首页 > 南北朝诗人 > 江淹的诗 > 古别离·远与君别者原文及翻译赏析

古别离·远与君别者

朝代:南北朝诗人:江淹时间:2017-06-09
远与君别者,乃至雁门关。
黄云蔽千里,游子何时还。
送君如昨日,檐前露已团。
不惜蕙草晚,所悲道里寒。
君在天一涯,妾身长别离。
愿一见颜色,不异琼树枝。
菟丝及水萍,所寄终不移。

诗人江淹资料

古别离·远与君别者作者江淹

江淹(444年-505年),字文通,南朝著名政治家、文学家,历仕三朝,宋州济阳考城(今河南省商丘市民权县程庄镇江集村)人。江淹少时孤贫好学,六岁能诗。文章华著,十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职,开..... 查看详情>>

江淹古诗词作品: 《应刘豫章别诗》 《张黄门协苦雨》 《牲出入歌·祝详史具》 《休上人怨别》 《谢临川灵运游山》 《效阮公诗·岁暮怀感伤》 《齐凤皇衔书伎辞》 《游黄蘖山诗·长望竟何极》 《歌·曲台歌未徙》 《悦曲池·北山兮黛柏

古别离·远与君别者原文及翻译赏析

这是杂体诗的第一首,《杂体诗》共三十首,逐次模仿汉魏至宋晋以来诸家的五言诗。这是模拟《古诗》中的离别之作。 “远与君别者,乃至雁门关。”“雁门关”在今山西代县。雁代在汉魏时已是北方边境地区了,去雁代,自然是被征发从军。这两句交代分离的原因及...

