首页 > 南北朝诗人 > 徐陵的诗 > 关山月·关山三五月原文及翻译赏析

关山月·关山三五月

朝代:南北朝诗人:徐陵时间:2023-04-08
关山三五月,客子忆秦川。
思妇高楼上,当窗应未眠。
星旗映疏勒,云阵上祁连。
战气今如此,从军复几年。

诗人徐陵资料

关山月·关山三五月作者徐陵

徐陵(507-583年),字孝穆,东海郡郯县(今山东郯城县)人。南朝著名诗人和文学家,戎昭将军、太子左卫率徐摛之子。早年即以诗文闻名。八岁能撰文,十二岁通《庄子》、《老子》。长大后,博涉史籍,有口才。梁武帝..... 查看详情>>

徐陵古诗词作品: 《陇头水·别涂耸千仞》 《奉和咏舞诗·十五属平阳》 《关山月·月出柳城东》 《奉和山池诗》 《奉和山池诗·罗浮无定所》 《玉台新咏序》 《咏雪诗·琼林玄圃叶》 《走笔戏书应令诗》 《关山月·关山三五月》 《山池应令诗

关山月·关山三五月原文及翻译赏析

《关山月》是一首较有感染力的抒情诗,引用汉代故事描述了因战事而离别的夫妇间相思之衷情与哀愁。诗人又巧用十五圆月作引子,抒发了内心的深情。此诗虽只有简洁八句四十个字,但写得情景交融,历历在目,呈现出一幅征夫思妇的互念互思的情感相思图。诗人基于深厚的功底,功妙的艺术...

查看详情>>

注释 ①关山月:乐府《横吹曲》题。 ②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。 ③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。 ④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。 ⑤当:对着。未眠:没有睡觉...

查看详情>>

《关山月》是南北朝时期诗人徐陵用汉代乐府古题吟咏故事的一首抒情五言诗。全诗通过将士征战四方的历程,影射出思念之情,期盼战争尽快结束,表达了诗人反对战争,向往和平的心情。 梁武帝太清二年(548年),徐陵奉命出使东魏,后因侯景之乱,被迫留在邺城达7年之久,不得南归,因此其诗风有...

