首页 > 宋代诗人 > 黄庭坚的诗 > 品令·茶词原文及翻译赏析

品令·茶词

朝代:宋代诗人:黄庭坚时间:2017-11-10
凤舞团团饼。恨分破,教孤令,金渠体静。只轮慢碾,玉尘光莹。汤响松风,早减了二分酒病。
味浓香永。醉乡路,成佳境,恰如灯下。故人万里,归来对影。口不能言,心下快活自省。

诗人黄庭坚资料

品令·茶词作者黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有一祖三宗之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼..... 查看详情>>

黄庭坚古诗词作品: 《学故以桃·任世万钧重》 《寄晁元中·楚宫细腰死》 《四休居士诗·富贵何时润髑髅》 《洪范以不合俗人题厅壁二绝句次韵和之》 《次韵刘景文登邺王台见思》 《戏赠陈季张·气清语不凡》 《扇·团扇如明月》 《次韵仲车因娄行父见寄之什》 《浪淘沙令·荔枝》 《赠嗣直弟颂·江南十兄弟

品令·茶词原文及翻译赏析

该词上片写碾茶煮茶。开首写茶之名贵。宋初进贡茶,先制成茶饼,然后以蜡封之,盖上龙凤图案。这种龙凤团茶,皇帝也往往以少许分赐从臣,足见其珍。下二句“分破”即指此。接着描述碾茶,唐宋人品茶,十分讲究,须先将茶饼碾碎成末,方能入水。“金渠”三句无非形容加...

查看详情>>

注释 ①品令:词牌名,双调五十二字,前段四句三仄韵,后段四句两仄韵。 ②凤舞团团饼:指龙凤团茶中的凤饼茶。团饼印有凤舞图案,北苑御焙产。宋徽宗赵佶皇帝《大观茶论》赞:“本朝之兴,岁修建溪之贡,龙团凤饼,名冠天下。”龙团凤饼为宋代御贡名品,茶中之尊,名冠天下。 ③分破:...

查看详情>>

《品令·茶词》是北宋词人黄庭坚所作的一首词。该词把作者当时日常生活中心里虽有而言下所无的感受情趣表达得新鲜具体,既表现出作者对茶的喜爱之情,又蕴染着他一腔念旧怀远的沧桑之感,巧妙贴切,耐人品味。 黄庭坚所处的宋代有尚茶、爱茶的历史背景,这为黄庭坚的词作提...

