首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 长相思·美人在时花满堂原文及翻译赏析

长相思·美人在时花满堂

朝代:唐代诗人:李白时间:2017-03-14
美人在时花满堂,美人去后花馀床。
床中绣被卷不寝,至今三载闻余香。
香亦竟不灭,人亦竟不来。
相思黄叶落,白露湿青苔。

诗人李白资料

长相思·美人在时花满堂作者李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《赠常侍御》 《拟古·运速天地闭》 《送通禅师还南陵隐静寺》 《古风·西岳莲花山》 《赠从弟南平太守之遥》 《咏槿·园花笑芳年》 《赠韦侍御黄裳》 《寄上吴王三首》 《赠徐安宜》 《江上秋怀

长相思·美人在时花满堂原文及翻译赏析

这首诗一题为《赠远》,一题为《闺情》,而《全唐诗》卷二十五把它与前两首收在一起,题为《杂曲歌辞·长相思三首》。 这首诗开头“美人在时花满堂,美人去后馀空床”两句诗,是写美人“在时”和“去后”心灵的巨大落差。美人在时,鸟语花香,满...

查看详情>>

注释 ⑾卷不寝:一作“更不卷”。 ⑿闻余:一作“犹闻”。 ⒀落:一作“尽”。 ⒁湿:一作“点”。 译文 美人在时,有鲜花满堂; 美人去后,只剩下这寂寞的空床。 床上卷起不睡的锦绣袭被, 至今三年犹存昙香。 香气是经久不润了, 而人竟也有去...

查看详情>>

《长相思》是唐代伟大诗人李白的作品,共有三首。第一首诗通过描写景色,渲染气氛,抒写男女相思,似有寄意;第二首诗白描了思妇弹琴寄意、借曲传情、流泪断肠、望眼欲穿的情景,表现思妇对远征亲人的深情怀念;第三首诗以花和床为意象,赋予情感,抒写男主人公对心上人的思念。这三首诗内...

