首页 > 宋代诗人 > 陆游的诗 > 沈园·城上斜阳画角哀原文及翻译赏析

沈园·城上斜阳画角哀

朝代:宋代诗人:陆游时间:2017-09-12
城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。

诗人陆游资料

沈园·城上斜阳画角哀作者陆游

陆游(1125-1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居..... 查看详情>>

陆游古诗词作品: 《诉衷情·当年万里觅封侯》 《玉壶亭·玉壶亭上小徘徊》 《立春前七日闻有预作春盘邀客者戏作》 《秋兴·成都城中秋夜长》 《樵夫·酸澀涧边果》 《湖上秋夜》 《神君歌·泰山可为砺》 《思蜀·白帝城边八阵碛》 《夜雨思栝苍游》 《对酒·断简残编不策勋

沈园·城上斜阳画角哀原文及翻译赏析

《沈园二首》乃陆游触景生情之作,此时距沈园邂逅唐氏已四十余年,但缱绻之情丝毫未减,反而随岁月之增而加深。 第一首诗回忆沈园相逢之事,悲伤之情充溢楮墨之间。 “城上斜阳”,不仅点明傍晚的时间,而且渲染出一种悲凉氛围,作为全诗的背景。斜阳惨淡,给沈园也涂抹上一层...

查看详情>>

注释 ⑴沈园:即沈氏园,故址在今浙江绍兴禹迹寺南。 ⑵斜阳:偏西的太阳。画角:涂有色彩的军乐器,发声凄厉哀怨。 ⑶惊鸿:语出三国魏曹植《洛神赋》句“翩若惊鸿”,以喻美人体态之轻盈。这里指唐琬。 白话译文 其一 城墙上的画角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的池阁亭...

查看详情>>

《沈园二首》是宋代文学家陆游的组诗作品。这是作者在七十五岁重游沈园时为怀念其原配夫人唐氏而创作的两首悼亡诗。第一首诗写触景生情之悲。首句写斜阳黯淡,画角哀鸣,是通过写景渲染悲凉的气氛。后三句写物是人非之悲,用反衬手法。 陆游一生最大的个人不幸就是与结发妻唐...

