节律 ——写给上帝的星期天
1
允许我见一见风中的水,对面的水
在停顿的日子里
我们被阴影扩充的花容失色
万物失去它的迟缓,坚硬转动
犹如一本摊开的书
白色蔓延,有几次我听到空空的掌声
我们不能充当悲哀的方框
玫瑰在方框。玫瑰是太古老的承诺
转眼就要流成灰烬
而我们在锁链中的欲望必将挣脱
你改变了一只豹子的颜色
你看到光舞蹈
光自由地提升了你
你说你的句号在时间之外
“这逝去的第一乐手是谁?
阳气下降,这击沉正午的白屋宇!”
熟悉的春天就这样砸下来
稀稀疏疏的注视,我提前进入
总得有一些意外让我们复活
高烧的梦幻者,允许我化为行动
在圆形夜晚洗身,心怀怜悯
反射一面镜子的香气
究竟在两声对话的寂寞里我的苦痛
我潮湿的草叶是否已迎向你?
2
轻和重,和输给死亡的爱情
我们决定了今夜荒凉
今夜像一个大写
使梦幻感到古老的仇恨
我们闯进,怀着难于解释的恶意
和世界边缘的隐形
“在两条姿势错杂的蛇之间,放入糖
一小粒沙,一声喂,一次即逝的欢乐。”
是的,还有你。你是最后一盘
你对我呈现的灰色无法食用
你有自己的泡沫,自己的重量
你尽力维持的平静没能使你自信
你靠近我。仿佛我是一个虚无
我们不能漠视心中走动的小银
波浪在手中握成。我们从何而来
预言枯竭,婴儿提前死去
这是爱给我们的唯一赠品
我们的星期天!
如今我独享三杈树上的纸蝶
叫不出内心的名字
我们有过的黑色风暴
是否还是我们繁殖的风暴?
3
再次接受红玻璃的垂询
我们互看,像一对傲慢的火狐
那喧嚣不是来自阳光堆积的深渊
就是无名肿痛的第二次证实
在向阳高地我们种下蚂蚁
一只蚂蚁的爬动将带来五种绝望
清晨我们写诗,黄昏我们做爱
夜晚,铃声中止,万物不息唯留人类
我们的孤独是孤独的全部
我们醒了,醒在青草巨大的呼吸里
那时你并不知道你放走的那个日子已经返回
思想被迫中断,有几种方式让你长大
你取下桔子,你害怕墙上桔子的亮泽
你自己就在墙上。背后是风
你会看到冬天加速搬走暖意和神圣
你看到我!这一个造诗养雾的人
这天真的理想构图者!
总得有一些火焰让我们永生
谁为我们的服饰缀满星星,谁让盐
遍洒灵魂的每一个角落
一切都在不可知的微笑中。某只鸟
非常优美地断裂,某个人形单影只
我们所唤起的现实与虚无
我们习惯沉浸其中的谨慎与压迫
我们为什么炫耀,为什么毁灭
又为什么爱着!
4
花瓣在倾听,我们最好远远逃掉
那破碎的羊群最好把惊慌一起带走
光,和有罪的感觉。音乐突然变成石子
我们的果实歌唱的身体
音乐突然坠落,它遗下的秘密葬仪
平放在冬日的1995/1/16
我们等待,手放在心上,眼睛闭上
我们翻身一个时代只剩下一口井
嘶吼的孔穴,和漫漫寂寞的延续
你提到天鹅在黄昏闪现。你干涸的唇
你被呼应的按键拨出的2064040
你通向我的墓地展起的风衣
没有谁,雷霆像一片暗红的远景
你在哪里,哪里就有放大的欲望
放大的群岩诗篇
“歌者追赶往昔,爱着的人为此得病
请许诺我一座星宿
一次不能成行的旅程。”
我们重新沉落的杯盏执在锋刃上
时间消融成水
我们被游戏煽起的水,幸存的水
自阴郁中心深入。我们埋下习性的钟铙
我们疯狂的预言养育出精神和衰老
我们为谁死去!
