首页 > 唐代诗人 > 王昌龄的诗 > 芙蓉楼送辛渐二首其二原文及翻译赏析

芙蓉楼送辛渐二首其二

朝代:唐代诗人:王昌龄时间:2017-03-10
丹阳城南秋海阴,丹阳城北楚云深。
高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心。

诗人王昌龄资料

芙蓉楼送辛渐二首其二作者王昌龄

王昌龄 (698— 757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校..... 查看详情>>

王昌龄古诗词作品: 《小敷谷龙潭祠作》 《夏月花萼楼酺宴应制》 《武陵开元观黄炼师院三首》 《春宫曲·昨夜风开露井桃》 《闺怨·闺中少妇不曾愁》 《宿京江口期刘昚虚不至》 《初日·初日净金闺》 《句·王维诗天子》 《和振上人秋夜怀士会》 《送姚司法归吴

芙蓉楼送辛渐二首其二原文及翻译赏析

第二首说的是头天晚上诗人在芙蓉楼为辛渐饯别时的情景。先从“秋海阴”、“楚云深”写起,以景起兴。开头两句是互文,不是说诗人站在楼上向南望看到海,向北望看到云,而是说诗人站在丹阳城的高楼上,放眼望去,江水茫茫,烟波浩渺,阴沉沉的云,仿佛诗人的心情一样沉...

查看详情>>

注释 ⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。 ⑺楚云:指楚天之云。 ⑻高楼:指芙蓉楼。 ⑼寒江:称秋冬季节的江河水面。 白话译文 往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。 高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。寂静清凉...

查看详情>>

《芙蓉楼送辛渐二首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品,作于作者被贬为江宁(今江苏南京)县丞时。第一首写的是第二天早晨作者在江边送别辛渐的情景;第二首写的是第一天晚上作者在芙蓉楼为辛渐饯别的情景。全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷。 这组诗大约作于天宝元年(742年)王昌...

