首页 > 宋代诗人 > 欧阳修的诗 > 宿云梦馆·北雁来时岁欲昏原文及翻译赏析

宿云梦馆·北雁来时岁欲昏

朝代:宋代诗人:欧阳修时间:2017-12-12
北雁来时岁欲昏,私书归梦杳难分。
井桐叶落池荷尽,一夜西窗雨不闻。

诗人欧阳修资料

宿云梦馆作者欧阳修

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以庐陵欧阳修自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠..... 查看详情>>

欧阳修古诗词作品: 《武陵春·宝幄华灯相见夜》 《虫鸣·叶落秋水冷》 《蝶恋花·尝爱西湖春色早》 《勉刘申·有司精考覈》 《送朱职方提举运盐》 《寄题洛阳致政第少卿静居堂》 《李晟传》 《送高君先辈还家》 《送张洞推官赴永兴经略司》 《呈圣俞·吾爱陶靖节

宿云梦馆·北雁来时岁欲昏原文及翻译赏析

这是诗人思念妻室之作。 “北雁来时岁欲昏”,是写季候、时节,也是暗点思归之情。“北雁”南来,是写眼前景,但古有鸿雁传书之说,所以下句接以“私书”,表示接到了妻子的信,一语双关。“岁欲昏”即岁月将暮之意。“岁暮”正是...

查看详情>>

注释 ⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。 ⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。 ⑶私书:指家书。杳:隐约貌。 白话译文 北来的鸿雁预示着岁暮时节到来...

查看详情>>

《宿云梦馆》是北宋文学家欧阳修创作的一首七言绝句。诗中描写北雁南飞岁已将暮,鸿雁传递了与家人相互间的音讯,信中所诉梦绕魂萦的思情与梦中飞归乡里的情事孰浓孰淡,梦耶非耶,竟难以分别。诗歌语言清丽而凄婉。 这首诗当系宋仁宗景祐三年(1036年)诗人痛斥高若讷后被指为范仲...