5
分出另一半废墟,承认这坍塌的幸福
仅留一只蓝色的手指向灯芯
仅仅如此!我们引渡寒鸦过江
又同时被它引渡
时空弯曲,有一种忧伤在里面
我们已不得不说出,说出是有痕迹的
你的长廊堆砌着什么:邮票收集思念
胡子穿越玫瑰
空气空而且满。你的长廊不善掩饰
你认定的那声虫鸣已经荒凉
连同枝桠间的拥吻。风景依旧
我们偶尔培植一些低音
一些丰富的表情移动着,苍白使我们不安
我在你的魂中散步,你最精彩的开启
你搭着夏日和我一起麻木
我们已不得不期待,像钥匙一样
谁得以和我们一同度过这简单的
锈迹斑斑的老日子
而一个词的说出又将带出几个天才
你不是结果
在我们的一生只能做好一件事!
允许我见一见风中的水,对面的水
在停顿的日子里
我们被阴影扩充的花容失色
万物失去它的迟缓,坚硬转动
犹如一本摊开的书
白色蔓延,有几次我听到空空的掌声
我们不能充当悲哀的方框
玫瑰在方框。玫瑰是太古老的承诺
转眼就要流成灰烬
而我们在锁链中的欲望必将挣脱
你改变了一只豹子的颜色
你看到光舞蹈
光自由地提升了你
你说你的句号在时间之外
“这逝去的第一乐手是谁?
阳气下降,这击沉正午的白屋宇!”
熟悉的春天就这样砸下来
稀稀疏疏的注视,我提前进入
总得有一些意外让我们复活
高烧的梦幻者,允许我化为行动
在圆形夜晚洗身,心怀怜悯
反射一面镜子的香气
究竟在两声对话的寂寞里我的苦痛
我潮湿的草叶是否已迎向你?
2
轻和重,和输给死亡的爱情
我们决定了今夜荒凉
今夜像一个大写
使梦幻感到古老的仇恨
我们闯进,怀着难于解释的恶意
和世界边缘的隐形
“在两条姿势错杂的蛇之间,放入糖
一小粒沙,一声喂,一次即逝的欢乐。”
是的,还有你。你是最后一盘
你对我呈现的灰色无法食用
你有自己的泡沫,自己的重量
你尽力维持的平静没能使你自信
你靠近我。仿佛我是一个虚无
我们不能漠视心中走动的小银
波浪在手中握成。我们从何而来
预言枯竭,婴儿提前死去
这是爱给我们的唯一赠品
我们的星期天!
如今我独享三杈树上的纸蝶
叫不出内心的名字
我们有过的黑色风暴
是否还是我们繁殖的风暴?
3
再次接受红玻璃的垂询
我们互看,像一对傲慢的火狐
那喧嚣不是来自阳光堆积的深渊
就是无名肿痛的第二次证实
在向阳高地我们种下蚂蚁
一只蚂蚁的爬动将带来五种绝望
清晨我们写诗,黄昏我们做爱
夜晚,铃声中止,万物不息唯留人类
我们的孤独是孤独的全部
我们醒了,醒在青草巨大的呼吸里
那时你并不知道你放走的那个日子已经返回
思想被迫中断,有几种方式让你长大
你取下桔子,你害怕墙上桔子的亮泽
你自己就在墙上。背后是风
你会看到冬天加速搬走暖意和神圣
你看到我!这一个造诗养雾的人
这天真的理想构图者!
总得有一些火焰让我们永生
谁为我们的服饰缀满星星,谁让盐
遍洒灵魂的每一个角落
一切都在不可知的微笑中。某只鸟
非常优美地断裂,某个人形单影只
我们所唤起的现实与虚无
我们习惯沉浸其中的谨慎与压迫
我们为什么炫耀,为什么毁灭
又为什么爱着!