查看详情>>

《古别离》是南朝时期诗人江淹所作的一首五言诗。这首拟作是从意境的整体上把握摹拟对象的风格特征,充分发挥了艺术想像,将思妇对远行的夫君的拳拳思忆描写得淋漓尽致。

查看详情>>

古别离·远与君别者相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《宋迪·平沙落雁》 - - 陈澕 - - 秋容漠漠湖波绿,雨后平沙展青玉。数行翩翩何处雁,隔江哑轧鸣相逐。青山影冷钓矶空,浙沥斜风响疏木。惊寒不作戛天飞,意在芦花深处宿。
  • 古诗《金缕曲·送孙渊如归里且订白门之游四叠前韵》 - - 黄景仁 - - 忍便归桡放。不多时广陵花月,客中吟望。除是邗江呜咽水,省识此愁无量。问底事临风怊怅。不信软红尘堁里,把珠光剑气常埋葬。满六合,悲心荡。凭君寄语高堂上。抵千金平安两字,迩年游况。铁瓮江声京口树,依旧布帆无恙。记后约乌衣门巷。一揖六朝残照下,又天涯听雨联秋帐。更对策,摩...
  • 古诗《鹧鸪天·七夕》 - - 周燕婷 - - 断织停梭笑意浓,湘裙六幅绣芙蓉。漫言云誓曾千遍,因甚情天在九重?星坠泪,月惊鸿,梦魂偏又立桥东。银河不接潇湘水,此夕人间恨更融。
  • 古诗《渔家傲·文墨尖新无处用》 - - 可旻 - - 文墨尖新无处用。已将名利浑如梦。一串数珠随手弄。休千种。唯闻念佛心欢勇。滉漾空中仙乐动。笙箫声细天风送。接引凡夫归圣众。香云捧。男儿此日方崇重。
  • 古诗《三月三日施侍御邀宴姚将军庄宅即旧名东郭草亭遗址》 - - 祝允明 - - 日影迂龙辔,春光溢凤城。绣衣乘暇出,翠幰逐空行。姑蔑金盘露,郎邪石首羹。簪缨杂巾褐,莫遣野人惊。
  • 古诗《题宣和御画·青城尘土昼濛濛》 - - 黄溍 - - 青城尘土昼濛濛,百二山河一夕空。收敛神功归化笔,野花啼鸟尚春风。
  • 古诗《次韵叶训导元旦携诗见访》 - - 陈镒 - - 苦吟诗客鬓苍华,又向东风试墨花。柏叶谩供新岁酒,竹门还访故人家。纷纷世事仍多患,落落吾生未有涯。溪上五年相伴住,钓竿随分占鸥沙。
  • 古诗《太子赞·雪岭南面峻》 - - 敦煌曲子 - - 雪岭南面峻。太子坐盘陀。六贼翻作六波罗。修道苦行多。
  • 古诗《金缕曲·得筱石由川督调鄂之信因喜生感又忆及女》 - - 许禧身 - - 丹诏来天外。却感得国恩深重,春风普载。人世浮尘终碌碌,郁郁胸襟总在。空惹得满腔情债。地老山荒难以尽,认庭闱怎撇生前爱。缘未了,思难解。飙驰电抹嗟何快。最伤怀药炉茶灶,星沈沧海。晓色微光将发曙,化出满庭霞彩。听仙乐悠扬一派。重访琼楼诸道友,蹙双蛾默默心无奈。低首处,锁...
  • 古诗《七子山省先大人墓》 - - 李含章(兰贞) - - 空馀马鬣五湖隅,不见巫阳降紫都。万里云山栖大鸟,廿年风雨泣诸雏。及门尽望西州树,此地曾还合浦珠。回首音容竟何处,白杨萧瑟惨啼乌。
  • 古诗《九月梨花·粉腻迷春月满枝》 - - 韩准 - - 粉腻迷春月满枝,误随秋日弄芳菲。料应潜作春宵梦,刚被西风不放归。
  • 古诗《春游杂吟·洗眼待春归》 - - 彭维新 - - 洗眼待春归,一疗诗才馁。翻醉看花觞,宿醒连不解。红紫纷迷离,到处空眙骇。何限轮蹄尘,误逐繁缛彩。冲漠司化机,畴其觅真宰。
  • 古诗《八月十三夜谭鸿胪子羽第同李太史子寔张给事巽卿莫膳部子良赋得秋字》 - - 谢榛 - - 当樽月欲满,良夜故同游。宫阙散清雾,星河悬素秋。病多还授简,客久数登楼。喜结淮南侣,非关桂树留。
  • 古诗《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首其二》 - - 杜甫 - - 处处青江带白苹,故园犹得见残春。雪山斥候无兵马,锦里逢迎有主人。休怪儿童延俗客,不教鹅鸭恼比邻。习池未觉风流尽,况复荆州赏更新。
  • 古诗《端午日过左蠡》 - - 许及之 - - 未识康庐面,惟闻左蠡名。一朝窥壮观,五节记经行。细把离骚读,时将浊酒倾。波涛元不恶,风力更生成。
  • 古诗《江楼·一带江流接太虚》 - - 赵希逢 - - 一带江流接太虚,危楼特地幻荒芜。移来瀛丈三山胜,画出潇湘八景图。何处归帆随倦鸟,满汀落日照晴凫。须臾得月添佳致,万顷寒冰浸玉壶。
  • 古诗《落梅·一夕狂风雨万英》 - - 邓肃 - - 一夕狂风雨万英,醉扶筇竹踏疏星。归来衫袖天香冷,一洗人间龙麝腥。
  • 古诗《挂虎图于寝壁示秸秠》 - - 张耒 - - 画工出幻事,缟素发原薮。 萧萧白茅低,凛凛北风走。 眈然老于菟,举步安不骤。 目光炯只射,怒吻呀欲受, 彼彪掷其旁,文彩淡初就。 虽然窗形似,已足走百兽。 烦君卫吾寝,振此蓬荜陋。 坐令盗肉鼠,不敢窥白昼。...
  • 古诗《寄刘驾·一川草色青袅袅》 - - 曹邺 - - 一川草色青袅袅,绕屋水声如在家。 怅望美人不携手,墙东又发数枝花。
  • 古诗《晚行口号》 - - 杜甫 - - 三川不可到,归路晚山稠。落雁浮寒水,饥乌集戍楼。 市朝今日异,丧乱几时休。远愧梁江总,还家尚黑头。