首页 > 唐代诗人 > 王维的诗 > 书事·轻阴阁小雨原文及翻译赏析

书事·轻阴阁小雨

朝代:唐代诗人:王维时间:2017-03-08
轻阴阁小雨,深院昼慵开。
坐看苍苔色,欲上人衣来。

诗人王维资料

书事·轻阴阁小雨作者王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。 王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度..... 查看详情>>

王维古诗词作品: 《寒食城东即事》 《纳凉·乔木万余株》 《冬晚对雪忆胡居士家》 《送崔五太守·长安厩吏来到门》 《恭懿太子挽歌》 《挽歌·苍舒留帝宠》 《三月三日勤政楼侍宴应制》 《辋川集·漆园》 《红牡丹》 《奉送六舅归陆浑

书事·轻阴阁小雨原文及翻译赏析

这是一首即事写景之作。题为“书事”,是诗人就眼前事物抒写自己顷刻间的感受。 “轻阴阁小雨,深院昼慵开”,写眼前景而传心中情。蒙蒙细雨刚刚停止,天色转为轻阴。雨既止,诗人便缓步走向深院。他不是到外面去散心。虽是白昼,还懒得去开那院门。诗人用了一...

查看详情>>

注释 书事:书写眼前所见的事物。 轻阴:微阴。 阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。 慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。 坐看。坐下来看。 欲:简直要。[2] [3] 白话译文 细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。 坐下来...

查看详情>>

《书事》是唐代诗人王维的五言绝句,是《全唐诗》的第128卷第64首诗。[1] 诗人借写幻觉,表现出色彩奇妙的运动。前两句写眼前景而传心中情。末两句变平淡为活泼,别开生面,引人入胜。通过苍苔翠色,反衬出自己空寂的心境。诗人写物象的色彩,不仅能写出它的浓淡、深浅、明暗,写出不...

