首页 > 宋代诗人 > 王安石的诗 > 答司马谏议书·某启原文及翻译赏析

答司马谏议书·某启

朝代:宋代诗人:王安石时间:2023-04-08
某启:昨日蒙教,窃以为与君实游处相好之日久,而议事每不合,所操之术多异故也。虽欲强聒,终必不蒙见察,故略上报,不复一一自辨。重念蒙君实视遇厚,于反覆不宜卤莽,故今具道所以,冀君实或见恕也。
盖儒者所争,尤在于名实,名实已明,而天下之理得矣。今君实所以见教者,以为侵官生事征利拒谏,以致天下怨谤也。某则以谓受命于人主,议法度而修之于朝廷,以授之于有司,不为侵官;举先王之政,以兴利除弊,不为生事;为天下理财,不为征利;辟邪说,难壬人,不为拒谏。至于怨诽之多,则固前知其如此也。
人习于苟且非一日,士大夫多以不恤国事同俗自媚于众为善,上乃欲变此,而某不量敌之众寡,欲出力助上以抗之,则众何为而不汹汹然?盘庚之迁,胥怨者民也,非特朝廷士大夫而已;盘庚不为怨者故改其度,度义而后动,是而不见可悔故也。如君实责我以在位久,未能助上大有为,以膏泽斯民,则某知罪矣;如曰今日当一切不事事,守前所为而已,则非某之所敢知。
无由会晤,不任区区向往之至!

诗人王安石资料

答司马谏议书作者王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,..... 查看详情>>

王安石古诗词作品: 《悼慧休·休公遂不起》 《赴任楚州·昆仑一支流向东》 《和王微之登高斋》 《寄纯甫·塞上无花草》 《金山·数重楼枕层层石》 《奉使道中寄育王山长老常坦》 《道人北山来》 《示宝觉·火暖窗明粥一盂》 《县舍西亭·主人将去菊初栽》 《耿天骘惠梨次韵奉酬

答司马谏议书·某启原文及翻译赏析

全文立论的论点是针对司马光认为新法“侵官、生事、征利、拒谏、致怨”的指责,指出儒者所争,尤在于名实。名实已明,而天下之理得矣。从而说明变法是正确的。司马光的攻击名实不符,全是谬论。文章逐条驳斥司马光的谬论,揭露出他们保守、腐朽的本质,表示出作者坚持改革...

查看详情>>

注释(1)司马谏议:司马光(1019—1086),字君实.陕州夏县(今属山西)人,当时任右谏议大夫(负责向皇帝提意见的官)。他是北宋著名史学家,编撰有《资治通鉴》。神宗用王安石行新法,他竭力反对。元丰八年(1085),哲宗即位,高太皇太后听政,召他主国政。次年为相.废除新法。为相八个月病死,追封温...

查看详情>>

《答司马谏议书》节选自北宋文学家王安石《临川先生文集》。篇中对司马光加给作者的“侵官、生事、征利、拒谏、怨谤”五个罪名逐一作了反驳,并批评士大夫阶层的因循守旧,表明坚持变法的决心。言辞犀利,针锋相对,是古代的驳论名篇之一。熙宁元年(1068年),新即位的宋神...

