首页 > 现代诗人 > 谭献的诗 > 蝶恋花·庭院深深人悄悄原文及翻译赏析

蝶恋花·庭院深深人悄悄

朝代:现代诗人:谭献时间:2023-04-05
庭院深深人悄悄。
埋怨鹦哥,错报韦郎到。
压鬓钗梁金凤小。
低头只是闲烦恼。
花发江南年正少。
红袖高楼,争抵还乡好。
遮断行人西去道。
轻躯愿化车前草。

诗人谭献资料

蝶恋花·庭院深深人悄悄作者谭献

谭献(1832-1901),近代词人、学者。原名廷献,一作献纶,字仲修,号复堂、半厂、仲仪(又署谭仪)、山桑宦、非见斋、化书堂。浙江仁和(今杭州市)人。谭献的词,内容多抒写士大夫文人的情趣。由于强调寄托,风格..... 查看详情>>

谭献古诗词作品: 《菩萨蛮·深宫柳色慵眠起》 《丁香结·舟夜寄陶汉过武昌》 《柳梢青·如此春风》 《虞美人·柔尘吹暗丝鞭道》 《蝶恋花·庭院深深秋梦断》 《虞美人·天风吹落楼头月》 《琐窗寒·寄答叶兰台粤中》 《浪淘沙·栏槛雨丝柔》 《湘春夜月·忒迷离》 《金缕曲·题叆叇轩主瑶台小咏

蝶恋花·庭院深深人悄悄原文及翻译赏析

这是思妇之词,上半沉思语,殊觉哀而不伤,怨而不怒。下半相思刻骨,寤寐潜通,顿挫沈郁,可以泣鬼神通过女子所居环境氛围的描写,烘托出女子内心深处的寂寞。且“庭院深深”使人很容易想到欧阳修那阕《蝶恋花》:“庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼...

查看详情>>

注释 ①庭院深深人悄悄:庭院深深,深院寂静;悄悄,悄然无声。 ②鹦哥:即鹦鹉。 ③韦郎:古代女子对男子的爱称,这里借指情郎。 ④钗:头钗。 ⑤金凤:古代妇女的头饰。 ⑥闲:嫌弃。 ④红袖:代指美貌女子。 ⑧争抵:怎么比得上。 ⑨遮断:犹言遮挡,拦住。 ⑩车前草:草名,又名当道。 作品译文 深院...

查看详情>>

《蝶恋花·庭院深深人悄悄》是清代词人谭献作的一首春闺思远词,描写了闺中思妇怀念他乡作客的情人,抒发了为了追求美好理想终生不悔为之献身的感情。 谭献少小就失去了父母,孤苦无依,并且屡次赶科举都没考中进士。只在同治六年(1867)考中举人。二十五六岁后,他潜心经学,倾...