查看详情>>

品令·茶词相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《题乞诗僧至禅轴》 - - 赵显命 - - 尘客稀过畏日天,小香初爇午炉烟。僧来卓锡槐阴下,人卧看书岳色前。云得诗多行已矣,说归山去正飘然。麒麟画是秋蝉壳,安得从君谢万缘。
  • 古诗《次董琴涵观察始兴舟次见怀原韵》 - - 林则徐 - - 浴日亭前偶举卮,诗情官誉逐飙驰。障川农被郇膏渥,煮海商赢管筴奇。玉局每宜图笠屐,金阊何事偃旌旗。尘襟欲向沧浪浣,笑比维摩八解池。
  • 古诗《有怀颁冰·殿阁静无暑》 - - 李穑 - - 殿阁静无暑,蜜浆调碎冰。境深人寂寂,风动树层层。照面冷相射,入喉流不凝。只今如梦里,厚渥愧微能。
  • 古诗《寿李翁八十诗》 - - 安熙 - - 馀庆悬知积德深,昭昭神理古犹今。寄言戏綵贤孙子,食息无忘爱日心。
  • 古诗《春日杂兴·东风一梦过南园》 - - 顾清 - - 东风一梦过南园,吴水吴山兴杳然。经雨落花还似锦,弄风柳絮不成绵。林
  • 古诗《送津还任·汝到庭闱话未终》 - - 吴芾 - - 汝到庭闱话未终,若为行色又匆匆。要知只有归来好,便做三公亦是空。
  • 古诗《赠万讱归清江定侯帅阃》 - - 刘崧 - - 寂寞林居似耦耕,感君相顾足高情。茆堂昨夜听寒雨,竹火松烟坐到明。
  • 古诗《游龙山·探奇凌碧峤》 - - 王守仁 - - 探奇凌碧峤,访隐入丹丘。树老能人语,麋驯伴客游。云岩遗鸟篆,石洞秘灵湫。吾欲鞭龙起,为霖遍九州。
  • 古诗《题吹箫图·玉箫声断凤楼空》 - - 王汝玉 - - 玉箫声断凤楼空,人在烟霞紫翠丛。何事沈郎千古梦,多情犹入紫微中。
  • 古诗《潇湘夜雨·谒何腾蛟墓》 - - 袁思古 - - 云黯三湘,哀沉七泽,苍茫莫慰忠魂。先朝往事了无痕。水流碧,孤臣血,鞠躬尽瘁,无补乾坤。最可惜徒拚一死,未报君恩。江声呜咽,沙沉折戟,荒冢空存。任骚人凭吊,惆怅黄昏。剩一片寒烟衰草,千载下凄绝江村。幸田父岁时伏腊,奔走荐鸡豚。...
  • 古诗《兴济镇·大旗摇曳出疏林》 - - 姚若蘅 - - 大旗摇曳出疏林,寒垒荒屯傍水浔。却忆承平廿年事,军门细柳已成阴。
  • 古诗《对菊有感·百草竞春色》 - - 宗衍 - - 百草竞春色,惟菊有秋芳。岂不涉寒暑,本性自有常。疾风吹高林,木落天雨霜。谁知篱落间,弱质怀刚肠。不怨岁月暝,所悲迫新阳。永歌归去来,此意不能忘。
  • 古诗《泾上与田父言》 - - 王问 - - 归来葺旧庐,场圃向东阡。聊为卒岁谋,耕凿自年年。充腹不愿余,短褐庶自完。泾水饶灌溉,自足泾上田。田夫就饷罢,树下来憩眠。霢霢甘雨后,话岁共欣然。
  • 古诗《不忘·旅食多归梦》 - - 申涵光 - - 旅食多归梦,庭帏正北悬。重来轻齿发,千里入烽烟。书画江城市,弓刀塞草天。至今明月夜,无地拜啼鹃。
  • 古诗《浪淘沙·池面绿生涡》 - - 项鸿祚 - - 池面绿生涡,雨打残荷。茶烟风细漾帘波。枕簟新凉人浅醉,无奈秋何。懒去听笙歌,心事销磨。芭蕉声到睡时多。纨扇纱帘休忆著,只梦渔蓑。
  • 古诗《满庭芳·偃屈霜青》 - - 元好问 - - 偃屈霜青,棱层烟碧,□□□古人间。山光林色,常伴住人闲。元有仙风道骨。□心趁玉笋朝班。归来赋,不因五斗,谈笑挂衣冠。九难。谁不羡,商山橘弈,渭水渔竿。引相君玉子,助发幽欢。□□寿觞多少,南溟共北海波澜。君知否,庙堂有意,相与□寒岩。 ...
  • 古诗《秋夜·人与年华老》 - - 张琚 - - 人与年华老,愁兼节物双。高风梧堕砌,久雨竹侵窗。客簟悲秋卧,僧钟数夜撞。更堪衰鬓影,萧䬃照寒釭。
  • 古诗《答海上翁·山翁不复见新诗》 - - 苏轼 - - 山翁不复见新诗,疑是河南石壁曦。 海水岂容鲸饮尽,然犀何处觅琼枝。
  • 古诗《咏怀·杨朱泣歧路》 - - 阮籍 - - 杨朱泣歧路。墨子悲染丝。揖让长离别。飘飖难与期。岂徒燕婉情。存亡诚有之。萧索人所悲。祸衅不可辞。赵女媚中山。谦柔愈见欺。嗟嗟涂上士。何用自保持。
  • 古诗《宫词·自远凝旒守上阳》 - - 李建勋 - - 自远凝旒守上阳,舞衣顿减旧朝香。帘垂粉阁春将尽,门掩梨花日渐长。草色深浓封辇路,水声低咽转宫墙。君王一去不回驾,皓齿青蛾空断肠。