查看详情>>

沈园·城上斜阳画角哀相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《华林园·台城古迹久荒芜》 - - 弘历 - - 台城古迹久荒芜,一望惟馀圃种蔬。帝里宁当诩林木,翛然此日语诚符。
  • 古诗《求志·壮心销尽见天机》 - - 宋庠 - - 壮心销尽见天机,敢惜功名与世违。拙似潘生难济用,老于蘧瑗转知非。多年鸡口惭争食,自古驽筋爱举肥。常恐冒荣孤晚节,春来魂梦到柴扉。
  • 古诗《游阳春作·岂有关心事》 - - 成鹫 - - 岂有关心事,披衣坐到晨。鸡声前浦日,鸟语隔山春。多病凭僮仆,无成愧故人。忘机吾已矣,鸥鹭或相亲。
  • 古诗《次韵·忆直承明里》 - - 陈廷敬 - - 忆直承明里,宫莺竟日闻。苑花看并骑,堤草惜离群。画省香垆气,江城粉堞云。词名兼试吏,此事不如君。
  • 古诗《题刘莱州像·当年二老赵张俦》 - - 赵秉文 - - 当年二老赵张俦,独许先生第一流。异政曾闻山鬼伏,直声须向古人求。从来走卒知司马,到处儿童说细侯。惆怅当年旧游处,羊昙不肯过西州。
  • 古诗《送王侃主簿弃官归南城》 - - 郭祥正 - - 纷纷岚翠扑征衣,蒲酌离觞对落晖。忆着故园心已醉,更堪临水送人归。
  • 古诗《张渥雪夜访戴图》 - - 乾隆 - - 雪夜觉来乘兴行,剡溪沿溯一舟轻。传神恰是斯时好,较胜门前著语情。
  • 古诗《上饶周君梦至梅花洞吟曰我家本住梅花洞一阵风来一阵香为赋长句》 - - 方回 - - 帝敕王家专管竹,子猷高风谁可续。西州间生文与可,后来特判筼筜谷。帝敕陶家专管菊,千载渊明一影独。分司旁出可无人,醉插齐山容杜牧。梅花天下第一花,天下好诗翰林家。孤山山下清浅水,疏影年年横复斜。水中漉影出此句,美玉凿石金淘沙。至今和靖一丘壑,敢有代者需齐瓜。乾坤故异醯...
  • 古诗《清远峡·峡束山如斗》 - - 刘鹗 - - 峡束山如斗,江湾路渐回。可怜人化外,谩说寺飞来。殿圮风鸣树,廊虚雨湿苔。汉苏那可作?忍听暮猿哀。
  • 古诗《谷帘泉·风捲河潢翻玉液》 - - 钱宰 - - 风捲河潢翻玉液,段云散雪琼花密。分明放下水晶帘,垂垂若护蛟龙室。蹑空扪萝坐歌崖,林暗晖晖山外日。晚风泉声杂松吹,百鼓争呜间箫瑟。山南山北知几泉,凡派常流我非匹。惜哉前哲不特书,仅留一记夏生笔。赖有陆子狄牙口,高下品题曾不失。君今试看锡山碑,天下何泉居第一。...
  • 古诗《因读史偶成即书》 - - 耶律铸 - - 一曲狂歌万古情,惜难将日系长绳。未容狐兔游秦苑,已放牛羊入汉陵。梦稳几曾惊鸟唤,酒酣长欲看云腾。莫将心事投明月,领取繁花半夜灯。
  • 古诗《晚步玉河桥有怀》 - - 陈琛 - - 芳草萋萋万里同,远游谁敢恨东风。得官更觉贫中味,经事方知静处功。城外好山来紫翠,河边细水入玲珑。美人胸次无沾染,颜色犹应似旧红。
  • 古诗《念奴娇·初十夜得素生泰安旅次书赋寄》 - - 周星誉 - - 尺书飞到,讶秋声满纸,凄人心魂。客里思亲兼忆弟,极目吴天空阔。荒店闻鸡,乱山跃马,落日孤城黑。艰难行路,青衫揾泪都赤。可奈负米长贫,读书最贱,受尽天磨折。想尔高歌燕市上,剑斫唾壶红缺。落木关河,西风砧杵,一片归心裂。不知今夜,长安多少明月。 ...
  • 古诗《口占赠苏昆生·有客新经堕泪碑》 - - 吴伟业 - - 有客新经堕泪碑,武昌官柳故垂垂。扁舟夜半闻芦管,犹把当年水调吹。
  • 古诗《立春·花光浮剪胜》 - - 沈与求 - - 花光浮剪胜,酒色动雕觞。欲识邦侯喜,眉间照席黄。
  • 古诗《瑗仲师·文体江河万古流》 - - 严古津 - - 文体江河万古流,迩来应白九分头。既今明我长相忆,入梦吴淞百尺楼。
  • 古诗《朱念陶夫妇五十双寿》 - - 曹家达 - - 朱子同庚侣,吁嗟五十春。抱奇撄世网,强仕作遗民。大盗起荆楚,中朝孰主臣。桃源寻不得,愁煞避秦人。
  • 古诗《读史·谋国如搏虎》 - - 殷岳 - - 谋国如搏虎,啑血满朝市。衣裳自颠倒,于错安足耻。袁丝炙毂輠,魏其狃风旨。条候真将军,自兹多积毁。嗟哉天下事,认真亦徒尔。
  • 古诗《和·九十日春今日尽》 - - 祖无择 - - 九十日春今日尽,送春何况我偏知。后期应在经残腊,重探梅开雪里枝。
  • 古诗《浴蚕沙溪水一首为上饶陈烈妇作》 - - 戴表元 - - 浴蚕沙溪水,采桑玉山巅。 丝成白棱棱,胶作烈妇弦。 烈妇何所言,弦中意缠绵。 一说鸾影孤,二诉雏巢穿。 巢穿尚可葺,影孤恨终天。 有食不自肥,众禽仰喉咽。 真宰悯其疲,劳役尽驰蠲, 及今雏长成,雏群亦蹁跹。 朝阳照岩林,枯槁生光妍。 黄蘖谁谓古,铁石谁谓坚。 请君屏俗耳,听我沙溪篇。...