首页 > 两汉诗人 > 司马相如的诗 > 琴歌二首其一·凤兮凤兮归故乡原文及翻译赏析

琴歌二首其一·凤兮凤兮归故乡

朝代:两汉诗人:司马相如时间:2017-06-01
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其皇。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂。
有艳淑女在此方,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔。

诗人司马相如资料

琴歌二首其一作者司马相如

司马相如(约公元前179年-前118年),字长卿,汉族,蜀郡成都人 ,祖籍左冯翊夏阳(今陕西韩城南)侨居蓬州(今四川蓬安)西汉辞赋家,中国文化史文学史上杰出的代表。有明显的道家思想与神仙色彩。景帝时为武骑常侍,因..... 查看详情>>

司马相如古诗词作品: 《长门赋》 《歌·独处室兮廓无依》 《天子游猎赋》 《封禅颂·宛宛黄龙》 《美人赋》 《凤求凰》 《上书谏猎》 《上林赋》 《子虚赋》 《琴歌·皇兮皇兮从我栖

琴歌二首其一·凤兮凤兮归故乡原文及翻译赏析

第一首表达司马相如对卓文君的无限倾慕和热烈追求。司马相如自喻为凤,比卓文君为皇(通“凰”),在此诗的特定背景中深有含义。古人常以“凤凰于飞”、“鸾凤和鸣”喻夫妻和谐美好。此处则以凤求凰喻司马相如向卓文君求爱,而“遨游四海&rdqu...

查看详情>>

注释 凤:凤凰雄者为凤,司马相如自比。 皇:凰,凤凰雌行为凰。 将:携带、得到。 斯:此。 有艳:艳艳,美丽的。 迩(ěr):近。遐(xiá):远。毒:难受、痛苦。 交颈:形容夫妻亲爱。 颉(xié)颃(háng):形容鸟儿自由飞翔的样子。 白话译文 其一 凤鸟翩翩啊飞回了蜀中故乡,飞遍了山山...

查看详情>>

《琴歌二首》相传是西汉文学家司马相如所作的七言组诗。据传这两首诗是司马相如弹唱给卓文君的歌辞,表达了司马相如希望与卓文君结成伉俪的强烈愿望。第一首诗从自己方面着笔,把自己的情况、态度和心愿传达给对方,感情炽烈而真挚地表达与卓文君结成夫妻的愿望。第二首从对方...

