首页 > 宋代诗人 > 苏轼的诗 > 菩萨蛮·湿云不动溪桥冷原文及翻译赏析

菩萨蛮·湿云不动溪桥冷

朝代:宋代诗人:苏轼时间:2017-11-01
湿云不动溪桥冷。嫩寒初透东风影。桥下水声长。一枝和月香。
人怜花似旧。花比人应瘦。莫凭小栏干。夜深花正寒。

诗人苏轼资料

菩萨蛮·湿云不动溪桥冷作者苏轼

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋..... 查看详情>>

苏轼古诗词作品: 《西新桥·昔桥本千柱》 《书晁补之所藏与可画竹》 《赠孙莘老七绝》 《追饯正辅表兄至博罗赋诗为别》 《水调歌头·公旧序云:欧阳文忠公尝问余:琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗。公曰:此诗固奇丽然非听琴乃听琵琶诗也。余深然之。建安章质夫家善琵琶者乞为歌词。余久不作特取退之词稍加檃括使就声律以遗之》 《南歌子·湖景》 《和陶归园田居·坐倚朱藤杖》 《南溪之南竹林中新构一茅堂予以其所处最为深》 《夜饮·短衫压手气横秋》 《读开元天宝遗事

菩萨蛮·湿云不动溪桥冷原文及翻译赏析

上片写桥下月夜船上所观美景。开头两句,以仰视描绘之笔,烘托词人此时此地的一种压抑心境。“湿云不动”是指空间湿气呈现饱和状态,人感到胸闷,暗示着词人的抑郁心情。而“溪桥”又是清凉的,昭示着冷天的到来。“嫩寒”刚刚穿透东风留下身影。一...

查看详情>>

注释 ⑴菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌名,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》。 ⑵湿云:天空中凝聚的浓云。 ⑶嫩寒:轻寒;微寒。 ⑷莫:同寞,寂寞。 白话译文 潮湿的云彩凝滞不动,溪桥清冷,轻寒刚刚穿透东风的身影。桥下水发出长长的声响,河畔的梅枝正揉和着月光发出香气。 人爱花好似见了旧...

查看详情>>

《菩萨蛮·湿云不动溪桥冷》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片写桥下月夜船上的美景,下片写河畔高楼与河下船里的情思。全词运用正面与侧面、比喻与通感的手法,烘托出了凄清萧瑟的意境。 此词约作于宋神宗元丰七年(1084年)冬至。是时,东坡从泗洲(今河南省南阳市唐河...

