常州天宁寺闻礼忏声
有如在火一般可爱的阳光里，偃卧在长梗的，杂乱的丛
草里，听初夏第一声的鹧鸪，从天边直响入云中，从
云中又回响到天边；
有如在月夜的沙漠里，月光温柔的手指，轻轻的抚摩着
一颗颗热伤了的砂砾，在鹅绒般软滑的热带的空气里，
听一个骆驼的铃声，轻灵的，轻灵的，在远处响着，
近了，近了，又远了……
有如在一个荒凉的山谷里，大胆的黄昏星，独自临照着
阳光死去了的宇宙，野草与野树默默的祈祷着。听一
个瞎子，手扶着一个幼童，铛的一响算命锣，在这黑
沉沉的世界里回响着：
有如在大海里的一块礁石上，浪涛像猛虎般的狂扑着，
天空紧紧的绷着黑云的厚幕，听大海向那威吓着的风
暴，低声的，柔声的，忏悔它一切的罪恶；
有如在喜马拉雅的顶颠，听天外的风，追赶着天外的云
的急步声，在无数雪亮的山壑间回响着；
有如在生命的舞台的幕背，听空虚的笑声，失望与痛苦
的呼答声，残杀与淫暴的狂欢声，厌世与自杀的高歌
声，在生命的舞台上合奏着；
我听着了天宁寺的礼忏声！
这是哪里来的神明？人间再没有这样的境界！
这鼓一声，钟一声，磐一声，木鱼一声，佛号一声……
乐音在大殿里，迂缓的，曼长的回荡着，无数冲突的
波流谐合了，无数相反的色彩净化了，无数现世的高
低消灭了……
这一声佛号，一声钟，一声鼓，一声木鱼，一声磐，谐
音盘礴在宇宙间——解开一小颗时间的埃尘，收束了
无量数世纪的因果；
这是哪里来的大和谐——星海里的光彩，大千世界的音
籁，真生命的洪流：止息了一切的动，一切的扰攘；
在天地的尽头，在金漆的殿椽间，在佛像的眉宇间，在
我的衣袖里，在耳鬓边，在官感里，在心灵里，在梦
里，……
在梦里，这一瞥间的显示，青天，白水，绿草，慈母温
软的胸怀，是故乡吗？是故乡吗？
光明的翅羽，在无极中飞舞！
大圆觉底里流出的欢喜，在伟大的，庄严的，寂灭的，
无疆的，和谐的静定中实现了！
颂美呀，涅槃！赞美呀，涅槃！
诗人徐志摩资料
常州天宁寺闻礼忏声原文及翻译赏析
常州天宁寺闻礼忏声相关古诗词翻译赏析
- 古诗《仓史造字图为渊如前辈题》 - - 张问陶 - - 雨粟楼中文字古，虬龙蛇蚓争飞舞。直奉侯刚作初祖，一区画象凭空补。虚堂穆穆图圣仓，炯然四目飞灵光。上古游魂聚三五，哭声动地天昏黄。我闻仓颉天生造书契，鸟迒兽蹄聊会意。咄咄书空画不休，安知黑夜非游戏。后人学古徒斤斤，七十二代何纷纭。周官保氏惊殊体，太尉家儿奏说文。不见其...
- 古诗《与家弟香亭陆甥豫庭居随园仿昌黎符读书城南诗作二首劝其所学·示豫庭》 - - 袁枚 - - 我携甥出门，我姊向我拜。我姊胡拜为，托汝情无奈。汝食不愁饥，汝衣不愁败。所愁汝读书，十年不通泰。尔学舅可教，尔文舅莫代。文字尔未佳，舅如负姊债。尔父名秀才，中年困疾瘵。初作淳于赘，继乃出居外。我姊事其夫，夜不解衣带。药饵兼楄柎，裙钗无遗卖。汝父气奄奄，呼姊申遗诫。我有两孤...
