首页 > 唐代诗人 > 王维的诗 > 送别·下马饮君酒原文及翻译赏析

送别·下马饮君酒

朝代:唐代诗人:王维时间:2017-03-07
下马饮君酒,问君何所之。
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。

诗人王维资料

送别·下马饮君酒作者王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。 王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度..... 查看详情>>

王维古诗词作品: 《寒食城东即事》 《纳凉·乔木万余株》 《冬晚对雪忆胡居士家》 《送崔五太守·长安厩吏来到门》 《恭懿太子挽歌》 《挽歌·苍舒留帝宠》 《三月三日勤政楼侍宴应制》 《辋川集·漆园》 《红牡丹》 《奉送六舅归陆浑

送别·下马饮君酒原文及翻译赏析

这首诗写送友人归隐。全诗六句,仅第一句叙事,五个字就叙写出自己骑马并辔送了友人一段路程,然后才下马设酒,饯别友人。下马之处也就是饯饮之地,大概在进入终南山的山口。这样就把题旨点足。以下五句,是同友人的问答对话。第二句设问,问友人向哪里去,以设问自然地引出下面的答话,并...

查看详情>>

注释 ⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使······喝。 ⑵何所之:去哪里。之,往。 ⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。 ⑷但,只。 白话译文 请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方? 你说因为生活不得意,回乡隐居在终南...

查看详情>>

《送别》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。这是首送友人归隐的诗,采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因,也表现了诗人复杂的思想感情。诗人对友人关切爱护,既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情,说明诗人对自己的现实也不很满意。全诗语言看似平淡无奇,但最后两句...

查看详情>>

送别·下马饮君酒相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《舟游昭阳江·清江一带涨葡萄》 - - 赵显命 - - 清江一带涨葡萄,凤岫松阴满客袍。貊国楼台横古渡,使君歌舞送归舠。榴花雨细蘋洲暗,杨柳风轻桂楫高。恨不乘流东溯峡,云间拍手笑仙曹。
  • 古诗《秦淮渔唱·疏凿虽劳利永存》 - - 朱之蕃 - - 疏凿虽劳利永存,清溪曲折贯重垣。风和岸柳堪邀笛,月满莲舟好泛樽。自可乘流歌濯足,何须晒网住江村。纶竿寄兴浑忘得,为谢游鳞莫避喧。
  • 古诗《社日偶集恨去岁社与圆机有约阻雨》 - - 晁说之 - - 归闰于春得社迟,酒应过熟老农嬉。故巢候燕宾朋禁,骤雨前年唱和诗。要使歌喉扶妩媚,肯教鼠目斗狐疑。云南蓟北休惊怕,今日宽仁不戮师。
  • 古诗《客至·长薄烟飞翠》 - - 胡布 - - 长薄烟飞翠,芳堞雨零珠。跬步愁泥滑,荒城况道纡。歌里来波舰,架上乱风书。所思惊梦想,携手尚揶揄。嵇眼将青共,阮泪及涟如。语盗犹怀已,之关讵委繻。感义金非贵,待价玉还沽。有虎方如勇,见龙当遂图。...
  • 古诗《寓建宁推厅送黄子俊》 - - 陈著 - - 一聆清话觉昏蒙,樽酒何时可再同。最是秋风恃轻薄,易吹羁袂作西东。
  • 古诗《与客闲话·燕窝鱼翅佐茅台》 - - 田遨 - - 燕窝鱼翅佐茅台,大似蝗虫结队来。吃掉公家近千亿,扶贫又报绮筵开。
  • 古诗《梁楷忘机图·寻常忘物我》 - - 释智愚 - - 寻常忘物我,浑不涉希夷。梦落秋坛冷,从教斗柄移。
  • 古诗《天竺访明上座》 - - 戴复古 - - 顾影良堪笑,胡为八尺长。苍颜抗尘土,饿喙说兴亡。竹雨先秋爽,松风生夜凉。爱寻湖上寺,留宿赞公房。
  • 古诗《倪瓒梧竹秀石》 - - 乾隆 - - 梧如过雨竹摇风,石丈相依气味同。四百年来传墨戏,展观湿润镇濛濛。
  • 古诗《牡丹·缥叶湘丛照碧栏》 - - 石延年 - - 缥叶湘丛照碧栏,几春都未见殷鲜。栽培不得华腴地,岂是东君用意偏。
  • 古诗《三次澄鳞韵喜闻捷音》 - - 许及之 - - 昨夜灯花喜,今朝吉语新。犁庭真破竹,入境若无人。何力裨洪造,擎拳爇宝薰。从今愿诸将,献捷日频频。
  • 古诗《贺陈师召得孙》 - - 倪岳 - - 海东乔木见根芽,叶叶清风满故家。千载未须论玉树,一枝端合比璚花。远怀头角时时变,盛德衣冠字字誇。白日龙蛇行素壁,风流先说李西涯。
  • 古诗《初祖达磨大师赞》 - - 释宗杲 - - 来时已没当门齿,去时唯有一只履。葱岭那边逢宋云,十分彰露丑举止。
  • 古诗《回波乐·隐去来》 - - 王梵志 - - 隐去来,寻空有,空有毕竟两无名,二境安心欲何守?不长不短鉴空心,若见空心还是有。空有俱遣法无依,智者融心自安偶。隐去来,勿浪波波走。
  • 古诗《雪后过于湖怀汤岩夫》 - - 施闰章 - - 江边半亩宅,高卧是山村。馀雪掩蓬径,何人开竹门。多书成臂病,贳酒剩瓢存。隔岸不相见,孤舟谁共论。
  • 古诗《病后述怀·杖藜初雨后》 - - 王中 - - 杖藜初雨后,试步夕阳时。草绿惊春久,山深得暖迟。病多因识药,兴短倦题诗。寂寞无人问,平居有所思。
  • 古诗《看瓜·去年瓜大今年小》 - - 宋湘 - - 去年瓜大今年小,今年瓜迟去年早。去年瓜好雨亦好,今年雨涝瓜苗夭。拖泥带水补种瓜,秋来的的瓜初花。风露清微日光爽,蜂腰莺脰交篱笆。先生顾之色亦喜,晚食得少味应美。但莫秋雨复秋田,打落瓜花兼瓜子。城外园丁一万家,可曾翻覆泥瓜车。...
  • 古诗《灵泉篇·高僧诵经经出泉》 - - 释文珦 - - 高僧诵经经出泉,泉灵不许蛟龙眠。 湛湛长开古明镜,冷冷暗泻朱丝弦。 曾说煮茶甘入齿,为是心源功德水。 渊然千古无是非,遮莫放人来洗耳。
  • 古诗《山楼夜·月满面千重林壑》 - - 释文珦 - - 月满面千重林壑,人凭一曲阑干。 但诗觉衣襟徵润,不知风露高寒。
  • 古诗《送臧濆下第谒窦鄜州》 - - 罗隐 - - 赋得长杨不直钱,却来京口看莺迁。也知绛灌轻才子,好谒尤常醉少年。万里故乡云缥缈,一春生计泪澜汍。多情柱史应相问,与话归心正浩然。