首页 > 现代诗人 > 穆旦的诗 > 理智和感情·1劝告如果时间和空间是永恒的巨流原文及翻译赏析

理智和感情·1劝告如果时间和空间是永恒的巨流

朝代:现代诗人:穆旦时间:2018-08-04
1劝告

如果时间和空间
是永恒的巨流,
而你是一粒细沙
随着它漂走,
一个小小的距离
就是你一生的奋斗,
从起点到终点
让它充满了烦扰,
只因为你把世事
看得过于永久,
你的得意和失意,
你的片刻的聚积,
转眼就被冲走
在那永恒的巨流。

2答复

你看窗外的夜空
黑暗而且寒冷,
那里高悬着星星,
像孤零的眼睛,
燃烧在苍穹。
它全身的物质
是易燃的天体,
即使只是一粒沙
也有因果和目的:
它的爱憎和神经
都要求放出光明。
因此它要化成灰,
因此它悒郁不宁,
固执着自己的轨道
把生命耗尽。

诗人穆旦资料

理智和感情作者穆旦

穆旦,原名查良铮,曾用笔名梁真,祖籍浙江省海宁市袁花镇,出生于天津。现代主义诗人、翻译家。1940年在西南联大毕业后留校任教。1949年赴美国留学,入芝加哥大学英国文学系学习。1952年获文学硕士学位。..... 查看详情>>

