《九日闲居》赏析
重阳节自古有饮菊花酒的习俗,据说如此可以延年益寿,《西京杂记》云:“九月九日佩茱萸,食蓬饵,饮菊花酒,令人长寿。”然而这一年的重九,在陶渊明的宅边,虽然有一丛丛颜色各异的菊花,然苦于无钱沽酒,只能空食菊花。古人视菊为一种高雅而有气节的花卉,因她开在众芳凋落的秋天,故屈原就有“夕餐秋菊之落英”的话,这里小序中所说的“九华”也就是指菊花,诗人有菊无酒,遂产生出无限感慨。
“世短意常多”四句,以议论领起,解释了重九之名,并提出感叹人生的主题。意谓人生在世,不过如白驹过隙,正由于其为极暂短的一瞬,故人们产生了各种各样的烦忧顾虑,也导致了人们企慕长寿永生的祈求。一年一度的重阳佳节按着时序的推移又来到了,人们之所以喜爱这个以“九”命名的节日,因为“九”与“久”谐音,所以对它的喜爱正体现了对长生的渴求。这里“举俗爱其名”与小序中的“爱重九之名”一致。“世短意常多”一句炼意极精,宋代李公焕在《笺注陶渊明集》卷二中认为此句是古诗“人生不满百,常怀千岁忧”两句的浓缩,体现了陶渊明驾驭语言的本领。
“露凄暄风息”至“寒华徒自荣”十句写景抒情,感叹自己有菊无酒,空负良辰美景。露水凄清,暖风已止,秋高气爽,天象清明,飞去的燕子没有留下踪影,北来的大雁还有声声余响。诗人说:据说酒能祛除心中的种种烦恼,菊花能令人制止衰老,而为何我这隐居的贫士只能让重阳佳节白白地过去!酒器中空空如也,积满灰尘,而秋菊却在篱边空自开放。这里描写了一幅天朗气清的深秋景象,与诗人自己贫寒潦倒的处境正成鲜明对照,自然景象的美好反衬出诗人心绪的寥落,大好的时光在白白消逝,盛开的菊花也徒自争艳,诗人于是感慨系之。
“敛襟独闲谣”即写诗人的感叹,他整敛衣襟,独自闲吟,而思绪辽远,感慨遥深。想自己游息于山林固然有不少欢乐,但留滞人世不能就一无所成。诗人在这里不仅感叹人生的短暂,而且对人生的价值重新作了审视,诗中关于“深情”的内容并没有加以明确说明,只是隐隐约约地点出了作者悲从中来的原因不仅仅是为了无酒可饮,而更大的悲痛隐藏在心中,这就是诗人对人生的思考与对自身价值的探求。全诗一气直下,其主旨似在表明人生短促而自己又不能及时行乐,空负秋光的悲叹,然忽又说“淹留岂无成”,更翻出一层意思,所以延君寿说是“一意两层收束”(《老生常谈》)。
因为此诗结语的含蓄,似有不尽之意在于言外,因而历来解此诗者就以为陶渊明在此中暗寓了他对晋宋易代的悲愤,借此表示了对前朝的留恋,并有志于恢复王室之事。“空视时运倾”一句中也系有感于时事的倾覆,“尘爵”二句则表达了愿安于时命,自保贞心的愿望。最后所谓的“淹留岂无成”,即暗指自己所以羁留人间是由于还抱着复国的希望,等待一展宏图的机会。这种说法自然也不无道理,自来论陶诗的人也曾指出过陶渊明并非浑身是静穆,而是一个颇有感时伤世之情的人。龚自珍就说他“莫信诗人竟平淡,二分《梁甫》一分《骚》”(《己亥杂诗》)。考此诗序中所谓“寄怀”,诗中所谓“深情”,都似乎确有所寄托,以此推断,可能此诗确有寓意。鲁迅评陶潜说:“于朝政还是留心,也不能忘掉‘死’,这是他诗文中时时提起的。”(《魏晋风度及文章与药及酒之关系》)此诗即体现了他对政治和生命两方面的认识。
此诗以说理与写景与抒情融合在一起,体现了陶诗自然流走的特点,其中某些句子凝练而新异,可见陶渊明铸词造句的手段,如“世短意常多”、“日月依辰至”及“酒能祛百虑,菊解制颓龄”等虽为叙述语,然遒劲新巧,词简意丰,同时无雕饰斧凿之痕,这正是陶诗的难以企及处。
《于王抚军座送客》是东晋诗人陶渊明所作的一首诗。该诗没有表现出世俗的儿女歧路之情,而是以写景层层点染离别的悲愁,隐以一“情”字贯串始终。全诗情景交融,感情真挚。
《于王抚军座送客》约作于南朝宋永初二年(421年)深秋。这年,庾登之入京都,谢瞻赴豫章(今江西南昌),王弘在溢口(今九江市西)为他们设宴送别。陶渊明亦应邀在座,此诗便是当时所作。
诗人陶渊明资料
古诗《九日闲居》的名句翻译赏析
- 世短意常多,斯人乐久生 - - - 陶渊明 - - -《九日闲居》
- 往燕无遗影,来雁有余声 - - - 陶渊明 - - -《九日闲居》
- 敛襟独闲谣 - - - 陶渊明 - - -《九日闲居》
- 世短意常多,斯人乐久生。日月依辰至,举俗爱其名 - - - 陶渊明 - - -《九日闲居》
《九日闲居》相关古诗翻译赏析
- 古诗《钓竿行·东越河济水》- - 鉴赏 - - 作者:曹丕 2020-09-16
- 古诗《孟冬篇》- - 赏析 - - 作者:曹植 2020-09-13
- 古诗《送贺兰上人》- - 鉴赏 - - 作者:贾岛 2020-06-05
- 古诗《左掖梨花·冷艳全欺雪》- - 创作背景 - - 作者:丘为 2020-02-19
- 古诗《罢相作·避贤初罢相》- - 赏析 - - 作者:李适之 2020-02-14
- 古诗《记旧本韩文后》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2019-12-26
- 古诗《阔里吉思传》- - 注释译文 - - 作者:宋濂 2018-09-20
- 古诗《柳泽传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《归田赋》- - 创作背景 - - 作者:张衡 2018-08-14
- 古诗《更渡一遭》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-08
- 古诗《宴清都·饯荣王仲亨还京》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《次韵中玉水仙花》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《清平乐·五月十五夜玩月》- - 注释译文 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《宿枫桥·七年不到枫桥寺》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《今日歌》- - 诗句大意 - - 作者:文嘉 2017-08-10
- 古诗《二十二年元旦》- - 创作背景 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《水调歌头·舟次感成》- - 鉴赏 - - 作者:蒋士铨 2017-06-26
- 古诗《答苏武书》- - 创作背景 - - 作者:李陵 2017-06-15
- 古诗《边思·腰垂锦带佩吴钩》- - 鉴赏 - - 作者:李益 2017-04-14
- 古诗《园有桃》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04