查看详情>>

琴歌二首其一·凤兮凤兮归故乡相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《对瀑·设曰今原较昔殊》 - - 弘历 - - 设曰今原较昔殊,试看涧际水流乎。淙淙弗断千年韵,彼不迁宁改对吾。
  • 古诗《周如心溪庄·开径通幽屿》 - - 龚敩 - - 开径通幽屿,临流结小亭。引来溪树碧,分得泮芹青。灯火书连屋,壶觞月转庭。因悲城市促,尘土漫劳形。
  • 古诗《试院呈文潜用前韵》 - - 晁补之 - - 神交千古圣贤中,尚想铜山应洛钟。倾盖十年唯子旧,知音一世更谁逢。天如蚁磨骎骎旦,谈似缲车亹亹从。邻榻邓侯那不共,拥衾百首兴方浓。
  • 古诗《上巳黄韬卿移酒山麓同吴象山小酌怆然感旧》 - - 谢元汴 - - 天风吹拂岸陵移,鸾鷟龙麟各一时。徒有文章谀冢墓,漫将山水写须糜。鹃红血茜桃花雨,苔碣碧凝薤露枝。莫道永和三月事,殷源今果愧羲之。
  • 古诗《访华阳隐者·小径斜分石磴通》 - - 郭祥正 - - 小径斜分石磴通,萧萧古屋隔杉松。主人无事昼慵起,残雪满庭春未融。
  • 古诗《赠张翁·清朝词客几簪裾》 - - 王世贞 - - 清朝词客几簪裾,令子承恩在石渠。中岁看传刘氏业,少年亲受伏生书。云凝太华莲花发,露擢高盘御掌舒。但使秦天能戏綵,无劳蜀道重回车。
  • 古诗《哈密街头杂咏》 - - 马千希 - - 孟夏街头景颇观,红楼上接碧天宽。雁迷轻霭葡萄绿,鸦噪斜阳石榴丹。满市绮罗芳影动,倾城歌管曲声酣。行人尽带春风色,道是边陲第一关。
  • 古诗《席上赠陆生·风雪寒凝老树枝》 - - 朱彝尊 - - 风雪寒凝老树枝,蟹螯深夜且同持。前身定是周邦彦,醉里能歌片玉词。
  • 古诗《感事·上宰承王命》 - - 顾炎武 - - 上宰承王命,专征指大江。出关收汉卒,分陕寄周邦。日气生元甲,云祥下赤幢。登坛推大将,国士定无双。
  • 古诗《鼓笛令·戏咏打揭》 - - 黄庭坚 - - 酒阑命友闲为戏。打揭儿非常惬意。各自输赢只赌是。赏罚采分明须记。小五出来无事。却跋翻和九底。若要十一花下死。管十三不如十二。
  • 古诗《山居杂诗·招客图客欢》 - - 曹勋 - - 招客图客欢,不图能病客。既醉失匕箸,吐茵堕巾帻。何堪款曲意,贻念风月夕。拂旦往问讯,惭恨见颜色。
  • 古诗《洞庭录别·紫塞归来白发长》 - - 屈大均 - - 紫塞归来白发长,美人争拂镜中霜。鸳鸯湖畔开樽酒,一曲明妃尽断肠。
  • 古诗《辛未元日上楼参政攻愧斋先生》 - - 戴复古 - - 东风入仗庆云翔,百辟朝元奉玉皇。一代安危寄黄发,群生枯瘁转青阳。梅花结果调勋鼎,柏叶宜年上寿觞。宰相黑头天子圣,赖公同与措时康。
  • 古诗《柬汝舟·披汝发兮晞汝头》 - - 林散之 - - 披汝发兮晞汝头,阳阿之曲有狂游。乃锻乃炼中散铁,载沉载浮子固舟。气同腐鼠自成味,心向枯蝉不可秋。斯道已微失要眇,时时风雨坐江楼。
  • 古诗《桄榔杖寄赠李任仁议长》 - - 巨赞 - - 坡公迁岭外,此杖独随行。坚过仙人杞,文如紧玉英。灵山分得种,净手自雕成。世路犹崎仄,扶持步履轻。
  • 古诗《寄宇文相公》 - - 洪皓 - - 罗娑囚应释,鸡林厄洊阑。途无埋鼻热,地有裂肤寒。反国公复相,还家我问安。如容陪骥尾,匪晚到馀干。
  • 古诗《横途归路·山花荣》 - - 钱时 - - 山花荣,山禽鸣,绿杨碧涧声泠泠。此时山翁寻故人,笋舆伊轧兮度密穿青,且行且止兮草软沙平。溪云山雨相送迎,冲口而出我诗成。
  • 古诗《丰乐楼·今岁西湖上》 - - 韩元吉 - - 今岁西湖上,经行始此回。 轻烟认花柳,细雨识楼台。 春半已多日,官閒能自来。 情知欠樽酒,倚杖且徘徊。
  • 古诗《同谢丈签判送赵台州至灵鹫签判丈道中有诗蕃》 - - 赵蕃 - - 朝来细雨又微风,迟我山行尽日中。 莫叹篮舆碍泥淖,也胜策马犯尘红。 欲知风俗家家厚,看取耕桑处处同。 更访百年垂白叟,要听旧事说元丰。
  • 古诗《鸳鸯湖棹歌·宣公桥南画鼓挝》 - - 朱彝尊 - - 宣公桥南画鼓挝,酒船风幔拄鸦叉。 碧山银碗劝郎醉,棹入南湖秋月斜。