- 古诗《挽陈其美联·开国英雄惨如斯》 - - 李颂三 - - 开国英雄惨如斯，问世界有无公道；回天力量悲谁是，继先生尊重民权。
- 古诗《题陶渊明画·白日识归心》 - - 孙承恩 - - 白日识归心，凉风吹葛巾。世行元嘉历，身是义熙民。望里停云赋，门前送酒人。绿杨深匝户，别是一家春。
- 古诗《乘小舟出筠江》 - - 苏辙 - - 宦游欲学林间鹊，每到新年旋叠巢。蓬箬笼船聊似屋，渔樵把臂便成交。不妨袖里携诗卷，尚可床头置药包。古史欲成身愈困，客来未免答讥嘲。
- 古诗《椿径·栽培护灵根》 - - 李吕 - - 栽培护灵根，夹道若车盖。坐待八千岁，俨立风雨外。
- 古诗《范式·千里剋期曾赴约》 - - 郑学醇 - - 千里剋期曾赴约，百年生死见交情。素车白马者谁子，知是山阳范巨卿。
- 古诗《夜坐闻远水声》 - - 李宪噩 - - 孤村群动息，远水夜闻声。想得暗流处，无人空月明。遥应连石急，复似杂松清。独听浑无尽，机心自不生。
- 古诗《胡正甫仪部招集绿萝园》 - - 卢龙云 - - 永日呼朋选胜来，此中图画信天开。为山巧结巢云洞，近水先营得月台。绿满纤萝垂户外，粉含新竹旁墙隈。葵榴艳夺沿堤柳，松桧森连夹路槐。绕槛总成书带草，盈阶多似蔓金苔。桥通积石琼为岛，帘捲芳丛绣作堆。地僻尽堪容笑傲，境幽原已绝氛埃。开尊北海时盈座，飞盖西园待上才。日映花光摇...
- 古诗《挽陈其美联·鬼计杀人》 - - 孙江 - - 鬼计杀人，问公理何在；婆心救国，舍夫子其谁。
- 古诗《金液还丹歌·三人义合同为宗》 - - 元阳子 - - 三人义合同为宗，常饮日月照其中。已过三花金再液，九转须终岁月功。
- 古诗《访唐寅仲青门别业》 - - 区大相 - - 地即青门世岂秦，孤亭云树坐幽人。藤枝半覆弹棋几，花蕊偏承漉酒巾。入座峰阴猿欲卧，悬阶巢影鹤俱驯。著书渐老松门约，何限王孙碧草春。
- 古诗《闻吹杨叶者·妙吹杨叶动悲笳》 - - 郎士元 - - 妙吹杨叶动悲笳，胡马迎风起恨赊。若是雁门寒月夜，此时应卷尽惊沙。
- 古诗《偈颂·青山不举步》 - - 释法薰 - - 青山不举步，日下不挑灯。黄头碧眼，臭肉生蝇。诸人三十年后悟去，不得错怪老僧。
- 古诗《极相思·西园斗草归迟》 - - 吕渭老 - - 西园斗草归迟。隔叶啭黄鹂。阑干醉倚，秋千背立，数遍佳期。寒食清明都过了，趁如今芍药蔷薇。衩衣吟露，归舟缆月，方解开眉。
- 古诗《自题联·一失脚成千古笑》 - - 唐寅 - - 一失脚成千古笑；再回头是百年人。
- 古诗《七月·登高四望山烟碧》 - - 李士桢 - - 登高四望山烟碧，独立一年池柳黄。古人为客竟白首，今我寄书非故乡。曹公鼓吏能作赋，孙权钓台堪举觞。生平壮心苦未已，记室寂寞西风凉。
- 古诗《感兴·白家柳枝不忍折》 - - 王世贞 - - 白家柳枝不忍折，韩家柳枝却复春。争似金明池上絮，随风吹去作沙尘。
- 古诗《清平乐·良媒谁托》 - - 袁思亮 - - 良媒谁托。命比秋云薄。珍重一声声泪落。此意妨人道著。相知合有深怜。忍教断送华年。但祝卿卿如愿，同心抛艳成莲。
- 古诗《雨中即事简二友》 - - 郑清之 - - 莺声求友乱缫车，兀坐翻思二客佳。 乞得晚晴红照水，南坡东畔月侵阶。