查看详情>>

书事·轻阴阁小雨相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《渡江·大江泱漭去安之》 - - 黄浚 - - 大江泱漭去安之,人物神清又此时。钟阜晓星随树转,秣陵寒雾辨山迟。初怜鸥意萧闲甚,苦说龙蟠指点疑。莫把新愁比春水,兰支流想降灵旗。
  • 古诗《李思准九月诞辰寄一律为寿》 - - 林熙春 - - 神山小隐接蓬瀛,碧水依然系去情。已幸凤毛声正噪,况当鹤发饮偏横。频年白眼看时态,此日黄花对月明。闾里不须劳倚望,泥金云里到金城。
  • 古诗《安公子·辛未七月残暑犹炽一夕风雨飒然深秋帆䑲纯航江流溢岸。因念大江南北洚水为虐赈恤未及遍缮塞未及施而吾湘兵警又见告矣。黯然倚声用屯田体》 - - 袁思亮 - - 病枕惊飞雨。雨狂容易收残暑。一夜颠风吹不断,锁溪桥津渡。更卷起奔潮泛滥迷南浦。听画廊树树秋声语。似要人知道,泽畔鸣鸿凄苦。江汉滔滔去。接天鱼鳖连吴楚。注海倾河都是泪,杳高原何处。问劫后宣房白马谁为主。空眼枯望极乡关路。漫手挽银潢,洗却甲兵无据。...
  • 古诗《赠无为军李道士》 - - 欧阳修 - - 李师琴纹如卧蛇,一弹使我三咨嗟。五音商羽主肃杀,飒飒坐上风吹沙。忽然黄钟回暖律,当冬草木皆萌芽。郡斋日午公事退,荒凉树石相交加。李师一弹凤凰声,空山百鸟停呕哑。我怪李师年七十,面目明秀光如霞。问胡以然笑语我,慎勿辛苦求丹砂。惟当养其根,自然烨其华。又云理身如理琴,正声...
  • 古诗《子房·韩亡誓欲报秦仇》 - - 于石 - - 韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋。一念为韩非为汉,无功何必愿封留。
  • 古诗《西菜中作之土豆烧牛肉》 - - 姜军 - - 自明关捩自从容,取法中西更勿庸。入海百川归有道,清腴或可胜香浓。
  • 古诗《晨炊玩鞭亭·老贼平欺晋鼎轻》 - - 杨万里 - - 老贼平欺晋鼎轻,一轮五色梦中惊。宝鞭脱急非无策,何似休将日绕营。
  • 古诗《陌上桑·晓日渭桥东》 - - 陈廷敬 - - 晓日渭桥东,行人春思中。桑间秦楼女,绿映颜花红。玉钏低枝露,香罗隔叶风。蚕饥正归去,五马立烟空。
  • 古诗《为梁叠石学博节母冯太孺人寿》 - - 屈大均 - - 苍翠女贞枝,陶婴七十时。珠毛黄鹄子,玉蕊白华儿。掌故多高弟,文宣亦老师。琼南诸妇女,恨得礼宗迟。
  • 古诗《梅坳题石·河汉桥成怅别离》 - - 简耀 - - 河汉桥成怅别离,萦怀到处忆蛾眉。舞疑蝶粉翻花径,曲似莺簧唤柳枝。妆匣半留新翡翠,镜台犹冷旧胭脂。可怜艳骨埋香土,莫惜黄金买篆碑。
  • 古诗《戴唐卿挽词·湖海长为客》 - - 林季仲 - - 湖海长为客,干戈仅脱身。来寻林下友,半与鬼为邻。马上人何在,庭前草自春。平生饶意气,寂寞委荆榛。
  • 古诗《赠富春子·向说淮东役》 - - 李曾伯 - - 向说淮东役,江东始见时。相逢无别语,所问者归期。戎马纷何已,蓍龟圣得知。天津桥上看,成此蔡功谁。
  • 古诗《古八变歌·浮云何奄暧》 - - 彭孙贻 - - 浮云何奄暧,百变在须臾。朝发苍梧野,夕合太山垂。人生非有定,哀荣多因时。噪鹊讵知欢,鸣蛩讵知悲。盛年不自惜,乃怨岁月驰。安得把日驭,驻景使不移。
  • 古诗《海棠春·三用韵》 - - 吴潜 - - 苍龙夭矫停今雨。正不待云吞雾吐。绝笑大夫松,今古闲言语。清光冷艳侵人处。漏月影婆娑自舞。拟作岁寒人,此愿天应许。
  • 古诗《葛岭听琴并送何道人》 - - 姚佳 - - 向夕投山寺,离情万壑秋。沧桑杯酒尽,风雨片帆收。枫叶红无际,桂花香满楼。朵云仙乐伴,明日到青州。
  • 古诗《寄父·诗来天末写残笺》 - - 邓拓 - - 诗来天末写残笺,猛忆儿时课读虔。风送塔铃悲自语,月沉鸟梦静初圆。高堂贫病暮年苦,战士青春新岁还。乡国今朝欣解放,好将马列作家传。
  • 古诗《湘月·丁未三月泛舟西湖,遥步龚定庵韵》 - - 高燮 - - 夕阳如画,媚六桥柳色,风流娟丽。柳外笙歌桥外舫,万顷波光无际。花落愁多,春寒梦殢,不展东风意。鹧鸪生劝,未容料理归计。好是堤绕围青,潭空凝碧,人影娇扶起。祠宇园林浏览遍,更向禅林暂寄。山笋清甘,湖莼滑腻,迥异家乡味。者番咀嚼,便思老我云水。 ...
  • 古诗《诗·贫子语穷儿》 - - 应璩 - - 贫子语穷儿,无钱可把撮。耕自不得粟,采彼北山葛。箪瓢恒日在,无用相呵喝。
  • 古诗《晚梅次韵·年少丛中最老成》 - - 胡仲弓 - - 年少丛中最老成,春风一点尚留情。 先生早晚调羹去,说与群儿莫浪争。
  • 古诗《淮村兵后·小桃无主自开花》 - - 戴复古 - - 小桃无主自开花,烟草茫茫带晓鸦。 几处败垣围故井,乡来一一是人家。