穆旦古诗词作品: 《夜晚的告别》 《前夕》 《我的叔父死了》 《轰炸东京》 《从空虚到充实》 《饥饿的中国》 《黑笔杆颂》 《不幸的人们》 《神秘》 《两个世界

理智和感情·1劝告如果时间和空间是永恒的巨流原文及翻译赏析

理智和感情·1劝告如果时间和空间是永恒的巨流相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《戊辰渡辽遇故人钟逊庵别十四年矣共谈往昔如隔世事赠我诗又出近年所作诗文相质率书四律为谢》 - - 杨圻 - - 昨夜梧桐冷,离宫秋雨哀。故人抱诗卷,相向一樽开。王迹俱亡熄,风情奈老催。幽州吞落日,关塞极天来。
  • 古诗《新城陈石士先生遗像其仆皮福索题》 - - 江湜 - - 不识陈宗伯,予生晚廿年。风流原老辈,文字见遗编。有仆怀其主,居官想更贤。披图虽默对,犹胜俗人前。
  • 古诗《述工夫·进火》 - - 李道纯 - - 既通天癸始生时,自有真阳应候回。三昧火从离位发,一声雷自震宫来。气神和合生灵质,心息相依结圣胎。透得里头消息子,三关九窍一齐开。
  • 古诗《顾季时仪部左迁光州暂归里中赋此代问》 - - 安希范 - - 八年经再黜,直道自间关。名不随官贬,家因赴谪还。中原迎紫气,汝颍狎青山。天意高难问,何时有赐环。
  • 古诗《西汉黄龙砖八砖吟馆分赋》 - - 陈鸿寿 - - 咸阳汉龙兴,工筑事稠沓。冠山朱堂崇,瓴甋旊人纳。此砖纪黄龙,铭文椎响拓。苔蚀文多残,测蠡义难合。病已虫识成,祥符报杂遝。黄龙见广汉,火及宣室閤。乌啼未央宫,改元岁一币。当时执拊桴,无为苦批泣。大黄兆威斗,铜仙泣萧飒。残甓埋荆榛,月夜狐狸踏。幸非凿臼科,庶免累层塔。四角暨中...
  • 古诗《昭德舞·懿彼明德》 - - 无名氏 - - 懿彼明德,赫赫煌煌。名高阃域,功著旗常。道符休泰,运叶祺祥。庆传万祀,以播耿光。
  • 古诗《寄吕惠卿吉甫兼简林伯通》 - - 王令 - - 踆踆门外马,客至知谓谁。昔面尚未逢,那论心相知。揖客拜上堂,谢客辱弗遗。寒暑相问酬,唯诺坐无为。静默近尤远,多言足瑕玼。勉从客所论,还顾所学非。念此废无益,对书坐长嘻。独思同怀子,念远莫见之。岂无寄我书,岁晚若苦迟。闻颇困王事,岂无闲暇时。况有同僚贤,相期在书诗。人生天地...
  • 古诗《闻喜公署言怀》 - - 杨巍 - - 寂寞淹山馆,寒城下夕阴。迂怀空慕古,抚事已成今。路远乡书少,天高秋意深。不堪客思苦,月出更闻砧。
  • 古诗《江楼月夜闻笛》 - - 刘沧 - - 南浦蒹葭疏雨后,寂寥横笛怨江楼。思飘明月浪花白,声入碧云枫叶秋。河汉夜阑孤雁度,潇湘水阔二妃愁。发寒衣湿曲初罢,露色河光生钓舟。
  • 古诗《题牛背牧童·春暖平原烟草肥》 - - 曹义 - - 春暖平原烟草肥,柳阴牧罢夕阳微。儿童惯识林塘路,纵著鞭绳月下归。
  • 古诗《登黄鹤楼·汉树依川绿》 - - 张楠 - - 汉树依川绿,江楼待鹤临。渚云留月近,春草入洲深。岭峤身如寄,烟岚病未侵。自怜有仙骨,更得此追寻。
  • 古诗《忆蓉室诗草·最是西窗鸿雪篇》 - - 祝廷华 - - 最是西窗鸿雪篇,写来至性语缠绵。感怀旧事濡毫纪,哀乐频年梦若烟。
  • 古诗《戴安仲过游白下官署相访未几别去取道于浙遍游吴越名山赋此送之》 - - 李孙宸 - - 戴生湖海士,意气傲风尘。不著青衫谒时贵,每横白眼看世人。伸纸羞为制举义,含毫辄吐淩雪气。牛耳狎主诃林盟,马蹄踏遍白云里。兴来每抱方外心,自谓域中山川窘窄耳。洪厓卢敖是我师,安能局促辕下驹,岁岁年年困乡里。去秋九月度庾关,梅花万树尽跻攀。南过荆门上三峡,云梦之泽弄潺湲。...
  • 古诗《赠朱道灵·刘根丹篆三千字》 - - 杜牧 - - 刘根丹篆三千字,郭璞青囊两卷书。牛渚矶南谢山北,白云深处有岩居。
  • 古诗《与赵智叔嶬弟泛舟回灯下》 - - 张嵲 - - 西风今日寒,细雨湿青嶂。微江水渌波,大石牵舟上。岸菊犹未芳,山木先后黄。满滩圆石净,两岸鸣寒螀。回舟暮色集,飒飒雨声急。爱此云林幽,未信衣巾湿。初为山水游,藉以驱离忧。及此赏心尽,翻兹羁客愁。来归向蓬茅,树黑风萧萧。背壁青灯暗,山空夜寂寥。...
  • 古诗《舟经天门山》 - - 郭祥正 - - 轻舟幸借东风便,帆挂危樯掣惊电。万群白马度天门,谁道澄江静如练。
  • 古诗《挽词·代邸迎归日》 - - 王十朋 - - 代邸迎归日,炎图喜中兴。解将天下养,惟有圣人能。方庆朝长乐,俄惊望献陵。寝园祗奉处,拥绋泪垂膺。
  • 古诗《山花子·六曲屏山画折枝》 - - 冯开 - - 六曲屏山画折枝。玉台携手说心期。除是红梨花上燕,没人知。珠箔飘灯人去后,画楼残笛酒醒时。梦里朱颜浑不似,自寻思。
  • 古诗《寄杨先归颍上》 - - 浦源 - - 荒城此日共凄然,我欲南征子北迁。 秋雨黄芦思颍水,夕阳红稻忆吴田。 萧条客舍虫声里,迢递乡书雁影边。 安得重逢一携手,别离同话酒尊前。
  • 古诗《近闻·近闻犬戎远遁逃》 - - 杜甫 - - 近闻犬戎远遁逃,牧马不敢侵临洮。渭水逶迤白日净,陇山萧瑟秋云高。崆峒五原亦无事,北庭数有关中使。似闻赞普更求亲,舅甥和好应难弃。