首页 > 现代诗人 > 章平的诗 > 内心园地·没有比这给我更安慰的脚步灯光从玻璃内燃烧明亮钨丝我静静地坐原文及翻译赏析

内心园地·没有比这给我更安慰的脚步灯光从玻璃内燃烧明亮钨丝我静静地坐

朝代:现代诗人:章平时间:2018-10-09
没有比这给我更安慰的脚步
灯光从玻璃内燃烧明亮钨丝
我静静地坐,不看报,不读书
不练气功[我惧怕那种走火入魔]
我憋上双眼,让所有声色引退
一点通灵,一个孤独不羁的人
我走入我每天走过的内心园地

或如迷路后偶尔发现的神迹
泥土在眼睛深处承受耕种
我曾细考追寻,翻动额头的冬天
找古老瓦片墙砖里,雕刻的古老人物
或古老如麒麟神龙的吉祥物
或是鲤鱼蝙蝠和嫁女的老鼠

那原来的样子,可以生长的泥土
或者提供如刚出炉面包香味的春天
生长草木,种植瓜菜,在季节的背腹
种植三月和六月,种植蚕花绿藤
种植姐妹的稻谷,种植玫瑰和石榴
脚印撒落泥土,种植叶如心形的杏树

我种植丰富,种植单纯,我种植
孩子的笑容,幻想者高飞的翅翼
种植蝴蝶的兰花,种植石竹
不畏艰苦而生长的石竹,种植
一亩苦瓜,让苦心品尝和爱惜
在韭菜青葱辣椒藩茄观音豆傍
我搭建木架,种植葡萄,结着玛瑙的葡萄

天外的天空,或者下雨刮风
但我的园地是一片晴空
我细心照料,我是付出心血和汗水的农夫
在寒冬唤醒太阳,在炎夏唤醒凉风
赶走讨厌的苍蝇,赶走讨厌的老鼠
呵,我不要种植鳄鱼眼泪,暴君牙齿
不要种植,爆发户的钻戒或蛇蝎的毒汁

不要施洒化肥,不要刺鼻灭虫剂
不要章鱼做打手,不要土地长白骨
我愿意蹲下,用手捉掉害虫
我不要日子脸上留下疤痕,青春提早麻木
不要试制疱疹和毒斑糟蹋果实的肌肤
或初结的花蕾。我只要自然做到的样子
我不要破坏,不要建设,不要狗做出笑的样子

呵,我种植,我也饲养,我在内心园地
我种植金黄阳光,种植星星和明月
种植温和与善良,如饲养白兔和鸽子
我饲养夜莺,象慈济颂扬的夜莺
或者说话的鹦鹉,我饲养,我说她们非是学舌
她们是创造的,她们创造了自身艺术
但我不要种植和饲养:自以为是的傲慢和恶习

我体验李白长发豪放飘逸
我倾听杜工部吟唱顿挫沉郁
我从亚理士多德纹理清晰的额头
倾听空谷脚音,从柏拉图理想国
嚼噬诗人的七等公民
我嚼噬橄榄树上橄榄的酸苦滋味

如果角落存有蜘蛛网的物质
也不奇怪,或者网掉苍蝇和蚊子
网掉鳏夫的怪癖或语言渣滓
如果网住蝴蝶或者伴过我少年的蜻蜓
让我轻拈她飞回自身天地
飞回青春额头,从困惑的苦难飞回晴空
飞回听力清晰的耳轮,飞回少女活泼的笑靥
 
我走过园地,不要街道或商店
不要香水沾染空气细胞或绿色呼吸
在傍晚,我闻花草睡前的味道
或者在午时,瞧蜥蜴跑过草丛
阳光明净而温和,我站着吟诗
或者有苹果低头倾听,并表示赞赏
或者我敲打一段快板的拍子

我每天走过内心园地,做欢愉息歇
忘掉忧伤,忘掉沉闷,忘掉风雨
或者忘掉生的痛苦,死的恐惧
忘掉今夜,天空正布满星光灿烂
我走过园地,或者走过新的惊喜
在葡萄架下,或者找到一个朋友
听我诉说从虚无种植时间的感受

诗人章平资料

内心园地作者章平

章平,原浙江青田人,1979年移居荷兰,现在比利时。作有长篇小说《孑影游魂》[香港学林92年版],《冬之雪》[中国青年出版社97版]诗集〈心的墙/树和孩子〉[文联出版公司93年版]〈飘雪的世界〉[人民文学出..... 查看详情>>

章平古诗词作品: 《我是比利时章平》 《有些话,不在黑暗里说不明白》 《有一片枫叶飘来我的手里》 《赶车的错误》 《你用电话约我打猎》 《三座房子放在三个位置》 《这只老虎没有颂歌》 《有关影子的种种证词》 《飘雪》 《我从瞬息穿过这枚镜子