查看详情>>

芙蓉楼送辛渐二首其二相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《夜出安德门往牛首道中作》 - - 钟惺 - - 出郭千门半欲关,往游多用此时还。月离楼榭翻能满,夜在郊原始觉閒。草际萤光如晓露,叶边虫响作秋山。一泓清浅沧然去,昨夕身行烟水间。
  • 古诗《江头金桂·旦》 - - 无心子 - - 旦:休得要巧妆行径。我跟前不奈听。金雀当初婚订。得谐双姓。绾红丝牵定盟。我和你鸳鸯交颈。连枝同并。只合气求相应。共享安宁。如何觊傍枝。觅小星。大亏心短倖。生:下官并无短行旦:你还说甚么。。背行蹊径。空自语惺惺。出书介:这题诗绝句伊谁寄。出双雀介雀解双飞却怎生...
  • 古诗《拙鲁速·我今日赴京都》 - - 王实甫 - - 我今日赴京都。见銮舆。也不是我倚仗着功劳。敢喝金吾。其实的瞒不过这近御。我去处便去。那一个閒人敢言语。那无徒甚的是通晓兵书。他怎敢我跟前我跟前无怕惧。
  • 古诗《和酬张梅野·郭行载酒相挈提》 - - 刘黻 - - 郭行载酒相挈提,蹑根探窟天津如。相逢何必皆亲知,天地许大犹吾庐。矫首梅涧迹若疏,舂容婉画妨清醵。诗如琴弦分疾徐,惊我一声聋聩初。萧萧白日金仙居,东西求仲时从之。静对夕阳搴红蕖,或听夜雨邻翠榈。国步孔棘须神医,纵有鹊醯谁信渠。风传西事方解围,愿君勿藏圯上书。...
  • 古诗《咏史诗·章华台》 - - 胡曾 - - 茫茫衰草没章华,因笑灵王昔好奢。台土未乾箫管绝,可怜身死野人家。
  • 古诗《杂兴·风雨鸡喔喔》 - - 陆游 - - 风雨鸡喔喔,雪霜柏森森。独居虽无友,二物感我深。
  • 古诗《遣兴·秋日常苦短》 - - 许谦 - - 秋日常苦短,秋夜不可阑。叶鸣迅风晚,虫怨零露寒。月白天炯炯,振衣起盘桓。山川出浮滓,翳彼明不完。幽兴中道绝,百感来无端。何当诛丰隆,致身无羽翰。清光亦何私,不照方寸丹。...
  • 古诗《袁长官女诗·题峡山僧壁》 - - 不详 - - 刚被恩情役此心,无端变化几湮沈。不如逐伴归山去,长笑一声烟雾深。
  • 古诗《雨中过韶州·船下韶泷日欲晡》 - - 朱綝 - - 船下韶泷日欲晡,四山云起景模糊。沙鸥冲雨频来去,汀树迷烟半有无。作客又惊三月暮,思家其柰一身孤。愁怀浩浩浑如醉,独倚篷窗听鹧鸪。
  • 古诗《狱中传闻张芷园遇害歌以吊之》 - - 陈邦彦 - - 三百年来世泽孤,寥寥岭外数狂夫。邮筒每恨东西隔,鼎足那堪次第徂。人世谁与不死者,他时公等亦生乎。罗浮山下多琪树,休逐啼鹃带血呼。
  • 古诗《送翰林应奉·巷南巷北叹偪侧》 - - 宋褧 - - 巷南巷北叹偪侧,楚山楚水去难留。白玉堂深云雾杳,迟子还应八月秋。
  • 古诗《松云为易德元父世衡题》 - - 罗伦 - - 峥嵘白云东,松树几千尺。曾经秦汉来,万古横一碧。黑风捲青山,白昼飞霹雳。须臾洗层霄,见此太古色。茅檐清露繁,研朱点周易。
  • 古诗《赠某王簿·兵尘起淮甸》 - - 林弼 - - 兵尘起淮甸,烽烟到闽陬。郡邑多失守,田里谁为谋。不有英俊人,孰忧我民忧。明公济时士,义气横清秋。乡闾归保障,民瘼赖以瘳。履亩得公道,团兵有良筹。枌榆青樾繁,桑麻绿阴稠。遂令东乡民,耕凿乐休休。鸾凤肃仪羽,枳棘难久留。行将奋鹏翮,万里云路脩。捲海洗炎暑,沛泽均南州。...
  • 古诗《西兴·西兴潮半落》 - - 陈允平 - - 西兴潮半落,渔浦日初昏。岳面云收脚,沙头浪积痕。楼钟鸣野寺,船鼓入江村。回首长安路,归心几断魂。
  • 古诗《一七令·秋来》 - - 徐士俊 - - 秋。素节,朱楼。云卷幔,月为钩。莲香未褪,桂影初修。瓜果闺中巧,旌旗塞外愁。燕燕飞飞欲去,鸿鸿字字将投。且看稻花连绣陌,莫惊梧叶满金沟。
  • 古诗《著存·禄养既莫逮》 - - 王绂 - - 禄养既莫逮,何由展诚爱。随寓供蒸尝,庶或吾亲在。
  • 古诗《拟古·读书三十载》 - - 徐彦伯 - - 读书三十载,驰骛周六经。儒衣干时主,忠策献阙廷。一朝奉休盼,从容厕群英。束身趋建礼,秉笔坐承明。廨署相填噎,僚吏纷纵横。五日休浣时,屠苏绕玉屏。橘花覆北沼,桂树交西荣。树栖两鸳鸯,含春向我鸣。皎洁绮罗艳,便娟丝管清。扰扰天地间,出处各有情。何必岩石下,枯槁闲此生。...
  • 古诗《西江月·暗柳荒城叠鼓》 - - 仇远 - - 暗柳荒城叠鼓,小花静院深镫。年年寒食可曾晴。今夜晴犹未稳。 豆蔻梢头二月,杜鹃枝上三更。春风知得此时情。吹动秋千红影。   
  • 古诗《亲旧间·败屋犹余茅不多》 - - 曾丰 - - 败屋犹余茅不多,其如凌雨震风何。 破谁一部悭贪相,还我数间安乐窝。
  • 古诗《书剑·渝工剑刃皆欧冶》 - - 元稹 - - 渝工剑刃皆欧冶,巴吏书踪尽子云。 唯我心知有来处,泊船黄草夜思君。