首页 > 明代诗人 > 杨基的诗 > 闻邻船吹笛·江空月寒露华白原文及翻译赏析

闻邻船吹笛·江空月寒露华白

朝代:明代诗人:杨基时间:2017-07-04
江空月寒露华白,何人船头夜吹笛。
参差楚调转吴音,定是江南远行客。
江南万里不归家,笛里分明说鬓华。
已分折残堤上柳,莫教吹落陇头花。

诗人杨基资料

闻邻船吹笛作者杨基

杨基(1326-1378)元末明初诗人。字孟载,号眉庵。原籍嘉州(今四川乐山),大父仕江左,遂家吴中(今江苏苏州),吴中四杰之一。元末,曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去。明初为荥阳知县,累官至山西按察使,后被谗夺官,..... 查看详情>>

杨基古诗词作品: 《十二红图》 《清溪渔隐·清溪秋来水如练》 《湘中杂言·飘袅一湖香》 《登绳金塔望庐山》 《梦故人高季迪》 《梦故人高季迪》 《赠毛生·丈夫遇知己》 《宿巴陵·楚有巴陵好》 《夜坐·窗寒雪乱飞》 《二美人图

闻邻船吹笛·江空月寒露华白原文及翻译赏析

古诗中不乏以诗写乐之作。但从李颀的《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》到白居易的《琵琶行》,他们描述音乐的特点,都重在听者的感受和对音乐曲调本身进行逼真的描述和写。而杨基的这首诗,在描写音乐上另辟蹊径,以对笛声表达的内容和情调的描写和渲染,表现出音乐的效果和演奏者...

查看详情>>

注释1.露华:指露水。2.参差:近似。吴音:吴地的方言。3.鬓(bìn)华:花白的鬓发。代指年华流逝。4.已分:已经。折残堤上柳:古人有折柳相别的习俗,取柳谐音“留”。笛曲中有“折杨柳”曲,诗关合听笛,借此写离别漂泊。5.“莫教”句:谓盼望有亲朋书信...

查看详情>>

《闻邻船吹笛》是元末明初诗人杨基创作的七言古诗。首二句紧扣诗题点明了闻笛的时间、环境、气氛、景色;三、四句由上句贯下,直写笛声,诗人从笛中音调猜测吹笛者的身份;五、六句表面上写的是吹笛者,实际上却写了作者闻笛的感受;末两句是诗人由笛声而生发出来的感慨,是“闻...

