首页 > 南北朝诗人 > 庾信的诗 > 寄王琳·玉关道路远原文及翻译赏析

寄王琳·玉关道路远

朝代:南北朝诗人:庾信时间:2017-06-05
玉关道路远,金陵信使疏。
独下千行泪,开君万里书。

诗人庾信资料

寄王琳作者庾信

庾信(513年-581年),字子山,小字兰成。南阳新野(今河南新野)人,南北朝时期文学家、诗人。其家七世举秀才、五代有文集,他的父亲庾肩吾为南梁中书令,亦是著名文学家。庾信是由南入北的最著名的诗人,他饱尝分..... 查看详情>>

庾信古诗词作品: 《卫王赠桑落酒奉答诗》 《道士步虚词·无名万物始》 《归田诗·务农勤九谷》 《和回文诗·旱莲生竭镬》 《同会河阳公新造山池聊得寓目诗》 《拟咏怀诗·日晚荒城上》 《同州还诗》 《奉和山池》 《拟咏怀诗·榆关断音信》 《正旦蒙赵王赉酒诗

寄王琳·玉关道路远原文及翻译赏析

诗的起首“玉关道路远,金陵信使疏”,言诗人与王琳一仕北朝、一仕南国,相隔遥远,音讯难通。“金陵”、“玉关”二地名相对,“道路远”又与“信使疏”相对;“远”字表示空间的距离,“疏”表示时间的久隔,这...

查看详情>>

注释 ①王琳:(526—573年),字子珩,南北朝时期名将。庾信好友。 ②玉关:玉门关,在今甘肃敦煌西。《后汉书·班超传》载,班超于永平十六年(公元73年)率军赴西域,至永元十二年(公元100年),“自以久在绝域,年老思乡”,遂上疏请归,疏中说:“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入...

查看详情>>

《寄王琳》是南北朝时期著名诗人庾信所作的一首寄赠小诗。庾信在长安,收到王琳自金陵寄来的信件后所写,“以诗代书”寄给王琳。 全诗所写均为书信往来之事,语言质朴,感情真挚,虽寥寥数语却写出了诗人对故国的思念和诗人与王琳之间的深厚友情。 庾信是梁朝著名的文学...

