首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 金陵酒肆留别·风吹柳花满店香原文及翻译赏析

金陵酒肆留别·风吹柳花满店香

朝代:唐代诗人:李白时间:2017-03-17
风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。
金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。
请君试问东流水,别意与之谁短长。

诗人李白资料

金陵酒肆留别作者李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《赠常侍御》 《拟古·运速天地闭》 《送通禅师还南陵隐静寺》 《古风·西岳莲花山》 《赠从弟南平太守之遥》 《咏槿·园花笑芳年》 《赠韦侍御黄裳》 《寄上吴王三首》 《赠徐安宜》 《江上秋怀

金陵酒肆留别·风吹柳花满店香原文及翻译赏析

杨花飘絮的时节,江南水村山郭的一家小酒店里,即将离开金陵的诗人,满怀别绪,独坐小酌。骀荡的春风,卷起了垂垂欲下的杨花,轻飞乱舞,扑满店中;当垆的姑娘,捧出新压榨出来的美酒,劝客品尝。这里,柳絮濛濛,酒香郁郁,扑鼻而来,也不知是酒香,还是柳花香。这么一幅令人陶醉的春光春色的画面,该用...

查看详情>>

注释 ⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。 ⑵风吹:一作“白门”。 ⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。 ⑷子弟:指李白的朋友。 ⑸欲行:将...

查看详情>>

《金陵酒肆留别》是唐代伟大诗人李白即将离开金陵东游扬州时留赠友人的一首话别诗,篇幅虽短,却情意深长。此诗由写仲夏胜景引出逸香之酒店,铺就其乐融融的赠别场景;随即写吴姬以酒酬客,表现吴地人民的豪爽好客;最后在觥筹交错中,主客相辞的动人场景跃然纸上,别意长于流水般的感叹...

查看详情>>

金陵酒肆留别·风吹柳花满店香相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《李秋君女士善画山水有时名来书乞诗》 - - 杨圻 - - 琉璃砚匣伴云鬟,丘壑罗胸粉黛閒。携得水云双袖满,浙东江海浙西山。
  • 古诗《感春·低头谁敢作书生》 - - 龚鼎孳 - - 低头谁敢作书生,天下功名让老兵。关辅鼓鼙青犊盛,彻侯印韨烂羊轻。投醪恩遍沾牙钺,悬釜军犹噪癸庚。命合凌烟羞破贼,春雷绕匣笑孤鸣。
  • 古诗《真州渡口阻风雨用杜工部咏雨韵》 - - 龚鼎孳 - - 淹泊已经时,终朝看钓丝。云过杨子湿,秋落海门迟。日月閒无赖,风波险暂辞。坐来渔榜熟,分火照宵帏。
  • 古诗《南征八咏·师出香山途中作》 - - 林占梅 - - 吹篴平明按队行,旌旗映日向南征。斩蛟胆气豪看剑,汗马功名壮请缨。社勇练成弓箭手,军心奋起鼓鼙声。釜鱼穴蚁终诛灭,何事潢池敢弄兵。
  • 古诗《佛诞于径山寺》 - - 姚佳 - - 大事因缘具,明光发上林。庄严如是佛,清净若何心。万物备于我,无生直至今。九龙天灌顶,香水海云深。
  • 古诗《拒马河·春冰才解水淙淙》 - - 乾隆 - - 春冰才解水淙淙,雨过遥源玉积峰。一谷寒风送征辔,得毋举趾迟三农。
  • 古诗《临清道中·野水萦纡野岸回》 - - 黄淮 - - 野水萦纡野岸回,半川晴雪荻花开。舟人指点疏林外,茅屋人家有旧醅。
  • 古诗《赋得日暖万年枝》 - - 戴亨 - - 曈昽升大地,晻暧茂芳枝。旭景融贞干,苍髯耀赤墀。栽培蒙厚土,精彩发明时。纤翳无亏曜,倾阳早若葵。敷荣堪献寿,劲节复能持。已受离光照,还思夜露滋。豫章欣有托,梁栋自多资。樗栎虽凡陋,流辉幸不遗。...
  • 古诗《洞仙歌·澹心园次梁汾问波灵本偶集寄畅园听小奚度曲坐有话水榭姬人近事者因并及》 - - 陈维崧 - - 嫩晴天气,坐水明楼畔。三叠泉声诉幽怨。霎然间山半冷翠飞来,君莫去,且棹银船消遣。玉鳞微动处,红绶双衔,隐隐歌丝逗帘幔。半阕小秦王,入破方才,珠千颗撒来成串。又谁话当年杜秋娘,觉雁柱添愁,声声都换。...
  • 古诗《缫车·缫作缫作急急作》 - - 邵定翁 - - 缫作缫作急急作,东家煮茧玉满镬,西家捲丝雪满篗。汝家蚕迟犹未箔,小满已过枣花落。夏叶食多银瓮薄,待得女缫渠已著。懒妇儿,听禽言,一步落人后,百步输人先。秋风寒,衣衫单。...
  • 古诗《赐解劳汤·历历山川信所遭》 - - 严嵩 - - 历历山川信所遭,马前尘土满征袍。服劳自是微臣义,药裹深蒙赐解劳。
  • 古诗《秋夜雨中过黎氏山房》 - - 梁有誉 - - 浪游不得意,岂似罗浮好。君乎能相从,荷锄种朱草。
  • 古诗《迁居·我贫无定居》 - - 贝琼 - - 我贫无定居,一岁三四迁。破庐仅蔽席,于生已为宽。南邻盛车马,北里矜绮纨。高楼出云雨,一一居神仙。何异玉台秀,四时游且盘。念力守穷栖,去去非所安。
  • 古诗《踏莎行·积玉敲声》 - - 凌廷堪 - - 积玉敲声,兼金铸调。除将乐笑齐驱少。一从花外翠帘空,天涯处处生芳草。梅影深情,莼香幽抱。于今俊语无人道。孤吟山鬼语秋心,鉴湖霜后芙蓉老。
  • 古诗《临江仙·明月清风无尽藏》 - - 元好问 - - 明月清风无尽藏,平生老子南楼。阎闾谈笑说封侯。谁能知许事,一笑去来休。旧见辋川图画里,十年孤负欢游。百金早晚得菟裘。与君成二老,来往亦风流。
  • 古诗《赠淮抚沈公清远》 - - 吴伟业 - - 秋风杖节赐金貂,高会严更响丽谯。去国丁年辽海月,还家甲第浙江潮。书生礼乐修玄雁,诸将弓刀掣皂雕。最是东南资转饷,功成萧相未央朝。
  • 古诗《采桑子·东风吹散离人泪》 - - 俞律 - - 东风吹散离人泪,满目风斜。满目风斜,一点相思一点花。来帆去棹春归处,有个酒家。有个酒家,谁向金杯照鬓华。
  • 古诗《又·明月天涯若比邻》 - - 李寄 - - 明月天涯若比邻,清秋一见一番新。夜深最爱空庭树,瘦影离披似醉人。
  • 古诗《瑾瑜玉赞·钟山之美》 - - 郭璞 - - 钟山之美,爰有玉华。光彩流映,气如虹霞。君子是佩,象德闲邪。
  • 古诗《次韵和主人喜诸客见过之什》 - - 杨亿 - - 金鸭喷香绕烛台,轻云散尽月光来。 三千宾客连宵醉,十二城门彻晓开。 何幸紫微容托乘,更烦红袖与传杯。 明朝犹自放朝谒,心喜当关不见催。