查看详情>>

闻邻船吹笛·江空月寒露华白相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《自宿迁解缆一日夜达山东境》 - - 玄烨 - - 千里南程几日回,轻舟直下溯潆洄。天风更假帆樯便,一夕山东境上来。
  • 古诗《寄怀爱庭四兄》 - - 张佛绣 - - 端居寡物役,遥夜屏纷虑。罢琴坐西轩,朗月出高树。念我同生亲,迢遥隔云路。谁禁慕远怀,偏与清景遇。关山无穷极,沧波安可渡。喜接良书音,春风三月暮。离思落花前,纷纷已无数。瞥眼又残秋,芳草委繁露。寒蛩床下鸣,鸿雁云端度。良会岂无期,岁月不肯驻。俯仰何所言,恍然伤幽素。...
  • 古诗《东阳夜怪诗·为有阎浮珍重因》 - - 不详 - - 为有阎浮珍重因,远离西国赴咸秦。自从无力休行道,且作头陀不系身。
  • 古诗《庆佳节·莫风流》 - - 张先 - - 莫风流。莫风流。风流后有闲愁。花满南园月满楼。偏使我忆欢游。我忆欢游无计奈,除却且醉金瓯。醉了醒来春复秋。我心事几时休。
  • 古诗《送唐六赴举·秋色生边思》 - - 冷朝阳 - - 秋色生边思,送君西入关。草衰空大野,叶落露青山。故国烟霞外,新安道路间。碧霄知己在,香桂月中攀。
  • 古诗《候雁·将雏挟子共因依》 - - 汤右曾 - - 将雏挟子共因依,瑶草金沙翠羽肥。从此随阳天直北,年年更不要南飞。
  • 古诗《清远道中·旁落诸山逼眼青》 - - 区越 - - 旁落诸山逼眼青,初秋慰我以新晴。宵征候月商船集,早市无鱼峡水清。星使恰逢笳鼓竞,山人薄致笋蔬登。君门万里行将到,芹曝区区只寸诚。
  • 古诗《汉宫春·十日春风》 - - 彭元逊 - - 十日春风,又一番调弄,怕暖愁阴。夜来风雨,摇得杨柳黄深。熏篝未断,梦旧寒浅醉同衾。便是斗灯见月,看花对酒惊心。携手满身花影,香霏冉冉,露湿罗襟。笙歌殢人归去,回首沈沈。人间此夜,误春光一刻千金。明日问红巾青鸟,苍苔自拾遗簪。...
  • 古诗《西台招饮马上即事仍次前韵》 - - 储巏 - - 禁籞西来接御堤,碧波芳草泛晴晖。春情不逐林花尽,年事频惊海燕飞。旧国山川全壮丽,行台珂马岂卑微。宦游未倦心期在,老大无成敢赋归。
  • 古诗《再游玄都观·百亩庭中半是苔》 - - 刘禹锡 - - 百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处,前度刘郎今又来。
  • 古诗《道中杂诗·班班河间车》 - - 郑孝胥 - - 班班河间车,南归罢击鼓。车中人自奇,无取流俗怒。
  • 古诗《微子庙·西伯已招二大老》 - - 张方平 - - 西伯已招二大老,东邻更弃三仁人。元龟遂讫商家命,白马永为周室宾。抱器幸存天凤祀,丧邦都为牝鸡晨。可怜长发源流远,旧国犹存庙树春。
  • 古诗《信笔再和·春酒频开赤印灰》 - - 辛弃疾 - - 春酒频开赤印灰,一尊忘我更忘骸。青山只隔二三里,恰似高人呼不来。
  • 古诗《步屧·群鸟暮归飞》 - - 戴亨 - - 群鸟暮归飞,夕阳在高树。步屧下平冈,白云横去路。
  • 古诗《送李道士归·先生状貌古》 - - 文同 - - 先生状貌古,瘦健若老鹤。秋风唳清霄,寒响满寥廓。一腹冰雪词,勿为俗人作。便可住鹅池,乾死守岩壑。
  • 古诗《雨中过汤淮赠诗四章》 - - 姚燮 - - 玉茗先生老癖书,城南烟筱媚楼居。诗从悟入多禅解,暖逼春来喜病除。明月心期潭水识,梅花踪迹市门疏。乱流莫怨竿难下,看我沧浪濯足渔。
  • 古诗《赠刘用熙次白岩》 - - 邵宝 - - 友道久寥落,每叹知音希。伐木歌故在,山蹊草离离。吾昔游京国,数公幸相依。惠我以明德,不啻食与衣。尚论古之人,未敢轻生讥。刘公湖南彦,元思更洞微。瑶琴出故匣,朱弦映星徽。一唱仅三叹,谁欤领其几。君志在纂述,不见朱与绯。纷纷竞前进,江湖固君宜。彼庸不知君,爱惜徒尔为。君行视郡...
  • 古诗《二月五日西郊口占》 - - 周端臣 - - 晴日西郊按物华,东风寒峭帽檐斜。 江梅已辨调羹事,交割春光与杏花。
  • 古诗《还苕·术传卢扁字钟王》 - - 朱志 - - 术传卢扁字钟王,底事来游便趣装。 熟路也知车载稳,清时何用剑生铓。 鸡鸣函谷三更月,枫落吴江两岸霜。 归到苕溪寻旧侣,画船诗酒水云乡。
  • 古诗《龙榆生寄示端午漫成绝句即追和其去年秋》 - - 钱钟书 - - 知有伤心写不成,小诗凄切作秋声。 晚晴尽许怜幽草,未契应难托后生。 且借馀明邻壁凿,敢违流俗别蹊行。 高歌青眼休相戏,随分齑盐意已平。