首页 > 唐代诗人 > 王建的诗 > 望夫石·望夫处原文及翻译赏析

望夫石·望夫处

朝代:唐代诗人:王建时间:2017-04-14
望夫处,江悠悠,化为石,不回头。
上头日日风复雨,行人归来石应语。

诗人王建资料

望夫石·望夫处作者王建

王建(768-835),字仲初,颍川人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府..... 查看详情>>

王建古诗词作品: 《赠谪者·何罪过长沙》 《宫词·殿前传点各依班》 《送薛蔓应举》 《维扬冬末寄幕中二从事》 《赞碎金·一轴零书则未多》 《留别张广文·谢恩新入凤皇城》 《和元郎中从八月十一至十五夜玩月》 《寄远曲·美人别来无处所》 《寻橦歌·人间百戏皆可学》 《温门山

望夫石·望夫处原文及翻译赏析

“望夫处,江悠悠”这里有浩浩不断的江水,江畔屹立着望夫山,山头伫立着状如女子翘首远眺的巨石。山、水、石,动静相间,相映生辉。“望夫处,江悠悠”,写出望夫石的环境、气氛。“悠悠”二字,描绘江水千古奔流,滔滔不绝,既交代了故事发生的背景,渲染了浓...

查看详情>>

注释 ⑴望夫石:据南朝宋人刘义庆的《幽明录》记载:武昌阳新县北山上有望夫石,其形状像人立。相传过去有个贞妇,其.丈夫远去从军,她携弱子饯行于武昌北山,“立望夫而化为立石”,望夫石因此而得名。[1] ⑵上:作“山”,山上。 ⑶复:作“和”,与。 译文 ...

查看详情>>

《望夫石》是唐代诗人王建创作的七言古诗,歌颂了夫妻之间坚贞的爱情。这是一首依据古老的民间传说写成的抒情小诗,前四句共同绘出了一幅望夫石生动感人的图画。第五句描绘出望夫石经久不变的品质,第六句对望夫石在丈夫归来后展开想象。 这首诗是诗人王建居于武昌时根据当地...