查看详情>>

菩萨蛮·湿云不动溪桥冷相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《雨中泛舟·菜畦麦陇沿堤有》 - - 弘历 - - 菜畦麦陇沿堤有,虑暵愁旸即目无。景况三朝全异向,何脩得此自箴吾。
  • 古诗《写意·山林缺处有人家》 - - 程坚甫 - - 山林缺处有人家,策杖寻幽野径斜。且喜春来连日雨,不曾红损杜鹃花。
  • 古诗《步自南定楼至海观》 - - 程公许 - - 南定楼西径女墙,等閒杰观借相羊。山连六诏夐深阻,城挟三江交淼茫。薄晚渡船人意急,清秋倚槛客情荒。乾坤杀气凄凉甚,浮海吾宁逐磬襄。
  • 古诗《金陵怀古·金陵古都会》 - - 王世贞 - - 金陵古都会,天堑横称固。夭矫诸苍山,龙虎相盘踞。所以定鼎占,殊叶明哲度。仲谋志分割,群英为之辅。晋元保东迁,亦以多才故。宋武挺雄杰,中原振天步。晚途急鼎革,狼狈沮内顾。绍伯窃国权,畴当永其祚。梁高感家难,稍近君子怒。事佛不止贪,讳杀反滋蠹。兴国名却敌,其究乃自树。昪也惭君...
  • 古诗《由退谷至广泉道中》 - - 蔡珽 - - 曲曲绿坡道,翛然策杖登。乱溪惟见石,半岭忽逢僧。径转已无路,山开又一层。祇园钟鼓静,何处觅秋镫。
  • 古诗《句·文若纵存犹九锡》 - - 龚璛 - - 文若纵存犹九锡,孔明虽死亦三分。
  • 古诗《金缕曲·题旧拓咸淳亨井栏。井在吴郡杉渎桥》 - - 张尔田 - - 遗构临江是。带沧波脂痕碧沁,露桃红地。细雨黄昏飘断绠,滴尽冰蜍清泚。剔苍藓南朝零字。一片高梧银瓶冻,问龙鸾沈恨今何世。秋镜老,素澜起。一泓谁浸愁滋味。遣鬘天珠幡密护,织绡泉底。凝白雕阑沈香换,那问鸳鸯锦砌。算常帮游春镫市。冷濯尘缁凌波影,照娉婷翻怕花容悴。残月唱,付...
  • 古诗《旭日春耕为阎大参赋》 - - 石宝 - - 东方白已发,垄亩明浩浩。不辞荷耒倦,穑事贵及早。道逢同心人,劳问亦草草。共言年谷登,百岁可相保。
  • 古诗《送杜侍御出宰英德》 - - 丘浚 - - 墨绶绾铜章,还乘下濑航。重沾新雨露,犹带旧风霜。官舍依山浅,溪流到海长。邑人遥为喜,令尹得张纲。
  • 古诗《满庭芳·邀姚公书》 - - 马钰 - - 山侗稽首,自别姚仙。思心度日如年。即此清清雨霁,遍润芝田。伏惟神明协相,处安闲法体翛然。钰如昨,荷寻常留念,书信相传。辄有微言相恳,谭仙去相邀,鹤羽翩翩。傥若携云光访,感激难言。些儿闲中闲事,待贤来面罄不宣。山侗拜,上玄中玄玉座前。...
  • 古诗《舟次宝应闻转官太仆之报述怀》 - - 边贡 - - 远传新命下江皋,窃喜閒官领骑曹。宸辇未由随日驭,客舟先免溯风涛。山围四塞城池古,月出千峰紫翠高。期效昔贤安吏隐,醉翁亭上读离骚。
  • 古诗《贺新郎·万里长江杳》 - - 徐籀 - - 万里长江杳。望钟陵龙蟠虎踞。万山堆绕。江左周郎风度好,是处云蒸电扫。无此分唯馀愁恼。莫为飘蓬增怅恨,看飞飞集集天边鸟。头上雪,能教少。无端猛想壶关老。怕于今。期期总在,敢谁违诏。高文百战身营造,留得当年洛镐。却付与群公如草。北望新亭愁思悄,认吕蒙陆逊应须早。天下...
  • 古诗《山阴舟中·越山岩壑锁烟霞》 - - 周起渭 - - 越山岩壑锁烟霞,此日轻舟泛若耶。红雨棹边迷远近,绿萝阴里见桑麻。啼莺过水仍栖树,乳燕衔泥半带花。试访剡中幽绝地,不知何处戴逵家。
  • 古诗《次韵陆佥宪病起见寄》 - - 王守仁 - - 一赋归来不愿馀,文园多病滞相如。篱边竹笋青应满,洞口桃花红自舒。荷蒉有心还击磬,周公无梦欲删书。云间宪伯能相慰,尺素长题问谪居。
  • 古诗《郊祀纪事·日照青城瑞色新》 - - 周紫芝 - - 日照青城瑞色新,风微金殿自无尘。麝煤光照乌丝轴,亲写宸章赐大臣。
  • 古诗《春怀·鱼鳖好山川》 - - 汪莘 - - 鱼鳖好山川,鸟兽好在山。人皆好山水,所好非一端。君子抱仁智,寓意山水间。矧乃阳春月,富贵相追攀。靓装散香风,纤指发清弹。道旁起深羡,有识独长叹。我亦共春游,所遇得正观。可与达者悟,难与味者谈。...
  • 古诗《霜天晓角·小山幽彻》 - - 吴潜 - - 小山幽彻。遍地堆香雪。只恐今宵入梦,梦到处魂孤绝。 八公头已雪。淮南分半席。莫道淹留何事,且长啸对佳月。  
  • 古诗《次韵陈勉仲·蜂喜春晴竞出笼》 - - 王之道 - - 蜂喜春晴竞出笼,雪明篱脚眼看融。 柳条借日还金色,梅萼因风动玉容。 窥牖数声禽度曲,过庭千字雁书空。 青毡笑指吾家物,芳草无边一望中。
  • 古诗《送族孙时敬游大梁》 - - 郑崐 - - 白头不厌监门役,虚左常承公子迎。 此去梁园须访古,相烦为我吊侯生。
  • 古诗《酬贺四赠葛巾之作》 - - 王维 - - 野巾传惠好,兹贶重兼金。嘉此幽栖物,能齐隐吏心。 早朝方暂挂,晚沐复来簪。坐觉嚣尘远,思君共入林。