首页 > 元代诗人 > 张可久的诗 > 清江引·秋怀原文及翻译赏析

清江引·秋怀

朝代:元代诗人:张可久时间:2017-08-31
西风信来家万里,问我归期未?
雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。

诗人张可久资料

清江引·秋怀作者张可久

张可久(约1270-约1350),字小山,号小山;一说名可久,字伯远,号小山,庆元人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称双壁,与张养浩合为二张。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗酒消磨,徜徉山水..... 查看详情>>

张可久古诗词作品: 《钗头凤·感旧和李溉之》 《凤栖梧·惠山寺》 《折桂令·秋思》 《折桂令·写黄庭》 《一半儿·花边娇月静妆楼》 《落梅风·春情》 《木兰花慢·又三高祠下》 《风入松·三月三西郊即事》 《浣溪沙·翠袖清风品玉笙》 《人月圆·一冬不见梅花面

清江引·秋怀原文及翻译赏析

秋风中接到家信,远自万里之外寄来,谆谆“问我归期未”,这两句从空间和时间的两个方面表现了“我”与“家”的暌隔。而诗人未对来信的殷望作任何正面的答复,仅是铺排了自己所处客乡的秋景。“红叶天”、“黄花地”,显然受了...

查看详情>>

注释 ①清江引:曲牌名。 ②未:什么时候。 ③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。” ④黄花地:菊花满地。 白话译文 西风送来万里之外的家书,问我何时归家?鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄...

查看详情>>

《清江引·秋怀》为元代张可久所作的一篇散曲,写出了作者浓浓的思乡之情。写出作者是十分心急的,急得发愁,也许正遇上某些事,回乡无望,因而听着雨打芭蕉的声音,似乎只能籍着秋夜的清凉,做个好梦,梦回家乡探望亲人。 此小令为作者秋风中接到远自万里之外寄来的家信时,内心流...

查看详情>>

清江引·秋怀相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《五月还江村即景》 - - 钱澄之 - - 新杉细竹逐时修,窗里琴声夜更幽。炎月晒来颜亦黑,南风吹久骨皆柔。瓦疏入夏遭梅雨,粮尽经旬接麦秋。却笑昨宵眠不熟,鸡雏放出未亲收。
  • 古诗《燕衔泥·衔泥燕》 - - 韦应物 - - 衔泥燕,声喽喽,尾涏涏。秋去何所归,春来复相见。岂不解决绝高飞碧云里,何为地上衔泥滓。衔泥虽贱意有营,杏梁朝日巢欲成。不见百鸟畏人林野宿,翻遭网罗俎其肉,未若衔泥入华屋。燕衔泥,百鸟之智莫与齐。...
  • 古诗《丑奴儿令·题画》 - - 王世贞 - - 洞庭枫落胭脂冷,虿尾香钩。舴艋轻舟。一任霜风自在浮。绿蓑衣底寒云腻,蒲底槎头。缸面新篘。纵有秋声不起愁。
  • 古诗《浣溪沙·娟净闻余乏食馈面一囊谱此为谢》 - - 许宝蘅 - - 雪白轻匀贮一囊。故人嘉惠意深长。加餐努力不能忘。火齐水深夸玉食,霜花粉乳等珠量。长安我竞傲东方。
  • 古诗《石鱼湖上作·吾爱石鱼湖》 - - 元结 - - 吾爱石鱼湖,石鱼在湖里。鱼背有酒樽,绕鱼是湖水。儿童作小舫,载酒胜一杯。座中令酒舫,空去复满来。湖岸多欹石,石下流寒泉。醉中一盥漱,快意无比焉。金玉吾不须,轩冕吾不爱。且欲坐湖畔,石鱼长相对。...
  • 古诗《斗百花·汶妓褚延娘》 - - 晁补之 - - 脸色朝霞红腻。眼色秋波明媚。云度小钗浓鬓,雪透轻绮香臂。不语凝情,教人唤得回头,斜盼未知何意。百态生珠翠。低问石上,凿井何由及底。微向耳边,同心有缘千里。饮散西池,凉蟾正满纱窗,一语系人心里。...
  • 古诗《江上·鹭从何处起来迟》 - - 黄裳 - - 鹭从何处起来迟,点破青山一字飞。更好小舟蓬下听,过云斜日未须归。
  • 古诗《画赞·虽则丹青妙》 - - 刘克庄 - - 虽则丹青妙,其如齿发衰。远孙元未识,认作古钟馗。
  • 古诗《许州东屯杂诗》 - - 程本立 - - 东屯归欲晚,西涧立多时。病眼青山怪,幽情白鸟知。十年无旧业,九日有新诗。采得篱根菊,馨香好遗谁。
  • 古诗《春雨述怀·老疾交游少》 - - 胡俨 - - 老疾交游少,幽栖童仆亲。社前犹似腊,雨里不知春。浅薄虚乡论,萧条愧国宾。诗书空满架,问字竟何人。
  • 古诗《偈颂·雪山层层》 - - 释妙伦 - - 雪山层层,雪涧冷冷。瞿昙过去久矣,今宵谁睹明星。奇哉,低声,恐成妄语诳众生。
  • 古诗《过弇园·平泉花木四时春》 - - 王世贞 - - 平泉花木四时春,抛作朱崖万里身。争似弇园三五步,尽将春色付游人。
  • 古诗《寿母生朝·仙人昔住紫琳房》 - - 朱熹 - - 仙人昔住紫琳房,一旦翩然下大荒。久悟客尘无自性,故应福禄未渠央。徙居邂逅成嘉遁,捧檄因循愧漫郎。愿借寒潭千丈碧,年年此日奉华觞。
  • 古诗《和绛台王都官见寄春日书事之什》 - - 魏野 - - 绛郡政闲闻,人家可闭门。 马嘶花下路,犬睡月中村。 吏亦擎书卷,民皆挈酒樽。 竹春思隐逸,多谢动吟魂。
  • 古诗《和王介夫游西禅兼呈黄承制》 - - 蔡襄 - - 山城只有四围青,海国都无一点尘。 荔子风标全占夏,荷花颜色未饶春。 水边清吹传觞久,路上残阳立马频。 不是閒来夸景物,欲将谣俗寄王人。
  • 古诗《冯秀才宅晚饮》 - - 李新 - - 雪丝雾幕晚阴浓,还隔家山几许重。 引睡恁君一樽酒,欲将归梦过鳌峰。
  • 古诗《郊行·杜鹃声里又花红》 - - 胡仲弓 - - 杜鹃声里又花红,处处阴云日影蒙。 心事太平人事好,眼前无物不春风。
  • 古诗《君子堂·南薰唤起莲花悟》 - - 白玉蟾 - - 南薰唤起莲花悟,西照催归燕子忙。 自洗霜刀来切藕,传君嚼玉嚥冰方。
  • 古诗《夜夜曲·愁人夜独伤》 - - 田游岩 - - 愁人夜独伤,灭烛卧兰房。 祗恐多情月,旋来照妾床。
  • 古诗《予因集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院谢文》 - - 杨万里 - - 棘围深锁武成宫,华裾织翠青如葱。 谢公文章如虎豹,林间一啸四山风。 天下几人学杜甫,千江隔号万山阻。 画地为饼未必似,更觉良工心独苦。 谁登李杜坛浩如海,波翻奄有二子成。 三人古风萧萧笔,追还我诗如曹郐。 拆东补西裳作带,令人还忆谢玄晖。 昆仑虞泉入马蹄,我愿四方上下逐东...