首页 > 唐代诗人 > 白居易的诗 > 池上二绝其一·山僧对棋坐原文及翻译赏析

池上二绝其一·山僧对棋坐

朝代:唐代诗人:白居易时间:2017-04-28
山僧对棋坐,局上竹阴清。
映竹无人见,时闻下子声。

诗人白居易资料

池上二绝其一作者白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世..... 查看详情>>

白居易古诗词作品: 《郭虚舟相访》 《早兴·晨光出照屋梁明》 《思子台有感二首》 《忆庐山旧隐及洛下新居》 《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》 《哭刘尚书梦得·今日哭君吾道孤》 《醉后题李马二妓》 《答刘戒之早秋别墅见寄》 《和李澧州题韦开州经藏诗》 《宿东亭晓兴

池上二绝其一·山僧对棋坐原文及翻译赏析

第一首诗写山僧对弈,也是自己心态的一种反映。深山里的和尚本来就是与世无争,他们又在竹阴下下棋,那种不染一丝尘埃般的清净,令作者神往。“山僧对棋坐”,起码有两个和尚;“时闻下子声”,有人在旁边听,那么至少是三个人了。这首诗人物全都隐藏不露,所以虽有三...

查看详情>>

注释 ⑴山僧:住在山寺的僧人。对棋:相对下棋。 ⑵下子:放下棋子。 白话译文 其一 两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。...

查看详情>>

《池上二绝》是唐代诗人白居易创作的五言绝句组诗作品。第一首诗写山僧对弈,第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景,这组诗也是自己心态的一种反映。诗人以其通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信,富有韵味。 据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司...

查看详情>>

池上二绝其一·山僧对棋坐相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《武夷洞·独立平台晚》 - - 崔庆昌 - - 独立平台晚,村醅入面迟。榛丛惜幽草,石濑俯清漪。废寺馀荒塔,行宫只旧基。春风临眺意,多少附新诗。
  • 古诗《读史·姓名愁不挂青编》 - - 赵翼 - - 姓名愁不挂青编,及挂青编也未传。君看一朝国史上,几人烜赫百千年。
  • 古诗《送野庵南行参访》 - - 王星室 - - 与君分手际,是我断肠时。溪碧水声咽,柳青风色悲。片帆烟上转,孤影月中随。一衲余无累,飘然任所之。
  • 古诗《寄潞川·江云万重合》 - - 姚鼐 - - 江云万重合,中有故人行。西风吹落照,一半向芜城。君家种新竹,墙阴雨中长。若为北窗来,萧萧数声响。
  • 古诗《月华清·团扇》 - - 章钰 - - 麾不江分,遮仍尘起,到今谁更珍重。回首离亭,一握记劳题送。痛汉苑宝箧都捐,枉宋殿草书曾讽。摇动。料乘鸾仙子,也惊春梦。已作江南骨董。等顾绣谈笺,坐乖时用。素月流天,剩有圆灵还共。尽从此香被蟫销,端不许墨遭蝇弄。清供。怆云飞叶下,那年传诵。...
  • 古诗《送李民瞻侍郎宣谕陕西》 - - 吴云 - - 侍郎将命出金銮,道路传呼远近欢。关内官曹迎使节,秦中父老识衣冠。云开太华三峰秀,水绕黄河九曲寒。寄语渭川千亩竹,西风还解报平安。
  • 古诗《燕新进士·已办书生场屋缘》 - - 魏了翁 - - 已办书生场屋缘,枫宸入对字三千。玉阶喜得方寸地,屋漏如临咫尺天。学自孔颜期用世,道非尧舜莫陈前。便听第一鸿胪唱,衣钵如余未足传。
  • 古诗《秋夜·岩间云雾散虚廊》 - - 马一浮 - - 岩间云雾散虚廊,溪上松阴覆草堂。只与孤灯同寂照,更无闲事入思量。卧听凉雨萧萧下,渐觉清宵细细长。回首故园残菊里,五年空负好秋光。
  • 古诗《砺峰上元燕会卷和韵》 - - 王立道 - - 火树凝辉玉漏迟,胜游偏记上元时。不嫌身在蓬瀛外,綵服清觞亦自宜。
  • 古诗《过弇山尚书废园》 - - 韩崇 - - 经训堂成书万卷,灵岩馆辟树千章。功名炙手才华盛,付与游人话夕阳。
  • 古诗《黑儿赋·世有非常人》 - - 朱彦时 - - 世有非常人,实惟彼玄士。禀兹至缁色,内外皆相似。卧如骊马
  • 古诗《浮云宫·道人西蜀来》 - - 李忱 - - 道人西蜀来,自谓八万岁。爱此华林幽,穴居聊避世。真风度万劫,神仙邈相继。灵岫摩天空,鸟道入云际。石罅紫苔封,泉泓墨龙憩。碧桃花未开,白鹿迹已逝。春风撼山馆,急雪舞林底。涤除衣上尘,刮尽眼中瞖。何当赠刀圭,岂复便俗吏。吾不学李宽,盗名职嘲戏。...
  • 古诗《雨霁登郡东城楼》 - - 刘伯埙 - - 莽莽乌云沈大壑,森森碧玉插高烟。只疑绝徼连天尽,不信长安近日边。落叶白波空自响,断霞红树为谁妍。年来才思消磨尽,漫赋登楼拟仲宣。
  • 古诗《句·江水远流千古恨》 - - 房与之 - - 江水远流千古恨,峡云长作四时容。
  • 古诗《自常山抵玉山途中作》 - - 郭谏臣 - - 乱山青四合,江浙路中分。草露沾香径,松风扫白云。遥趋南赣檄,深愧北山文。士女道旁立,相看旧使君。
  • 古诗《六祖夜渡赞》 - - 释妙伦 - - 树烟漠漠水沈沈,父子相抛用贼心。授了衣盂连夜渡,钉桩摇橹到于今。
  • 古诗《追 日》 - - 江河 - - 上路的那天,他已经老了否则他不去追太阳上路那天他作过祭祀他在血中重见光辉,他听见土里血里天上都是鼓声他默念地站着扭着,一个人一左一右跳了很久仪式以外无非长年献技他把蛇盘了挂在耳朵上把蛇拉直拿在手上疯疯癫癫地戏要太阳不喜欢寂寞蛇信子尖尖的火苗使他想到童年蔓延...
  • 古诗《自吴中归过钓台》 - - 陈文蔚 - - 倦游偶得赋归来,我亦何心世莫猜。水绿山青从所好,一帆风过钓鱼台。
  • 古诗《怀珦潜山·楚雨吴烟动客思》 - - 释行海 - - 楚雨吴烟动客思,江梅发后失归期。传来踪迹浑无定,飘泊情怀已可知。鼓角每惊多事日,莺花空度少年时。与君如此长相别,苦乐同心更有谁。
  • 古诗《长干释普济坐化》 - - 王安石 - - 投老唯公最故人,相寻长恨隔城闉。百年俯依随薪尽,画手空传净戒身。