4
花瓣在倾听,我们最好远远逃掉
那破碎的羊群最好把惊慌一起带走
光,和有罪的感觉。音乐突然变成石子
我们的果实歌唱的身体
音乐突然坠落,它遗下的秘密葬仪
平放在冬日的1995/1/16
我们等待,手放在心上,眼睛闭上
我们翻身一个时代只剩下一口井
嘶吼的孔穴,和漫漫寂寞的延续
你提到天鹅在黄昏闪现。你干涸的唇
你被呼应的按键拨出的2064040
你通向我的墓地展起的风衣
没有谁,雷霆像一片暗红的远景
你在哪里,哪里就有放大的欲望
放大的群岩诗篇
“歌者追赶往昔,爱着的人为此得病
请许诺我一座星宿
一次不能成行的旅程。”
我们重新沉落的杯盏执在锋刃上
时间消融成水
我们被游戏煽起的水,幸存的水
自阴郁中心深入。我们埋下习性的钟铙
我们疯狂的预言养育出精神和衰老
我们为谁死去!
5
分出另一半废墟,承认这坍塌的幸福
仅留一只蓝色的手指向灯芯
仅仅如此!我们引渡寒鸦过江
又同时被它引渡
时空弯曲,有一种忧伤在里面
我们已不得不说出,说出是有痕迹的
你的长廊堆砌着什么:邮票收集思念
胡子穿越玫瑰
空气空而且满。你的长廊不善掩饰
你认定的那声虫鸣已经荒凉
连同枝桠间的拥吻。风景依旧
我们偶尔培植一些低音
一些丰富的表情移动着,苍白使我们不安
我在你的魂中散步,你最精彩的开启
你搭着夏日和我一起麻木
我们已不得不期待,像钥匙一样
谁得以和我们一同度过这简单的
锈迹斑斑的老日子
而一个词的说出又将带出几个天才
你不是结果
在我们的一生只能做好一件事!
诗人安琪资料
节律 ——写给上帝的星期天原文及翻译赏析
节律 ——写给上帝的星期天相关古诗词翻译赏析
- 古诗《和令狐相公闻思帝乡有感》 - - 刘禹锡 - - 当初造曲者为谁,说得思乡恋阙时。沧海西头旧丞相,停杯处分不须吹。
- 古诗《昆山·昆崙山在玉关西》 - - 沈辽 - - 昆崙山在玉关西,此地还疑暗有溪。玉石不分殊可惜,背临斜日望虹霓。
- 古诗《于中好·雁贴寒云次第飞》 - - 纳兰性德 - - 雁贴寒云次第飞,向南犹自怨归迟。谁能瘦马关山道,又到西风扑鬓时。人杳杳,思依依,更无芳树有乌啼。凭将扫黛窗前月,持向今朝照别离。
- 古诗《菊·寿》 - - 刘天谊 - - 不随百卉望秋零,仙质风霜任饱经。闻道南阳甘谷下,稍沾剩馥已延龄。
- 古诗《春怀·江南二月草初肥》 - - 释今严 - - 江南二月草初肥,断雨含云没晓晖。去国雁雏怜短羽,傍人燕子试新衣。桥横野岸潮声阔,春正幽岩花气微。惆怅东风杨柳外,耦耕田父荷锄归。
- 古诗《寄大司空郢中曾公十四韵》 - - 欧大任 - - 云梦风清麟凤出,祝融天启八千期。幼龄德器传三楚,壮岁才名完四陲。制锦受徵贤令起,含香入奏省郎推。关门策骏趋秦士,燕地攻驹走塞儿。已向奉车严仆正,更从授钺统戎麾。占乌蜀幕迎开府,饮马巴川待誓师。充国诸屯留戍久,孔明五月渡泸迟。将军即垒平都掌,元老铭勋勒九丝。梦召灌坛祈...
- 古诗《顾十一孝廉载酒寓楼遂同夜泛》 - - 朱彝尊 - - 苏学士堤芳草,水仙王庙寒泉。正好当头明月,莫缘半醉回船。
- 古诗《意难忘·美人舞》 - - 徐石麒 - - 长袖翩跹。惯迷云弄月,轻似秋千。花光争蜡焰,香气杂炉烟。金钏响,玉钗偏。恁加意娟娟。小凌波,折腰新步,消得人怜。几多佳客华筵。尽摩娑醉眼,酒政停喧。鸦云松宝髻,粉汗湿香肩。歌玉树,落金莲。恍身是飞仙。只愁伊,乘风归去,想勾经年。...