查看详情>>

宿云梦馆·北雁来时岁欲昏相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《立春前一日喜雪》 - - 蒋士铨 - - 极望彤云接塞阴,飞霙定慰九重心。丰年雪满黄河北,应贺遗蝗入地深。
  • 古诗《咏山中茗花二章》 - - 姚燮 - - 借护烟屏羞老叶,愁飞海雪冻孤心。苍苔磴滑客来慰,萧瑟年残春未禁。生并梅花天意属,感他樵斧别山寻。归当携尔吾园去,点缀青瓯伴抚琴。
  • 古诗《小圃五咏·地黄》 - - 苏轼 - - 地黄饷老马,可使光鉴人。吾闻乐天语,喻马施之身。我衰正伏枥,垂耳气不振。移栽附沃壤,蕃茂争新春。沉水得稚根,重汤养陈薪。投以东阿清,和以北海醇。崖蜜助甘冷,山姜发芳辛。融为寒食饧,咽作瑞露珍。丹田自宿火,渴肺还生津。愿饷内热子,一洗胸中尘。...
  • 古诗《西湖百题·灵石山》 - - 郭祥正 - - 灵石山前路,山深寺更深。不知明月去,空惜白云沉。
  • 古诗《庆成宴·大祀明朝御建章》 - - 钟芳 - - 大祀明朝御建章,天颜俨若对穹苍。班联紫陛龙颜近,袖染銮坡玉液香。四海车书归辇毂,百蛮酋长列冠裳。遭逢无地堪图报,愿拟冈陵与寿长。
  • 古诗《石湖院·古木参天水一沟》 - - 洪炎 - - 古木参天水一沟,潮来曲折可藏舟。招提密映晴岚起,沧海潜通夜气浮。丹荔荐盘惊北客,赤蟳供馔识炎洲。却疑江左知名士,不作乘桴浩荡游。
  • 古诗《偶成二绝·古风未必今人操》 - - 苏籀 - - 古风未必今人操,老气休祈大吏欢。扪腹定无奇士术,萧然且作野人看。
  • 古诗《寿雪浪禅师九月九日五十初度》 - - 徐熥 - - 祗林遥见白毫光,发祝多年尚未苍。菩萨应期生下土,圣人此日出西方。阶前记腊松长在,座上拈花菊正香。一自九龙仍吐水,从今浴佛说重阳。
  • 古诗《蔡母祝词·又见麻姑降蔡家》 - - 释今无 - - 又见麻姑降蔡家,齐飞三凤拥红霞。岛中琪树年年绿,堂上珠帘日日赊。青鸟不须归洞口,白云今又沃仙花。兰孙满地无馀事,绣佛惟閒爇马芽。
  • 古诗《题杨青村先生诗集》 - - 贾田祖 - - 我生局束鸡瓮中,可怜萧索如衰蓬。岂惟五岳足未到,并此眼前山水无由逢。萤乾蠹死老残帙,何异候虫时鸟啼悲风。纪游往往羡康乐,神工鬼斧开鸿濛。秦州杜老斗奇崛,实与太白蜀道争两雄。后来手笔愧凡劣,譬以钝戈朽甲攻。崇墉夜来披点商丘刻,鲛人网布珊瑚空。秀野草堂出新意,遇佳山水留...
  • 古诗《正气歌为节妇王母单孺人作》 - - 戴亨 - - 乾坤有正气,絪缊磅礴无终始。铸人形,载人理。纲常不立,熙熙攘攘,如此而已。天地虚生亦虚死。兹气之所钟,不独在男子。黄鹄思故雄,柏舟悲天只。铁骨坚刚火莫镕,玉质晶莹泥不滓。死者复生,生者弗耻。精诚可以变天地,梁山一哭城崩圮。絅先之妇单孺人,矢心砺节无乃是。结缡岁甫更,良人命...
  • 古诗《月哀·金风萧瑟玉轮秋》 - - 李江 - - 金风萧瑟玉轮秋,古木声中不尽愁。自恨镜盆今已破,谁拈玉斧又重修。东西云散青山断,日夜江长绿水流。三十一年今已矣,金风萧瑟玉轮秋。
  • 古诗《棹歌·横浦东连白塔云》 - - 朱彝尊 - - 横浦东连白塔云,下方钟鼓落潮闻。结成海气楼相似,煮就吴盐雪不分。
  • 古诗《以二十千为城北公称寿侑以二银盏》 - - 钱谦益 - - 满陌青蚨满百年,为君取酒祝长筵。麻姑笑杀临安姥,要索方平买酒钱。
  • 古诗《解嘲十绝·世缘自觉逐时轻》 - - 释绍嵩 - - 世缘自觉逐时轻,可要王侯知姓名。 未合白头今已白,知渠何事太忙生。
  • 古诗《见天地心·乾坤主宰妙难窥》 - - 黄庚 - - 乾坤主宰妙难窥,识破倪便万可知。 阳动於阴分太阴,剥穷必复露真机。 化工自有经纶处,生意元无间断时。 万象皆春从此始,细参羲画究精微。
  • 古诗《和胡戢·少时豪气恨沈沦》 - - 晁补之 - - 少时豪气恨沈沦,缪意诗书可庇民。 长笑壮年无一事,微吟只有故人亲。
  • 古诗《即事寄紫元》 - - 白玉蟾 - - 老雨饯秋菊,孤烟醖暮岚。 雁惊十月北,梅早一枝南。 往事风吹帽,良宵月挂簪。 时哉亦难得,我已到无参。
  • 古诗《归去来集字·与世不相入》 - - 苏轼 - - 与世不相入,膝琴聊自欢。 风光归笑傲,云物寄游观。 言话审无倦,心怀良独安。 东皋清有趣,植杖日盘桓。
  • 古诗《还俗尼·柳眉梅额倩妆新》 - - 吴融 - - 柳眉梅额倩妆新,笑脱袈裟得旧身。三峡却为行雨客,九天曾是散花人。空门付与悠悠梦,宝帐迎回暗暗春。寄语江南徐孝克,一生长短托清尘。