查看详情>>

寄王琳·玉关道路远相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《送郑寓员外·知君心已足封留》 - - 闵思平 - - 知君心已足封留,得坎乘流非苟求。归去依然郑庄驿,行装不是仲宣楼。严颜自有芝兰德,寿骨高争松桂秋。黄菊应开后九日,称觞节迫可夷犹。
  • 古诗《哀香江·鲤鱼翻海是耶非》 - - 程坚甫 - - 鲤鱼翻海是耶非,依旧炉峰插翠微。笙管豪华消昨梦,风雷浩劫昧先机。覆巢那得求完卵,困兽终难语突围。回首洋场如蜃幻,层峦飞阁记依稀。
  • 古诗《挽吴文起年丈》 - - 黄式苏 - - 一梦觉春婆,记寝门问疾,有待饰巾,猥以敬礼相期,诗草堆床嘱删定;齐年怀臣叔,倘泉路重逢,不忘把襼,为道阿咸无状,干戈满地未归来。
  • 古诗《奉和吟所翁·苍颜皓首一癯翁》 - - 刘崧 - - 苍颜皓首一癯翁,谈笑衣冠有晋风。昨夜卷书灯下看,眼明犹自辨鱼虫。
  • 古诗《春怀·泉下多吾友》 - - 屈大均 - - 泉下多吾友,兼之窈窕姿。镜台馀落粉,花径失香綦。燕子皆双宿,樱桃不独枝。相思无日夜,不觉鬓成丝。
  • 古诗《惊秋·晓窗惊觉向秋风》 - - 齐己 - - 晓窗惊觉向秋风,万里心凝淡荡中。池影碎翻红菡萏,井声乾落绿梧桐。破除闲事浑归道,销耗劳生旋逐空。妖杀九原狐兔意,岂知丘陇是英雄。
  • 古诗《次韵汉卿舅即事二绝》 - - 范成大 - - 万木垂垂欲改柯,根萌焦渴奈春何。晚来础汗南风壮,会有溪云载雨过。
  • 古诗《寄江子和·为问江行辈》 - - 徐积 - - 为问江行辈,何时访白须。老怀何所慰,得子寄来书。
  • 古诗《题苏明远画·绝境疑无路》 - - 贝琼 - - 绝境疑无路,平川不起涛。天光兼水阔,山势敌秋高。葛令惟求药,秦人自种桃。云霞如有意,他日待吾曹。
  • 古诗《疾·林卧易惊秋》 - - 马一浮 - - 林卧易惊秋,观空已白头。忘身安有患,无得更何求。幻药今当舍,真人独与游。诸方休问讯,寱语始堪愁。
  • 古诗《牡丹·压径复缘沟》 - - 李商隐 - - 压径复缘沟,当窗又映楼。终销一国破,不啻万金求。鸾凤戏三岛,神仙居十洲。应怜萱草淡,却得号忘忧。
  • 古诗《五月十六日奉窆曾祖母陈太君祖父葭湄公于杭城留下之安乐山》 - - 戴亨 - - 开尊浇厚土,卜吉妥幽魂。远水潆沙岸,群山拱墓门。相形宜震巽,表石示儿孙。敢妄希荣显,相期笃本原。
  • 古诗《勉谢自明·少年力学志须强》 - - 杨时 - - 少年力学志须强,得失由来一梦长。试问邯郸欹枕客,人间几度熟黄粱。
  • 古诗《题时觉寺·高低深浅逐阴晴》 - - 舒坦 - - 高低深浅逐阴晴,一簇林峦画不成。谁道青山怕云点,白云点处转分明。
  • 古诗《好事近·春在粉墙西》 - - 李曾伯 - - 春在粉墙西,墙里不知春色。惟有桃花一树,似故园曾识。 晚来携客上南楼,山外又山隔。准拟清明何处,问东风知得。  
  • 古诗《送彭城周主簿建中移黄县令》 - - 贺铸 - - 客宦逢迎泗上州,酒筹诗卷慰淹留。 九层灯火偃王塔,四面溪山彭祖楼。 此去君辞栖棘地,年来吾有负薪忧。 终期一过河阳县,相对春风话旧游。
  • 古诗《次韵江陵张抚干送行》 - - 项安世 - - 萧萧青草岸,籊籊钓鱼竿。 此地规逃世,傍人误唤官。 夏凉眠麓寺,春晚戏雩坛。 却笑平生谬,崎岖自作难。
  • 古诗《闻辩才法师复归上天竺以诗戏问》 - - 苏轼 - - 道人出山去,山色如死灰。白云不解笑,青松有余哀。 忽闻道人归,鸟语山容开。神光出宝髻,法雨洗浮埃。 想见南北山,花发前后台。寄声问道人,借禅以为诙。 何所闻而来,何所见而去。道人笑不答,此意安在哉。 昔年本不住,今者亦无来。此语竟非是,且食白杨梅。...
  • 古诗《满江红·词赋凌云》 - - 吴存 - - 词赋凌云,医不得家徒四壁。俄又报槐花风急,一天秋色。老去久忘炊黍梦,兴来偶作乘槎客。问当时鹗表属何人,松厅墨。 人纵有,垂天翼。谁不待,培风力。但吹嘘到处,扶摇咫尺。倚我一枝壶叟杖,为公三弄桓伊笛。约相逢解佩换蒲萄,长安陌。...
  • 古诗《竹枝词·金马何曾半步行》 - - 郭濬 - - 金马何曾半步行,碧鸡那解五更鸣。 侬家夫婿久离别,恰似两山空得名。