赏析
《点绛唇·梅》相关古诗翻译赏析
- 古诗《随章留后新亭会送诸君》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-10
- 古诗《岳飞忠孝双全》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-02
- 古诗《知己说》- - 注释译文 - - 作者:刘开 2018-11-27
- 古诗《自相矛盾》- - 注释译文 - - 作者:韩非 2018-10-08
- 古诗《崔玄伯传》- - 注释译文 - - 作者:魏收 2018-09-10
- 古诗《酒泉子·长忆西山》- - 创作背景 - - 作者:潘阆 2018-03-31
- 古诗《虞美人·春风拂拂横秋水》- - 作品注释 - - 作者:冯延巳 2018-03-22
- 古诗《谢新恩·秦楼不见吹箫女》- - 创作背景 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《雪梅·梅雪争春未肯降》- - 创作背景 - - 作者:卢梅坡 2017-12-13
- 古诗《桑茶坑道中》- - 注释译文 - - 作者:杨万里 2017-10-13
- 古诗《子产论尹何为邑》- - 注释译文 - - 作者:左丘明 2017-06-14
- 古诗《早梅·万木冻欲折》- - 赏析 - - 作者:齐己 2017-05-31
- 古诗《早发·一点灯残鲁酒醒》- - 注释译文 - - 作者:罗邺 2017-05-15
- 古诗《华山题王母祠》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《和张仆射塞下曲其四》- - 赏析 - - 作者:卢纶 2017-04-14
- 古诗《秋雨叹》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《五律·挽戴安澜将军》- - 鉴赏 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《过燕支寄杜位》- - 创作背景 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《杀驼破瓮》- - 译文 - - 作者:无名氏 2017-03-22
- 古诗《十五夜观灯》- - 简析 - - 作者:卢照邻 2017-02-27