查看详情>>

答司马谏议书·某启相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《莹心堂·水心搆书堂》 - - 弘历 - - 水心搆书堂,即以名莹心。堂莹斯诚易,心莹义实深。苟非体危微,率为私欲侵。一指蔽当前,泰山不见岑。动静贵交养,内外胥用钦。奎章每敬绎,昔训恒垂今。
  • 古诗《尾声·一时便把红鸾订》 - - 孙仁孺 - - 一时便把红鸾订。旦:愧没琼瑶尔赠。合他日还当枕上盟。
  • 古诗《少年游·红叶黄花秋又老》 - - 张先 - - 红叶黄花秋又老,疏雨更西风。山重水远,云闲天淡,游子断肠中。青楼薄幸何时见,细说与这忡忡。念远离情,感时愁绪,应解与人同。
  • 古诗《送内人丧至潞河》 - - 汤右曾 - - 营斋十万不关渠,况复长贫愿总虚。零落郊门送归日,两行白旐一輀车。
  • 古诗《春晓曲·隐隐疏钟出林杪》 - - 朱诚泳 - - 隐隐疏钟出林杪,杜鹃啼血韶光老。西楼残月坠咸池,香雾空濛六宫晓。绿槐满院结春阴,锦屏银烛高堂深。鸳鸯不暖红窗梦,虹壶玉漏声沈沈。起来无事偏萧索,料峭东风越罗薄。笑语丫鬟捲绣帘,一庭红雨桃花落。...
  • 古诗《春雨窗书怀·长笑陈搏争似睡》 - - 叶颙 - - 长笑陈搏争似睡,深非杜宇不如归。男儿正要成功业,拭目江山看落晖。
  • 古诗《男㞦生日·重九登高节》 - - 赵抃 - - 重九登高节,阳秋禀气和。家家欢会日,祺寿所宜多。
  • 古诗《吴正肃公挽歌辞》 - - 司马光 - - 皇家延茂异,鹗立迥无伦。高议谁能夺,英才自有真。骅骝宁受絷,水鉴不栖尘。试为咨清论,风流第几人。
  • 古诗《扬州慢·露湿红妆》 - - 曹慎仪 - - 露湿红妆,烟萦翠黛,东风尚逗春寒。正金猊香烬,懒倚碧阑干。又岑寂经时小病,任秋千花外,整日长闲。更黄昏细雨愔愔,蝶梦阑珊。琐窗人静,但营巢燕子呢喃。□见说飘零,红丝曾系,谁报平安。赢得春来秋去,伤离别憔悴芳颜。怕韶光易老,名花还带愁看。...
  • 古诗《答苏子美见寄》 - - 韩维 - - 暮春游京洛,适与夫子遘。衣焦未及展,挈酒且相就。佳林延凉飙,广厦荫清昼。浩然尘虑醒,坐看天骨秀。殷勤述平昔,感叹道艰疚。谈辞足端倪,怀抱去蒙覆。志愿始云获,睽携遽然又。君舟既南驰,我马亦东走。还谯寡俦侣,孤学日以陋。高风邈难亲,离抱曷其救。得君别后诗,满纸字腾骤。汪洋莫知...
  • 古诗《送制置发运唐子方学士》 - - 梅尧臣 - - 本以谏诤称,今以财赋用。所为各有能,何必于兹重。东南周万里,海陆竭煮种。敛之为公上,岂是与民共。民方苦久弊,将缺太平颂。有利得设施,无不可抑纵。大都守绳墨,曷异虱处缝。从来许国心,曾未苟禄俸。愿无输羡馀,终亦归侍从。...
  • 古诗《子夜四时歌·朱日光素冰》 - - 萧衍 - - 朱日光素冰,黄花映白雪。折梅待佳人,共迎阳春月。
  • 古诗《次韵感怀·四海堂堂范与苏》 - - 程公许 - - 四海堂堂范与苏,斯文价重百车渠。颍昌旧第归无日,且向蟆津稳僦居。
  • 古诗《翁萝轩札来约为西湖之游以诗作答》 - - 查慎行 - - 故人传尺素,春事满湖塘。柳外移歌席,花边系画航。胜游怜我懒,后会斗谁彊。留待登高候,相寻醉鹤觞。
  • 古诗《续落花诗·蝶懒莺慵燕自谙》 - - 王夫之 - - 蝶懒莺慵燕自谙,怪来春睡付朝酣。香烟专宠今无敌,屐齿欺红了不惭。九转丹飞殷七七,再来果莂后三三。含情留得真真影,蹑上吴王八茧蚕。
  • 古诗《冬日遣兴·老来犹慕鹏南徙》 - - 刘家传 - - 老来犹慕鹏南徙,笑发无知只二虫。碧点涧边怜寸草,青飞云外仰高峰。嘘寒问暖还须记,重教尊师自可风。袖得新书容细读,能忘馀痛仗心雄。
  • 古诗《咏馨与予未相识忽奉短信云相与论诗于梦中遥有此寄》 - - 李达 - - 入梦论文自成世,无缘识面又经春。他年相识须相问,此是依稀梦里身?
  • 古诗《春·点点残红缬燕泥》 - - 赵葵 - - 点点残红缬燕泥,书堂春暖日初迟。 绿杨影裹莺声碎,正是南窗梦觉时。
  • 古诗《客中闻四弟消息》 - - 郑作 - - 昨遇梁园使,孤城舍弟居。 干戈常在目,烽火不通书。 汝计犹长剑,吾心已弊庐。 两乡千里隔,瞻望各沾裾。
  • 古诗《寒夜·破屋难禁深夜雨》 - - 樊阜 - - 破屋难禁深夜雨,布衾寒湿半床云。 愁来自起推窗看,人比梅花瘦几分。