查看详情>>

长相思·美人在时花满堂相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《新荷叶·上巳日,子似谓古今无此词,索赋》 - - 辛弃疾 - - 曲水流觞,赏心乐事良辰。兰蕙光风,转头天气还新。明眸皓齿,看江头有女如云。折花归去,绮罗陌上芳尘。能几多春。试听啼鸟殷勤。览物兴怀,向来哀乐纷纷。且题醉墨,似兰亭列序时人。后之览者,又将有感斯文。 ...
  • 古诗《水帘·万点飞泉下白云》 - - 罗邺 - - 万点飞泉下白云,似帘悬处望疑真。若将此水为霖雨,更胜长垂隔路尘。
  • 古诗《贻上索艳词入倚声之选戏答》 - - 彭孙遹 - - 听曲旗亭忆往年,綵毫落处竞鲜妍。红窗旧作空中语,白社新寻物外缘。画阁漫装云母研,清歌误拂雪儿弦。前身君是王摩诘,试共参求绮语禅。
  • 古诗《读史·秦鹿横飞六国残》 - - 张煌言 - - 秦鹿横飞六国残,狐鸣篝火亦登坛;留侯若也归强楚,更有何人解报韩?
  • 古诗《和韩浩然韵·标格雄雄蕴藉深》 - - 耶律楚材 - - 标格雄雄蕴藉深,乌龙胸臆隐雷音。一双神器波及我,不负分金结义心。
  • 古诗《七兄以庚戌重阳前解江东常平印溯江而归先寄二诗次韵》 - - 周必大 - - 早日常同席,中间屡话离。吕梁今破梦,曹发共深期。菊圃新开径,茅斋正筑基。不妨风雨夜,酌酒更论诗。
  • 古诗《有诗次韵·圣世鸟巢可俯窥》 - - 刘克庄 - - 圣世鸟巢可俯窥,乞身岂必避危机。牛车径驾史儋出,麟笔曾嘉季友归。迂叟相邀入真率,乖崖安肯慕轻肥。山林深密云天远,存阙心宁不可矶。
  • 古诗《有怀不寐作三子诗郑子浚泉》 - - 陶益 - - 谷口有佳人,才华席上珍。至理多妙悟,丽藻罕其伦。昔年同笔砚,今日隔江津。念之不可即,梦寐徒相亲。
  • 古诗《岭外归舟杂诗》 - - 朱彝尊 - - 飞来寺脚束江涛,径入双林磴转高。怪道褰帘蝴蝶至,军持新插紫山桃。
  • 古诗《咏地瓜·藷蓣登场共有年》 - - 徐宗勉 - - 藷蓣登场共有年,栗薪无用架中田。何曾守护劳王父,犹忆耘锄仰昔贤。交错禾麻皆唪唪,栽培根柢乃绵绵。剥菹绝胜烹瓠叶,应补农书第一篇。
  • 古诗《石鼓·石鼓名天下》 - - 刘克庄 - - 石鼓名天下,州庠画不如。古祠犹汉旧,石刻半唐馀。翠巘供凭几,寒江照读书。恨余非楚产,来借一房居。
  • 古诗《登玉虚宫·何年南极堕鸿濛》 - - 张萱 - - 何年南极堕鸿濛,忽化丹梯数万丛。石怪雨频苔迹乱,岩高风迥啸声雄。崧岚晚合来金阙,峡瘴初浮绕綵虹。自愧此游浑未定,漫题名姓玉虚宫。
  • 古诗《和安抚王临骐骥见寄》 - - 苏颂 - - 十月河滨土未乾,行人裘褐苦沾汗。边侯顾遇劳纡轸,驿舍留连暂憩鞍。义贯雪霜松操古,气凌星斗剑光寒。待君早晚功名就,重约虚斋论隐桓。
  • 古诗《山居·曾爱巉岏涧下溪》 - - 魏裔介 - - 曾爱巉岏涧下溪,卜居深在数峰西。白云自转庭前树,天籁时闻窗外鸡。径险不妨樵担度,峰高时见鸟飞齐。春生洞壑偏妍秀,何处子规半夜啼。
  • 古诗《再和山楼初成原韵》 - - 郑虎文 - - 远岫青排闼,寒江曲抱楼。客心自朝暮,秋色与沈浮。雨点平沙鸟,云移极浦舟。谁将摩诘画,相待少文游。
  • 古诗《东阳滩·蠢韧山穷处》 - - 冯山 - - 蠢韧山穷处,东阳石斗间。数倾船簸荡,万触水回环。游子真亡命,忠臣固厚颜。舍舟途入险,平地几时还。
  • 古诗《桐花·寒食青林报始花》 - - 彭孙贻 - - 寒食青林报始花,新桐开遍野人家。琅玕瑟瑟霏香细,苍雪纷纷抱乳斜。隐起剪圭微似粟,藏来厶凤暗当衙。高山流水谁能识,独对幽芬待月华。
  • 古诗《赠沈复斋·抛却萤囊读罢书》 - - 吴惟信 - - 抛却萤囊读罢书,甘心奉道乐清虚。氅逢拜斗身方服,巾待过庭手未除。无事遍求仙术学,有邪只用鬼兵驱。莫将鸡犬云中去,且占人间福地居。
  • 古诗《孺人郑氏挽词》 - - 林亦之 - - 国子先生宅,相传此母贤。一哀孤屿下,再拜十年前。舐犊贪书卷,飞鸾慰暮年。夕阳聊寓曲,终要到新阡。
  • 古诗《癸丑秋游疏山首坐玑上人以其尝在五羊相识求》 - - 曾丰 - - 达磨泉华涌,曹溪水线开。 何从南派出,而过北宗来。 眼勘江西破,肩担法窟回。 少伸龙象蹋,无复说黄梅。