查看详情>>

望夫石·望夫处相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《读史·颇闻台省尚委蛇》 - - 赵翼 - - 颇闻台省尚委蛇,风议争嗤恤纬嫠。谢傅围棋虽故事,曹参醇酒是何时。疡医误已痈疽溃,肉食谋仍燕雀嬉。一笑江村杜陵老,干卿甚事独忧思。
  • 古诗《围炉夜话·教子弟于幼时》 - - 王永彬 - - 教子弟于幼时,便当有正大光明气象;检身心于平日,不可无忧勤惕厉工夫。与朋友交游,须将他好处留心学来,方能受益;对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。贫无可奈惟求俭,拙亦何妨只要勤。稳当话,却是平常话,所以听稳当话者不多;本分人,即是快活人,无奈做本分人者甚少。事体他人,书善自...
  • 古诗《自万泉堤至圣化寺》 - - 弘历 - - 近观围苑柳丝黄,迤逦轻舆进苑墙。行漏泠泠未临午,弃閒耐可到溪堂。
  • 古诗《山心精舍·仲秋十日胥快晴》 - - 弘历 - - 仲秋十日胥快晴,晓山吐云旋已散。笋舆迤逦赏烟光,气爽风萧悬碧汉。绿莎转眼变为苍,时节不让人不忙。水月庵中坐大士,如如空色观幻常。山心精舍居其左,于是憩焉亦适可。种松已作老龙鳞,闭户著书何有我。 ...
  • 古诗《逍遥乐·我则抬头观望》 - - 孟汉卿 - - 我则抬头观望。官长升厅。静悄悄有如听讲。我索整顿了衣裳。正行中举目参详。见雄纠纠公人如虎狼。推拥着个得罪的婆娘。则见他愁眉泪眼。带锁披枷。莫不是竞土争桑。
  • 古诗《阅兵·曣》 - - 乾隆 - - 曣㬈晴午丽光春,映日晶晶组练陈。天堑长江称地利,省方要务重安民。放牛归马承平久,踞虎蟠龙指顾新。我适孝陵禋谒罢,当时创业想艰辛。
  • 古诗《初寒无衾买纸被以纾急作四绝》 - - 赵蕃 - - 识字谁令胜烂奚,自应无褐更无衣。宵安亦念明朝计,儿报屋檐生早晖。
  • 古诗《怀孙子稐·凉秋瘦若此》 - - 何允孝 - - 凉秋瘦若此,之子意如何。愿附天边月,伴君应更多。乡心建业水,寒讯洞庭波。容易一年过,西风老薜萝。
  • 古诗《沁园春·宿霭迷空》 - - 秦观 - - 宿霭迷空,腻云笼日,昼景渐长。正兰皋泥润,谁家燕喜,蜜脾香少,触处蜂忙。尽日无人帘幕挂,更风递游丝时过墙。微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。风流寸心易感,但依依伫立,回尽柔肠。念小奁瑶鉴,重匀绛蜡,玉笼金斗,时熨沈香。柳下相将游冶处,便回首青楼成异乡。相忆事,纵蛮笺万叠,难写微茫。...
  • 古诗《贺司马中丞王岱麓公莅政》 - - 王希文 - - 千古忠良逊硕肤,玄裳赤舄又东都。鸿飞正拟歌遵陆,骥足何须论畏途。露润菁莪忻过化,炎荒草木庆来苏。兹行预有观风意,谁绘颠连郑侠图。
  • 古诗《新月·虽寒不湿光盈手》 - - 乾隆 - - 虽寒不湿光盈手,未满将圆意逼人。消得迟眠风露下,目穷西岭更逡巡。
  • 古诗《送经历巴延图元卿佥宪河南》 - - 周伯琦 - - 去年同赴金銮召,今日占君绣斧行。治最吴公留旧爱,名优朱博慑先声。梁园柳暗灵台寂,汲水荷香列馆清。揽辔长途多逸兴,幸将秀句寄遐情。
  • 古诗《咏鸡冠花·日下飞来孰可俦》 - - 何栋如 - - 日下飞来孰可俦,云中养就气偏柔。懒施金距当雄敌,为戴霞冠慕远游。独立莓苔閒伴鹤,卑栖蘋藻静群鸥。何如化作幽人梦,啼破三湘万古愁。
  • 古诗《东庄·方田》 - - 吴俨 - - 稻畦如矩方,畦疏收亦寡。从知道人心,不是喜圆者。
  • 古诗《观莲所·濯清偏称过秋霖》 - - 乾隆 - - 濯清偏称过秋霖,廿二年前未解吟。一段横塘烟雨意,好教他日验斯今。
  • 古诗《见圣楼·人人欲见圣》 - - 庞嵩 - - 人人欲见圣,岂以面目求。由之乃克见,真见惟真修。
  • 古诗《鸣水洞辞·艾之西兮汨之原》 - - 王炎 - - 艾之西兮汨之原,山石划断兮穹巅而崭岩。 瀑流下注兮,其上绝而为亹。 有蛟有龙兮,伏而不怒。 雷鸣崖下兮,穷年风雨。 谁斧凿此云根兮,遗予以罍洗。 松有樛枝兮,屋之深深。 苔藓斑斓兮,织缋以为茵。 觞酒于上兮听潺湲。西峰衔日半规兮, 徘徊犹未忍旋。予欲緪朱丝兮, 节清音而度曲。...
  • 古诗《潺玉亭·引泉注清渠》 - - 许将 - - 引泉注清渠,潺潺潄寒玉。 侧出阆风迟,骤惊江雨速。 飞濑乍扬白,櫂木细涵绿。 昼夜声不止,肯效楚人哭。
  • 古诗《塞上·鸿雁秋先到》 - - 司马光 - - 鸿雁秋先到,牛羊夕未还。 旌旗遥背水,亭堠远依山。 落日衔西塞,阴烟澹北关。 何时献戎捷,鞍甲一朝闲。
  • 古诗《云胡不·吾友陈师道》 - - 黄庭坚 - - 吾友陈师道,抱独门扫轨。 晁张作荐书,射雉用一矢。 吾闻举逸民,故得天下喜。 两公阵堂堂,此士可摩垒。