首页 > 清代诗人 > 王士祯的诗 > 题秋江独钓图·一蓑一笠一扁舟原文及翻译赏析

题秋江独钓图·一蓑一笠一扁舟

朝代:清代诗人:王士祯时间:2017-06-23
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。

诗人王士祯资料

题秋江独钓图作者王士祯

王士祯(1634年9月17日-1711年6月26日),原名王士禛,字子真,一字贻上,号阮亭,又号渔洋山人,世称王渔洋,谥文简。山东新城人,常自称济南人。清顺治十五年进士,康熙四十三年(1704)官至刑部尚书,颇有政声。..... 查看详情>>

王士祯古诗词作品: 《凤阳鼓楼楹联》 《冶春·今有东风太狡狯》 《高邮雨泊》 《秦淮杂诗·旧院风流数顿杨》 《题烟江叠嶂堂》 《点绛唇·春词》 《初春济南作》 《题吴历画·蟹舍渔湾入杳冥》 《秋柳·桃根桃叶镇相连》 《题述鹿轩诗二绝句

题秋江独钓图·一蓑一笠一扁舟原文及翻译赏析

全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂。 前两句近乎白描,后两旬却有着无穷意味。图中看似不可能的“一曲高...

查看详情>>

注释 ⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。 ⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。 ⑶樽(zūn):酒杯。 ⑷扁舟:小船。 白话译文 戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小...

查看详情>>

《题秋江独钓图》是清代诗人王士祯的一首题画诗。是诗人早年应朋友邀请《秋江独钓图》题诗。这首诗应画中的意境,巧妙的嵌入九个“一”,描写了秋江边渔人独钓的逍遥景象。 这首诗是王士祯早年应朋友邀请,为《秋江独钓图》而题的七绝。...

查看详情>>

题秋江独钓图·一蓑一笠一扁舟相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《漆室送赵季念》 - - 南克宽 - - 不见故人面,唯闻故人言。故人别我去,关河风雪昏。梦中犹识路,夜夜随征轩。
  • 古诗《海天砚歌·汤汤瀛海洪波翻》 - - 弘历 - - 汤汤瀛海洪波翻,峨峨涌出蓬莱山。三岛峙立喷华泉,楼阁缥缈不可攀。天吴罔象出没渊,下临无地上有天。左日右月浴其间,是谁创制未记年。东坡世二字勒篇,疑南宋时坑出端。细绎其义具精诠,黄庭尺宅方寸田。灵池有液旱勿乾,以沃道种滋腴妍。凡手未可子墨研,宜赠右军资腕悬,俾书内外景以...
  • 古诗《文徵明泉石清音即用其韵》 - - 弘历 - - 对坐谁分宾与主,剧谈却喜老松阴。石泉激越音偏好,不藉调弦更抚琴。
  • 古诗《作诗·作诗无知音》 - - 刘叉 - - 作诗无知音,作不如不作。未逢赓载人,此道终寂寞。有虞今已殁,来者谁为托。朗咏豁心胸,笔与泪俱落。
  • 古诗《和答魏道辅寄怀》 - - 黄庭坚 - - 明驼思千里,驽马怯负荷。小人蠹诗书,安乐北窗卧。瓢空且乞饭,儿寒教补破。机巧生五兵,百拙可用过。
  • 古诗《味莼园赛珍会杂咏》 - - 包天笑 - - 万能电气倡西欧,火灶风铃太自由。蓦地忽闻狮子吼,教侬一步一回头。
  • 古诗《竹间纳凉·拙哉百事不如人》 - - 徐侨 - - 拙哉百事不如人,天畀清闲适我真。好是山深林密处,且还康济比天民。
  • 古诗《狱中寄酒友·龟不灵兮祸有胎》 - - 颜几 - - 龟不灵兮祸有胎,刀从林甫笑中来。忧惶囚系二十日,辜负醺酣三百杯。病鹤虽甘低羽翼,罪龙尤欲望风雷。诸豪俱是知心友,谁遣尊罍向北开。
  • 古诗《题墨梅为许康侯豫作》 - - 曹家达 - - 皑皑月坠地,萧萧风满林。相思劳寄赠,寥落故人心。
  • 古诗《留宿陈氏书斋》 - - 胡仲参 - - 因访吟朋到竹居,春寒策策动窗虚。几番好雨偏留客,一盏青灯共读书。徐孺旧曾亲下榻,陈遵见说好投车。与君静夜评心事,万斛闲愁尽扫除。
  • 古诗《杭双溪宪长寄示江行诗次韵》 - - 鲁铎 - - 新秋江月送官舟,綵鹢青帘拥皂楼。夜半棹歌谁省记,有人閒卧白蘋洲。
  • 古诗《览历代名臣奏议》 - - 乾隆 - - 念重居天位,心殷补衮臣。嘉言陈典籍,硕画赞丝纶。常得怀前鉴,还如对古人。翻书清昼永,祛暑长精神。
  • 古诗《静夜思·秋月入我牖》 - - 乾隆 - - 秋月入我牖,秋风拂我床。不作风月客,笑傲飞羽觞。秋风拂我床,秋月入我牖。一室四海心,展转思量久。
  • 古诗《偈颂·真到做处》 - - 释慧晖 - - 真到做处,清虚妙体。时时随后,步步在前。
  • 古诗《贺新郎·寿县宰》 - - 程正同 - - 久矣无循吏。自当年弘宽去后,风流谁继。律令喜为鹰击勇,无复柔桑驯雉。何幸见真儒小试。手种海棠三百本,有几多遗爱人须记。潘岳县,未为贵。文章政事通枫陛。看傅岩霖雨岁旱,要须均施。玉色温其山似立,气禀新秋清厉。便好据经纶要地。却笑庞才非百里,骤天衢自合还天骥。卮酒祝,八...
  • 古诗《辰斋·澜浑汤水熟淘沙》 - - 释印肃 - - 澜浑汤水熟淘沙,不著油盐酱醋茶。饥渴随时餐少许,只思因甚悟桃花。
  • 古诗《昼锦堂·醋醋同名》 - - 樊增祥 - - 醋醋同名,鹣鹣同命,十八姨也相怜。九子金铃禁断,燕蹴莺穿。红笺招来十姊妹,绣檀雕作两神仙。分明似,月下茜裳,低鬟并倚朱栏。姗姗。来静院,花枝上,幽禽乐意相关。更祝瑶房结子,璧合珠联。艳歌须唱金重叠,赐名新拜玉连环。花中瑞,刚似两星添柳,叠炬颁莲。...
  • 古诗《再赋·郁郁金舒柳》 - - 孔平仲 - - 郁郁金舒柳,青青黛染槐。繁阴庭侧柏,碎绿井中苔。雨漏芦檐破,风薰草意回。陟釐题短句,自洗笔头灰。
  • 古诗《鹧鸪天·不系虚舟取性颠》 - - 朱敦儒 - - 不系虚舟取性颠。浮河泛海不知年。乘风安用青帆引,逆浪何须锦缆牵。云荐枕,月铺毡。无朝无夜任横眠。太虚空里知谁管,有个明官唤做天。
  • 古诗《寄张钦夫·作郡才佳政》 - - 杨万里 - - 作郡才佳政,留中即好音。 还将著书手,拈出正君心。 岳麓风霜饱,修门雨露深。 登庸何恨晚,廊庙要山林。