《日夕山中忽然有怀》注释译文
【注释】
⑴《周礼》:善沟者水漱之。
⑵鼯(wú),飞生鸟也。《正韵》:“鼯,一曰五技鼠。”
⑶《初学记》:“风吹万物,有声曰籁。”
⑷《广韵》:“缅,远也。”《神仙传》:卫叔卿与数人博戏,其子度世曰:“是谁也?”叔卿曰:“洪崖先生。”
⑸魏武帝诗:“乘驾云车,骖驾白鹿。”古诗:“轩车来何迟。”
【译文】
长久云卧青山,几乎成为了青山的客人。
山深白云更好,赏弄直到日夕。
明月衔在楼间的山峰,清泉漫流在阶下的山石上。
在此处可得素心清净,真趣只可体会,不可言说外惜。
刚刚立秋,鼯鼠在香花桂树间啼叫,风灭的时候,天籁归寂。
缅怀洪崖公的仙术,想去寻找却被沧海阻隔。
仙人的七彩云车为什么还不来,抚着茶几空叹息。
《夏日山中》是唐代浪漫主义诗人唐代李白创作的一首五言绝句。诗中描写的夏日中生活的场景,真实、贴切地展现了夏日山中和山中夏日的景象。
诗人李白资料
古诗《日夕山中忽然有怀》的名句翻译赏析
《日夕山中忽然有怀》相关古诗翻译赏析
- 古诗《送外甥怀素上人归乡侍奉》- - 注释译文 - - 作者:钱起 2020-03-10
- 古诗《郭崇韬传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-29
- 古诗《唐胄传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-25
- 古诗《尝粪忧心》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-16
- 古诗《金明池·咏寒柳》- - 赏析 - - 作者:柳如是 2018-06-22
- 古诗《御街行·秋日怀旧》- - 注释译文 - - 作者:范仲淹 2018-04-09
- 古诗《浣溪沙·绣面芙蓉一笑开》- - 创作背景 - - 作者:李清照 2018-03-26
- 古诗《齐天乐·中秋宿真定驿》- - 注释译文 - - 作者:史达祖 2018-03-09
- 古诗《摸鱼儿·更能消几番风雨》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《奉答李和甫代简二绝句》- - 注释译文 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《泷冈阡表》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2017-06-16
- 古诗《宫之奇谏假道》- - 鉴赏 - - 作者:左丘明 2017-06-13
- 古诗《送江兵曹檀主簿朱孝廉还上国诗》- - 创作背景 - - 作者:谢朓 2017-06-08
- 古诗《安定城楼》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《踏歌词·日暮江头闻竹枝》- - 注释译文 - - 作者:刘禹锡 2017-04-21
- 古诗《桧风·羔裘》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《叙旧赠江阳宰陆调》- - 译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《鸣皋歌送岑征君》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《司马将军歌》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《九日登望仙台呈刘明府容》- - 鉴赏 - - 作者:崔曙 2017-03-13