查看详情>>

关山月·关山三五月相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《良乡道中·人瘦敝车宽》 - - 张问陶 - - 人瘦敝车宽,风高大野寒。还家逢上巳,惜别望长安。日影横仙塔,林香簇将坛。城东杨柳色,愁绝九回看。
  • 古诗《隔尾·我从二十三上早驱军校》 - - 尚仲贤 - - 我从二十三上早驱军校。经到四五千场恶战讨。怎想头直上轮环老来到。我喑约。慢慢的想度。嗨刮马似三十年过去了。
  • 古诗《即事示直隶总督方观承及属吏》 - - 弘历 - - 未午行宫驻御蕤,馀閒仍不废畴咨。载宣大吏询农况,都道今年又屡绥。有稼自应无别事,我兢并愿尔如斯。途经蠲免虽常例,亦要俾民普被之。
  • 古诗《江南寒甚红梅僵冻花犹如此玉骨可知余久不哭怀夫人寒夜营斋写此寄痛》 - - 杨圻 - - 替月而今有小星,三年供奉当仙灵。为君着意分辛苦,夜夜添香跪诵经。
  • 古诗《仙姑泉次刘郎中韵》 - - 张昱 - - 谁把丹崖手擘开,钜灵还向此中来。青冥风露银河近,白日雷霆碣石摧。神女有时成暮雨,胡麻何处是天台?刘郎旧不通仙籍,能得题诗在紫苔。
  • 古诗《易易歌·解悟成佛易易歌》 - - 敦煌曲子 - - 解悟成佛易易歌。轻贱自身贵重他。恭敬一切常行是,咨陈含识舍娑婆。
  • 古诗《山寺夏游·素怀压嚣尘》 - - 陈烓 - - 素怀压嚣尘,况值烦暑逼。缅彼青莲宫,岧峣倚空碧。乘兴携素琴,绿云散轻策。山深岩径纡,境净松萝密。老衲忽相迎,坐我三生石。啜茗谈苦空,了然群虑息。昙花飘天香,岩翠落巾舄。回首盻尘区,营营果何益。...
  • 古诗《初荷三绝句·拟借冰丝系豆梢》 - - 姚燮 - - 拟借冰丝系豆梢,谁裁烟縠拓泓坳?似听翡翠商量语,要选蘋阴结画巢。
  • 古诗《咏史·周瑜》 - - 陈普 - - 乌林侥倖数帆风,便傍吴船向蜀中。刘葛关张无寸土,肯容公瑾擅江东。
  • 古诗《朱尚质挽诗·魏亭之北朱贤良》 - - 梁寅 - - 魏亭之北朱贤良,三十文章逼汉唐。矫矫云龙行碧落,飘飘天马脱丝缰。山罍牺象珠凡器,苍玉珠玑多异光。太史遗书窥石室,春秋大义揭王纲。方驰健步今文苑,未策奇勋古战场。才似贾生谁敢忌,名班黄宪遽先伤。严君痛失鹓鸾羽,令弟哀思鸿雁行。怅望斗牛铺紫气,呜呼兰桂陨秋霜。故人秉笔争...
  • 古诗《寄张心湛天师》 - - 王稚登 - - 青鸟音书久寂寥,霓旌去入凤城遥。身披一品麟衣坐,手捧三公象简朝。长乐花深容曳履,未央月出许吹箫。不须更上蓬莱颂,清静无为祝帝尧。
  • 古诗《重游多异岭赠灵泉达公》 - - 成鹫 - - 此山容我再来否,聊复寻师嗣昔游。云外遥知僧在定,门前依旧水长流。凉生殿角停挥麈,月满林閒静牧牛。却笑閒人閒未得,天明荷锸出西畴。
  • 古诗《为人题便面》 - - 叶元玉 - - 杖藜信步过桥东,几片飞花隔柳红。指点前头更清致,遥山一抺淡烟中。
  • 古诗《见怀·卧龙勋业日南旁》 - - 龚鼎孳 - - 卧龙勋业日南旁,万里关河首独骧。抱膝已知输管乐,论心终自许膺滂。功成天马来西极,战定珠崖奉朔方。安得从公参佐暇,婆娑衰客共飞觞。
  • 古诗《奉别·落拓深惭国士知》 - - 宋湘 - - 落拓深惭国士知,六年席帽此头皮。春风不厌无花果,夜雨还留失着棋。路向紫阳寻道脉,天低南斗引旌旗。马前咫尺家山近,梦逐星轺过岭时。
  • 古诗《次韵和张太傅寄集贤相公》 - - 宋庠 - - 一世夔龙集盛期,公槐邦栋耸乔枝。 更将出处均天分,荀凤庄鹏各有池。
  • 古诗《普渊行者请颂》 - - 释正觉 - - 脱尽尘机真出家,平持心地是生涯。 法堂划草堕僧数,舂屋传衣联祖华。 想变石头山下虎,悟空弓影酒中蛇。 寒枯只麽清修去,佛种从今却较些。
  • 古诗《与仲文子华陪观新水磑》 - - 梅尧臣 - - 湖壖此兴磑,许俗见仍稀。 激射聊因势,回环岂息机。 水如岩下过,人悟雪中归。 坐想韩夫子,心应不道非。
  • 古诗《青莲池上客·元初一得从初遇》 - - 王哲 - - 元初一得从初遇。便端正昭彰著。转作重阳晨彩煦。晴空来往。碧霄堪住。琼马驸。引入长生步。 灵光不动神光聚。便攒簇银霞护。满插金花频返顾。青衣鸾鹤,共同来赴。瑶马驻。般在清凉路。...
  • 古诗《寄哭西川坛长广济大师》 - - 齐己 - - 千万僧中宝,三朝帝宠身。还源未化火,举国葬全真。 文集编金在,碑铭刻玉新。有谁于异代,弹指礼遗尘。