内心园地·没有比这给我更安慰的脚步灯光从玻璃内燃烧明亮钨丝我静静地坐原文及翻译赏析

内心园地·没有比这给我更安慰的脚步灯光从玻璃内燃烧明亮钨丝我静静地坐相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《题娄妃墓图·聚米量沙计已空》 - - 蒋士铨 - - 聚米量沙计已空,唱筹声合院西东。江城岂是无閒土,豚栅鸡栖据此中。
  • 古诗《吴·王气金陵识帝畿》 - - 林古度 - - 王气金陵识帝畿,长江天堑势巍巍。石头一片高城是,鼎足三分故国非。子布运筹谋自胜,周郎顾曲事应稀。谁知归命封侯日,铁锁空沉燕子矶。
  • 古诗《晨发嶅阳车中得绝句》 - - 江湜 - - 连冈碎石堆百层,辕下驹犹侧足登。车如箕舌人如米,欲谢簸扬知未能。
  • 古诗《寿李惟寅五秩初度》 - - 胡应麟 - - 北海筵中醉未停,南皮社里叹飘零。青衫白璧联燕市,紫绶黄金压汉庭。宇宙同盟三十载,江河齐算八千龄。赤松少俟功成候,把袂驱羊入翠屏。
  • 古诗《送上虞令刘侯近光考绩之京》 - - 谢迁 - - 江右从来富甲科,越东今喜盛弦歌。课书上最三年绩,润及邻疆九里河。农事在怀霖雨足,官程入望好风多。赠行无限斯文念,聊向离亭赋碧波。
  • 古诗《次韵为谢·春日紫宸朝》 - - 洪适 - - 春日紫宸朝,合殿萦天香。玉笋粲风采,鸡舌相芬芳。陈侯金闺彦,指期簉鹓行。安能久郁郁,俛首回刚肠。
  • 古诗《题林路钤诗轴》 - - 李曾伯 - - 过眼多陈迹,论心只旧时。艰难几年事,感慨数公诗。觅句新尤健,谈兵老不衰。效颦聊尔耳,莫说姓名谁。
  • 古诗《送林佥宪汝雨兵备颍州》 - - 屠应埈 - - 虚庭落日明嘉林,薰风吹我堂上琴。故人言别赴河颍,使我不觉生离心。援琴欲奏商声沉,感时怀昔多哀音。忆昔与君同侍辇,奏书朝闻夕称善。扈圣亲登太乙坛,承恩数奉甘泉宴。须臾云雨各西东,北风栗烈南飞鸿。君度石梁看晓日,予随兰省卧秋蓬。故人才高人所羡,飞藻如烟气如电。建节鸾台日...
  • 古诗《送客吕生谒赵生因问谢山人》 - - 王世贞 - - 丛台歌舞四时春,君去平原客更新。双璧连城都不换,却教将赠立谈人。
  • 古诗《美人风筝·彷佛倾城体态妍》 - - 王竹修 - - 彷佛倾城体态妍,好风送汝上青天。一绳摇曳疑裙带,六律均调似管弦。飞燕身轻宜驾雾,小蛮腰细可凌烟。愿教箕伯扶持定,休使娇娥坠九渊。
  • 古诗《百花潭·朝乘百花舫》 - - 袁华 - - 朝乘百花舫,暮醉百花潭。纤纤潭上月,流影照清酣。
  • 古诗《次毛泽民曾公卷韵》 - - 吴则礼 - - 毛侯曾子有新句,鸣籁素秋相与清。我若邶鄘甘退舍,君如秦楚正连衡。一尊鸿雁到时酒,万里江湖别后情。鱼目骊珠固非敌,搴旗况已慑先声。
  • 古诗《雨中花慢·坠髻慵梳》 - - 柳永 - - 坠髻慵梳,愁蛾懒画,心绪是事阑珊。觉新来憔悴,金缕衣宽。认得这疏狂意下,向人诮譬如闲。把芳容整顿,恁地轻孤,争忍心安。依前过了旧约,甚当初赚我,偷剪云鬟。几时得归来,香阁深关。待伊要尤云殢雨,缠绣衾不与同欢。尽更深款款问伊,今后敢更无端。...
  • 古诗《送五弟得替赴阙》 - - 赵抃 - - 三载神泉绩大成,交章使者荐能名。朝廷方且求人切,未可图閒学老兄。
  • 古诗《过汾阳故里·名与临淮往日齐》 - - 薛瑄 - - 名与临淮往日齐,乘轺今过华山西。参天老树荒祠在,遍野新芜旧宅迷。将略不须穷玉籍,王封宁复数躬圭。中兴唐室如公少,回想忠贤首屡低。
  • 古诗《贺新郎·看尔扬鞭去》 - - 李慈铭 - - 看尔扬鞭去。正愁人东风满目,扰花狂絮。故国苍茫天万里,不辨越山何处。更碣海波涛汹怒。䝟兕磨牙鲛舐腭,但只身掉臂游行过。最怜少日伤孤露。耐荒寒苧灯齑粥,半生难苦。赢得科名酬母教,衣锦暂时团聚。讵转足便迷归路。薄宦未成家陷贼,负高堂总被微名误。穿垒走,涕如雨。 ...
  • 古诗《蛾眉七绝·不独红芳任剪芟》 - - 吴妍因 - - 不独红芳任剪芟,繁枝密叶亦摧残。铁枷仍把佣奴锁,毋许閒庭种牡丹。
  • 古诗《饯别诗·行乐出南皮》 - - 萧纲 - - 行乐出南皮,燕饯临华池。箨解篁开节,花暗鸟迷枝。窗阴随影度,水色带风移。徒命衔杯酒,终成悯别离。
  • 古诗《丙戌清明·名园闲踏软红尘》 - - 吴金水 - - 名园闲踏软红尘,带露芳菲触目新。蝴蝶不传泉下梦,山樱只报世间春。君能有道忘千虑,我已无方寄一身。为托来生同草木,今朝试作惜花人。
  • 古诗《有翅天马图》 - - 牟巘五 - - 何年尘镜昏乍洗,金背涌出差主怪诡。自古空言马生角,今乃见马生两翅。恐是渥洼种,往往感龙气。龙惟神,飞行天,若傅两翅何足贵。想似穆天子会瑶池,肉多身重不得飞。一朝乘之逍遥出六合,奔风轶电那容追。万里一日未旰,当时从官无乃疲。或云车辙马迹往往有,如此安用彼翅为。徒留诞谲诳...