《祝英台近·杏花初》鉴赏
起首“杏花初,梅花过,时节又春半”三句,点出时间为春半时节。红杏初开,梅花尽落,由此触起对岁月如飞的感慨。“帘影飞梭,轻阴小庭院”,写索居独处时百无聊赖的心境。“飞梭”,喻时间流逝之速。微阳照着低垂的帘幕,小庭院里,一片漠漠轻阴。以上几句重在写景,虽用了“杏花”、“帘影”等看来是华丽的词语,却构成了幽悄凄寂的氛围,词人那孤独的心情已隐现其中了。“旧时月底秋千,吟香醉玉,曾细听、歌珠一串”三句,转入追忆。
极力刻画,精艳绝伦。想当时她在春月下打罢秋千,那如花似玉的美好容颜,已足以使人为之倾赏不已,何况还有她那圆转清脆的歌声呢!“秋千”一词,不可滑眼而过。唐宋时期,女子在春日有玩秋千的习俗,所以每当庭院春半时节,作者便忆起旧时月底秋千的情景。“香”、“玉”,喻女子的体貌芳洁,词人为之宛转低吟,醉心不已。“吟香醉玉”,真是极情迷恋痴之语。“歌珠一串”,形容歌声的圆美流转。这里轻轻点出女子的身份。过片“忍重见,描金小字题情,生绡合欢扇”三句,紧承上片“歌珠”意,进一步写别后的刻骨相思。“忍重见”,即“怎忍重见”意。三句作一句读,意思是说不忍重见当日自己曾题上情诗的合欢纨扇。“描金小字”,用泥金细心地描上小字,显示其珍重之意。“合欢扇”指团扇,意更深长。词中用以暗示男女间的欢好。也许这扇是当初女子送于自己的定情之物。扇上题情,更包含许多难忘的情事。此时重忆,旧情犹在,可惜的是爱侣已远隔天涯了。“老了刘郎,天远玉箫伴。”这正是词人深悲所在。“刘郎”,乃词人自喻。用刘晨重入天台寻觅仙侣不遇的故事,叹息爱情的间阻。此词更着“老了”二字,益增无限苍凉悲慨。“玉箫”,唐人小说中的婢女名。词中以此指代远别了的歌女。
结处“几番莺外斜阳,阑干倚遍,恨杨柳、遮愁不断。”三句,含思绵渺,陆辅之《词旨》称之为“警句”。不知多少回,词人倚遍阑干,眺望着天边落日。他在期盼什么呢?只恨那疏疏杨柳,遮不断自已无尽的春愁。“遮愁”一语,虽亦见于前人词句,然用在此词中,韵味更浓。杨柳栖莺,而莺啼又令人想起她那珠串般的歌声。杨柳之外是斜阳照着的山川,她已像天般遥远。古人有折柳赠别的风习,见了杨柳,难免勾起离情。此词末三句把这些意象浑融在一起,于柔婉中寓幽怨之情,深蕴而有余味。
《浣溪沙·玉雪庭心夜色空》的作者是是宋朝诗人李彭老,精彩诗句:玉雪庭心夜色空,移花小槛斗春红。这首词描写作者春夜赏花行乐的情景,和惬意自得的心情。“阑干到处是春风”是一句充满乐观自信情绪的对生活的赞歌,一反文人伤春吊月的积习,词人歌颂春天的美好,生活的可爱,这在古典诗词中是比较少见的。
这首词是李彭老为好友周密的《草窗词》所题。周密,字公瑾,号草窗,是南宋末年雅词词派领袖。李彭老与周密多以词唱和,二人彼此欣赏,互引为知音。周密曾编有一部词集《绝妙好词》,其中选取了李彭老之词有十二首之多,可见其对李彭老的重视,并赞赏道:“篔房李彭老,词笔妙一世”。李彭老也对这个好友的甚是激赏,所以在读罢周密的词集后,作了这首《浣溪沙》。
诗人李彭老资料
李彭老(约公元1258年前后在世)字商隐,号筼房,里居及生卒年均不详,约宋理宗宝佑末前后在世。淳佑中,官沿江制置司属官。工词,与周密、吴文英等相唱酬。尝纳妾,吴文英作绛都春词以贺。彭老所作词,周密绝妙好..... 查看详情>>
诗人李彭老作品: 《生查子·罗襦隐绣茸》 《青玉案·楚峰十二阳台路》 《木兰花慢·正千门系柳》 《摸鱼儿·紫云山房拟赋莼》 《摸鱼子·过垂虹》 《高阳台·石笋埋云》 《天香·宛委山房拟赋龙涎香》 《高阳台·寄题荪壁山房》 《浣溪沙·题草窗词》 《探芳信·湖上春游继草窗韵》
古诗《祝英台近·杏花初》的名句翻译赏析
《祝英台近·杏花初》相关古诗翻译赏析
- 古诗《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《孙征君传》- - 赏析 - - 作者:方苞 2018-10-19
- 古诗《郦道元传》- - 注释译文 - - 作者:李延寿 2018-09-10
- 古诗《夏侯贪鄙》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-10
- 古诗《水调歌头·闻采石战胜》- - 白话译文 - - 作者:张孝祥 2018-05-14
- 古诗《渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》- - 注释译文 - - 作者:张炎 2018-04-12
- 古诗《河传·太平天子》- - 创作背景 - - 作者:孙光宪 2018-01-07
- 古诗《早发竹下》- - 赏析 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《寄黄几复》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《白马篇·白马饰金羁》- - 赏析 - - 作者:曹植 2017-06-02
- 古诗《金陵晚望》- - 赏析 - - 作者:高蟾 2017-05-16
- 古诗《三月晦日赠刘评事》- - 创作背景 - - 作者:贾岛 2017-05-09
- 古诗《题诗后》- - 注释译文 - - 作者:贾岛 2017-05-09
- 古诗《无题二首其二》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《昊天有成命》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《九日蓝田崔氏庄》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《九日寄岑参》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《送侄良携二妓赴会稽戏有此赠》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《终南望馀雪》- - 鉴赏 - - 作者:祖咏 2017-03-08
- 古诗《侍宴咏石榴》- - 前言 - - 作者:孔绍安 2017-02-27