《凭阑人·江夜》赏析
这是一首描写月夜于江上听筝的小令。作品只有四句,且语言直白如话。然而作者造境淡远,语虽短而意缠绵,词虽淡而情至深。
此曲第一句先写月夜江景,水月映照,空灵明净,显示出澄澈宁谧的气氛。第二句写筝的声音。在月色中,不知是谁弹起玉筝,打破四周的寂寥,添增了神秘幽婉的韵味。第三句则从听筝人的神态,以背面敷粉的艺术手法,烘托筝声所表达的哀伤感情。第四句写江涛澒洞,它像是被筝声勾起的深沉的叹息。这样的写法,又把感伤之情推进一步。
这首二十四字的小令,与白居易那首六百余言的著名长诗《琵琶行》有相似之处。同是江天月夜,同是不期而闻哀怨的音乐弹奏,这支《凭阑人》几乎可说是浓缩的《琵琶行》。只是白诗详尽地介绍了演奏的过程,弹者的身份、经历,以及听者哀怨的缘故,而小令限于容量,这一切都付阙如。但因此也造成了作品的悬念,令人遐想。筝声无端而至,哀怨无端而生,倏然以来,戛然以止,造成了全曲清凄超妙的风神。
在技巧形式上,此篇属散曲巧体之一的“嵌字体”,各句都嵌有一至二处“江”字。“嵌字体”在诗歌中已有先例,如陶渊明的《止酒》诗,二十句中就句句含一“止”字。散曲“嵌字体”的最早作品,则是元好问的《喜春来·春宴》:“春盘宜剪三生菜,春燕斜簪七宝钗。春风春酝透人怀。春宴排,齐唱喜春来。”此篇同嵌的“江”字,建立了句与句之间的内部联系。全曲出现的“江水”、“江月”、“江上”、“隔江”、“满江”的重复不仅多方位地充实了“江夜”的题意,而且表现了一唱三叹的风韵。
《木兰花慢·彭城怀古》是元代词人萨都剌所写的一首词作。此词作为一首怀古词,上片主要写项羽的失败和对他的缅怀。下片写词人对人生的认识和态度。全词抒发了词人大志不能得伸的沉闷感情。情真意切,悲壮苍凉。
这阕词是萨都刺在元文宗至顺三年(1332)春三月,从翰林国史院应奉文字,出为江南诸道御史掾史时,路过徐州所作。
诗人张可久资料
张可久(约1270-约1350),字小山,号小山;一说名可久,字伯远,号小山,庆元人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称双壁,与张养浩合为二张。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗酒消磨,徜徉山水..... 查看详情>>
诗人张可久作品: 《钗头凤·感旧和李溉之》 《凤栖梧·惠山寺》 《折桂令·秋思》 《折桂令·写黄庭》 《一半儿·花边娇月静妆楼》 《落梅风·春情》 《木兰花慢·又三高祠下》 《风入松·三月三西郊即事》 《浣溪沙·翠袖清风品玉笙》 《人月圆·一冬不见梅花面》
古诗《凭阑人·江夜》的名句翻译赏析
- 隔江和泪听,满江长叹声 - - - 张可久 - - -《凭阑人·江夜》
- 江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝 - - - 张可久 - - -《凭阑人·江夜》
- 满江长叹声 - - - 张可久 - - -《凭阑人·江夜》
《凭阑人·江夜》相关古诗翻译赏析
- 古诗《雪中望岱岳》- - 创作背景 - - 作者:施闰章 2020-10-18
- 古诗《争雁》- - 注释译文 - - 作者:刘元卿 2018-09-26
- 古诗《是仪传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-12
- 古诗《苏亮传》- - 译文 - - 作者:令狐德棻 2018-08-03
- 古诗《虞美人·听雨》- - 赏析 - - 作者:蒋捷 2018-03-31
- 古诗《蝶恋花·九日和吴见山韵》- - 作品注释 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《中牟道中·杨柳招人不待媒》- - 创作背景 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《早发·繖幄垂垂马踏沙》- - 赏析 - - 作者:宗泽 2018-01-14
- 古诗《秋怀·秋阴细细压茅堂》- - 赏析 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《醉蓬莱·对朝云叆叇》- - 赏析 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《渔家傲·诗句一春浑漫与》- - 赏析 - - 作者:段克己 2017-06-20
- 古诗《山花子·莺锦蝉縠馥麝脐》- - 创作背景 - - 作者:和凝 2017-05-22
- 古诗《荆门西下》- - 注释 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《赴东都别牡丹》- - 赏析 - - 作者:令狐楚 2017-04-19
- 古诗《七律二首·送瘟神》- - 鉴赏 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《耶溪泛舟》- - 创作背景 - - 作者:孟浩然 2017-03-13
- 古诗《使至塞上》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《送刘司直赴安西》- - 鉴赏 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《行行重行行》- - 创作背景 - - 作者:无名氏 2017-03-03
- 古诗《制袍字赐狄仁杰》- - 注释鉴赏 - - 作者:武则天 2017-02-23