首页 > 唐代诗人 > 顾况的诗 > 听角思归·故园黄叶满青苔原文及翻译赏析

听角思归·故园黄叶满青苔

朝代:唐代诗人:顾况时间:2017-04-12
故园黄叶满青苔,梦后城头晓角哀。
此夜断肠人不见,起行残日影徘徊。

诗人顾况资料

听角思归作者顾况

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居..... 查看详情>>

顾况古诗词作品: 《山径柳·宛转若游丝》 《句·崦合桃花水》 《酬本部韦左司》 《酬信州刘侍郎兄》 《嵇山道芬上人画山水歌》 《梅湾·白石盘盘磴》 《白苹洲送客》 《悲歌·新系青丝百尺绳》 《上湖至破山赠文周萧元植》 《谅公洞庭孤橘歌

听角思归·故园黄叶满青苔原文及翻译赏析

诗的首句就是对故园的思念。游宦异乡多年,时值清秋,正是黄叶飘零的时候,诗人猜想家中庭院台阶上一定是黄叶堆积了,这便点名了思乡的时节——秋。所谓落叶归根,诗人却漂泊于异乡。思想的情绪从诗歌开端即起。笼罩于全诗,同时也照应着诗题中“思归”二字。次...

查看详情>>

注释①角:古代军中的一种乐器。②故园:故乡。③梦破:梦醒。晓角:拂晓的号角声。④残月:残缺的月。影:作者自己的身影。白话译文梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。此夜梦中我未能和想念的人见面,情惆怅,只好起来在残月下伴影...

查看详情>>

《听角思归》是唐代诗人顾况所作的七言绝句,此诗通过梦境和梦醒后环境的描写,表现作者深切的思归情怀。前二句说,梦见故园荒芜,醒后又闻晓角凄凉。后二句写残月下独自徘徊,内心的凄凉难以名状。全诗写出了戍边者的思乡之情,表现了对故园对亲人深深思念的真情。诗人是唐肃宗至德...

查看详情>>

听角思归·故园黄叶满青苔相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《浣溪沙·端午》 - - 陈初越 - - 犹记青山对素纨。一时语住寂如兰。万蝉声正沸斜川。且向流光舒水袖,还呼彩蝶上云鬟。人生只此一年年。
  • 古诗《述古·西施乃殊色》 - - 黎遂球 - - 西施乃殊色,始亦教歌舞。艳女待为容,大臣宜握吐。美袖掩空长,鸩媒困延伫。寂寂苧罗村,春花几风雨。
  • 古诗《补寄佛山绿绮流云》 - - 张月宇 - - 南国年芳自不群,几时忘却石榴裙。醉因湘府千杯酒,漏忆巫山一段云。为报青眸窥宋玉,当调绿绮寄文君。禅城同在珠三角,何日诗谈共夕曛?
  • 古诗《次韵谢王君·妙年富才藻》 - - 方回 - - 妙年富才藻,亹亹迫渊云。逸势波澜阔,神功混沌分。百为争细故,一笑付微醺。天地江河在,终垂万古文。
  • 古诗《重游潭柘岫云寺叠甲子旧作韵》 - - 乾隆 - - 曲径行廿里,崇山围四邻。梯岩种果树,结宇住村人。老幼孳生庶,农桑廑念频。兹诚为治本,那慕出尘伦。
  • 古诗《永明寿禅师赞》 - - 释居简 - - 客吟灯残,猿啼月落。衲帔蒙头,千岩万壑。指破凡夫,为等觉妙觉。齐大小乘,于钱索井索。纵大辩于谈笑,寄虚怀于冥莫。所谓百轴宗镜之文,如太山之一毫芒。巍巍堂堂,炜炜煌煌。非心亦非佛,破镜不重光。...
  • 古诗《送程子方归蜀》 - - 仇远 - - 薄葺田园溧泽边,乡心常梦蜀山川。梨花知几逢寒食,麦饭谁能洒墓田。矍铄老翁轻客路,扶携稚子上江船。东还莫为亲朋恋,自古云安有杜鹃。
  • 古诗《岁杪将发楚州呈乐天》 - - 刘禹锡 - - 楚泽雪初霁,楚城春欲归。清淮变寒色,远树含清晖。原野已多思,风霜潜减威。与君同旅雁,北向刷毛衣。
  • 古诗《挽塔齐布联·谥并武乡侯》 - - 彭玉麟 - - 谥并武乡侯,湘鄂战功青史在;寿同岳少保,古今名将白头稀。
  • 古诗《黄道士出爻·林屋何潇洒》 - - 戴复古 - - 林屋何潇洒,权为羽士家。客来多载酒,僧至自煎茶。试墨题新竹,携筇数落花。饮中忙过日,无暇问丹砂。
  • 古诗《水居·缚个茅庵际水涯》 - - 明本 - - 缚个茅庵际水涯,现成景致一何奢。野塘水合鱼丛密,远浦风高雁阵斜。道在目前安用觅,法非心外不须誇。一声铁笛沧浪里,烟树依依接暮霞。
  • 古诗《赠钱少室·长忆问奇年》 - - 丁元复 - - 长忆问奇年,于今各一天。云深花是宅,溪隐笔为田。寄兴烟霞外,忘机鸥鸟边。萧萧广成子,吾道足真诠。
  • 古诗《辞云门梵林禅师徵诗入选和元韵》 - - 兴机 - - 孤踪只合孤峰老,纵遇花时不去探。狐首死惟甘向北,雁声悲是悔来南。已将名共颠毛削,肯把诗同里巷谈。多感殷勤诗入选,宁知遁义少人耽。
  • 古诗《写西园秋色图寄张绍和》 - - 张萱 - - 萧萧晴色正堪怜,白首凭栏思杳然。欲问西园真面目,山容水态在蛮笺。
  • 古诗《渡洛·泉石经行久》 - - 麻革 - - 泉石经行久,林丘弭望间。溪鸣风荡水,谷暗雨含山。淡淡轻鸥没,飞飞倦鸟还。世缘良自苦,空羡野云閒。
  • 古诗《题侯仙蓓同年遗像》 - - 施闰章 - - 螭廷射策忆同攀,半世星霜怅别颜。粉署声华传北阙,中年丝竹满东山。梁溪花发园林美,龙岫泉甘尊酒閒。胜事祗今回首在,不禁老眼泪痕斑。
  • 古诗《金缕曲·落花人独立,微雨燕双飞小影》 - - 谈印梅 - - 花与人同瘦。记无聊栖香弄影,芳心微逗。数点眉峰横远黛,早被东风吹皱。薄中了恹恹病酒。已过踏青寒食节,问江南双燕归来否。思往事,碑衔口。柔情曲曲肠回九。数不尽寻消问息,几番辜负。一寸心头愁万斛,凭尔春浓如绣。干甚事青袍淹透。深巷梨花门半掩,耐凄凉小雨黄昏后。云路迥,但...
  • 古诗《衡州·七十峰前敞县扉》 - - 陶弼 - - 七十峰前敞县扉,湘云湘树满郊圻。衡阳春暖雁飞过,儿率雨昏龙战稀。
  • 古诗《岁暮直舍感怀》 - - 姜特立 - - 岁暮坐公馆,永怀时序迁。 雪消残腊外,春到蚤梅边。 夜色侵乌鹊,年光送管弦。 无人同晤语,输写赖诗篇。
  • 古诗《遇题·平生疏散性》 - - 姜特立 - - 平生疏散性,万事皆真率。 唯於五字城,如用萧何律。 为官既无称,治生亦无术。 护落每如斯,一长何足述。