- 古诗《鞭影楼词存一剪梅·旅沪偶成》 - - 刘鹏年 - - 几曾净境赏芳春。脱却风尘。又是风尘。苍茫何处着孤身。欲语伊人。不见伊人。旧欢如梦了无痕。山也销魂。水也销魂。曲阑倚遍近黄昏。日落江村。月上江村。
- 古诗《晚次良乡·晚宿良乡馆》 - - 程敏政 - - 晚宿良乡馆,离家第一程。便应今日梦,南北两关情。
- 古诗《詶李处士因笃》 - - 顾炎武 - - 三晋阸河山,登览苦不畅。我欲西之秦,潜身睨霸王。一朝得李生,词坛出飞将。撝呵斗极回,含吐黄河涨。上论周汉初,规模迭开创。以及文章家,流传各宗匠。道术病分门,交游畏流宕。朋党据国中,雌黄恣腾谤。吾道贵大公,片言折邪妄。论事如造车,欲决南辕向。观人如列鼎,欲察神奸状。稍存俞咈...
- 古诗《挽吴耀华联·斧修月,斤运风》 - - 倪星垣 - - 斧修月,斤运风,五凤造楼成,奇技梓人应有传;巫无灵,药无效,双鸾悲镜拆,多情嫠妇与扶棺。
- 古诗《荅李时升见示游道院作次韵》 - - 石宝 - - 百年西日又生东,多少豪华散晓风。随意且看春草绿,几人长得壮颜红。茅山道士书长有,水部仙郎兴不空。安得相从还一笑,悠然身世酒杯中。
- 古诗《题扇·一山晴日一林风》 - - 韩淲 - - 一山晴日一林风,僧舍人家杳霭中。行自章泉过怀德,依稀图画略相同。
- 古诗《醉春风·私调》 - - 彭孙遹 - - 半妥偏荷髻。小立朱扉里。妙龄取次问伊行,几。几。几。绿似珠鲜,碧同玉艳,一般年纪。香臂红妆腻。秀黛青烟细。不知曾否破瓜无,未。未。未。今夜罗帏,月明人静,怕难回避。 ...
- 古诗《次韵何倅雪诗》 - - 王庭圭 - - 半夜阴风捲地来,平明犬吠恐为灾。高吟梁苑词方就,醉卧袁门打不开。贫甚此时穿履出,兴阑何处棹舟回。琼楼玉宇非人世,疑共卢敖上九垓。
- 古诗《元伯示清水泊之什因和酬》 - - 黄庶 - - 十年不踏故溪上,有时梦去千里游。每思鱼行鉴中见,青衫手板如仇雠。秋风鲈肥美无价,莫怪张翰不可留。前日诵君清水吟,胸中突起百尺愁。儿牵女婴走尘土,百年一半如弃投。清风明月无界畔,白首愿作山中侯。君诗写出渔者意,老景一片在目眸。清泉钓舟未入手,聊可观诵忘吾忧。...
- 古诗《菩萨蛮·曲门南与鸣珂接》 - - 贺铸 - - 曲门南与鸣珂接。小园绿径飞胡蝶。下马访婵娟。笑迎妆阁前。 鹧鸪声几叠。艳艳金蕉叶。未许被香鞯。月生楼外天。
- 古诗《刘致政寿藏归庵》 - - 姜特立 - - 我爱青溪山,峰峦秀如刻。 作庵贤主人,只恐归未得。 且住三千秋,游戏人间客。 遗蜕何足论,西乾有真宅。
- 古诗《从萧君来茶》 - - 赵蕃 - - 旧传汉殿三眠柳,烧烛仍闻照海棠。 草木困春人可奈,政烦茗椀为禁当。