查看详情>>

蝶恋花·庭院深深人悄悄相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《和渊明饮酒·此杖何自来》 - - 郑珍 - - 此杖何自来,崔翁言语真。八十仁江上,喜我气颇淳。手持指谓我,不独形状新。历传四老人,如夏商周秦。年皆八九十,我亦步其尘。恐便旦暮死,赠子存殷勤。感之日摩弄,当与五老亲。亦似取精多,光泽活以津。我年近四十,老日登头巾。约去五十年,当为觅替人。 ...
  • 古诗《出队子·帝城三五》 - - 汤显祖 - - 帝城三五。帝城三五。紫禁烟花绕玉除。暗尘红隘碧钿车。坠瑟遗钗飘满路十郎小玉呵。。同去玩天灯。金莲暗扶。
  • 古诗《闰七夕再咏牛女》 - - 屈大均 - - 微茫云际蹀龙镳,玉杼声沉秋泬寥。月未成光先一日,星当得语已双宵。填河天上无精卫,催泪人间有洞箫。须女殷勤相媵好,那能再闰是今朝。
  • 古诗《同陆周明四兄游双清亭承惠诗扇依韵答之》 - - 黄公辅 - - 他乡逢九九,步屧碧云头。指点风烟上,依稀梵韵浮。望回闉阁晚,岸老芙蓉秋。鸟度双江返,应知笑倦游。
  • 古诗《还别业寻龙华山寺广宣上人》 - - 段文昌 - - 十里惟闻松桂风,江山忽转见龙宫。正与休师方话旧,风烟几度入楼中。
  • 古诗《出古北口·卢龙古塞晓霜飞》 - - 阮元 - - 卢龙古塞晓霜飞,千里阴山铁作围。城窟水寒宜饮马,关门风紧乍添衣。到来几树初黄叶,此去无山不翠微。为语白檀沙上雁,江南依旧稻粱肥。
  • 古诗《宫词·翡翠帘前日影斜》 - - 花蕊夫人徐氏 - - 翡翠帘前日影斜,御沟春水浸成霞。侍臣向晚随天步,共看池头满树花。
  • 古诗《游武夷山山左有玉女峰甚峻山下有九曲溪》 - - 王缜 - - 薄暮到名山,山晴似放颜。白云依洞宿,明月伴人闲。石立孤高节,溪流九转丹。欲寻真乐处,谁解此玄关。
  • 古诗《次张节推山字韵诗留其行》 - - 陈造 - - 足音肯到寂寥处,风味要看樽俎间。行役小休良不恶,雷声昨夜殷南山。
  • 古诗《七月十五日饶溪舟次》 - - 丘逢甲 - - 南国中年节,西风下水船。溪声喧百里,峰影蘸双莲。野祭人呼鬼,温汤客试泉。团栾明月上,照梦鹤山前。
  • 古诗《奉教围猎擒虎歌》 - - 杨士奇 - - 山头围猎日将午,猛士如林尽貔虎。凌云铜角一声落,驰马争前捷飞羽。草间咆哮谁敢撄,赤手缚之如缚鼠。柙中耽耽目如炬,犹激阴风动平楚。生擒一虎直百兽,况乃杀获连四五。睿情所重扬威武,奏凯归营叠笳鼓。山村羔豚散不收,扫除民患民无忧。欢呼仰荷储皇赐,道傍拜舞歌千秋。...
  • 古诗《以爱汝玉山草堂静七字分韵得汝字》 - - 姚文奂 - - 仲春会桃源,青年映霞举。道人吹铁笛,主者捉玉麈。野航晨不渡,溪渔来何许?攲坐蟠根阴,匡庐故仙侣。众宾各雅兴,辞适忘尔汝。怀哉张李辈,明月在空渚。复念东海迁,云林夜来雨。...
  • 古诗《泊舟贻溪宿阳楼山下》 - - 薛瑄 - - 泊舟清江浒,肩舆渡回溪。微径入丛筱,蒙笼行欲迷。转步忽开旷,溪田间高卑。傍水野航小,连林茅屋低。适遂情景豁,宁觉人俗非。山堂稍曛黑,冥冥子规啼。
  • 古诗《柬周次公·风花烟草满春山》 - - 韩淲 - - 风花烟草满春山,五载相望各掩关。奋迅词场君未艾,栖迟田里我长閒。升沉交旧今多少,中外亲知昔往还。随俗何如绝流俗,几回吟醉睡其间。
  • 古诗《菩萨蛮·咏镜》 - - 徐士俊 - - 美人窗下调金粉。蟾宫小小秋光冷。爱汝玉为台。温家曾过来。轻尘频拭却。掩映清辉发。红杏碧桃时。和伊对插枝。
  • 古诗《杂忆平生诗友十四绝句》 - - 曹溶 - - 鼎铛有耳玉为盘,周雅还登上将坛。辽海鹤飞曾不返,浮云相望路漫漫。
  • 古诗《十四行二十七首》 - - 冯至 - - 1我们准备着深深地领受那些意想不到的奇迹,在漫长的岁月里忽然有彗星的出现,狂风乍起;我们的生命在这一瞬间,仿佛在第一次的拥抱里过去的悲欢忽然在眼前凝结成屹然不动的形体。我们赞颂那些小昆虫,它们经过了一次交媾或是抵御了一次危险,便结束它们美妙的一生。我们整个的生命...
  • 古诗《壬戌重九·重九重佳节》 - - 林恭祖 - - 重九重佳节,好怀几度开。云从海底起,人自日边来。万壑鸣鸠杖,千山醉菊杯。乔松真不老,元是栋梁材。
  • 古诗《次韵陈帐管秋思》 - - 方岳 - - 秋风吹裂旧荷衣,自读离骚倚落晖。 已觉芦花洲渚冷,水天归雁着行飞。
  • 古诗《无题·闻道阊门萼绿华》 - - 李商隐 - - 闻道阊门萼绿华,昔年相望抵天涯。 岂知一夜秦楼客,偷看吴王苑内花。