首页 > 现代诗人 > 鲁迅的诗 > 无题·烟水寻常事原文及翻译赏析

无题·烟水寻常事

朝代:现代诗人:鲁迅时间:2023-04-06
烟水寻常事,荒村一钓徒。
深宵沉醉起,无处觅菰蒲。

诗人鲁迅资料

无题·烟水寻常事作者鲁迅

鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,鲁迅是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的..... 查看详情>>

鲁迅古诗词作品: 《无题·皓齿吴娃唱柳枝》 《秋夜有感·绮罗幕后送飞光》 《无题·血沃中原肥劲草》 《偶成·文章如土欲何之》 《无题·洞庭木落楚天高》 《学生和玉佛·寂寞空城在》 《赠人·明眸越女罢晨妆》 《别诸弟庚子二月》 《莲蓬人》 《悼杨铨·岂有豪情似旧时

无题·烟水寻常事原文及翻译赏析

诗的前两句“烟水寻常事,荒村一钓徒”从字面上看似乎有点消极。这里“荒村钓徒”是作者鲁迅的自况,一般说来,这不是一位“战士”而是一位“隐者”的形象。身在山水之间,心在江湖之上,以钓为乐,远避尘世,这种人没有什么积极于人世可言。...

查看详情>>

注释 烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。 荒村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。 深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。 菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根...

查看详情>>

《无题·烟水寻常事》是现代文学家鲁迅于1933年创作的一首五言绝句。作者以“钓徒”自况,孤身一人,终年出没于烟水浩淼间,然此亦寻常事矣。头两句写处境之艰窘险恶,但也隐含着“世路如今已惯”的意思,“寻常”二字,或许多少有一点自得。然...

查看详情>>

无题·烟水寻常事相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《四边静·外》 - - 陆采 - - 外:彤庭纳礼诚丕赫。宜家庆朱芾。震位灿三星。青宫鼓琴瑟。合:熊罴叶吉。神人喜溢。瓜葛结椒房。门楣幸何极。
  • 古诗《小憩孙氏竹轩观诸公诗》 - - 张孝祥 - - 种竹主人今白发,题诗客子半青云。北来南去何时了,风月依然只此君。
  • 古诗《送客上端州号子》 - - 屈大均 - - 十月嘉鱼出穴来,随波东下至崧台。梧州寄酒冬尤美,莫惜天寒匹马回。
  • 古诗《挽陈先生·归来烟水钓舟横》 - - 薛瑄 - - 归来烟水钓舟横,云白其如足下生。尚有菁莪经雨茂,空馀桃李向春荣。高情祗许乡人慕,遗事谁从太史铭。赖有贤甥今宦达,为扬声誉照苍冥。
  • 古诗《石潭秋月·碧潭渺渺浩无涯》 - - 丘弘 - - 碧潭渺渺浩无涯,天汉云收月上时。万里乾坤开宝镜,一川波浪浸琉璃。珠帘似捲水晶殿,仙桂浑飘太液池。坐到更深风露冷,数声惊鹊起高枝。
  • 古诗《梦昔时·閒窗结幽梦》 - - 元稹 - - 閒窗结幽梦,此梦谁人知。夜半初得处,天明临去时。山川已久隔,云雨两无期。何事来相感,又成新别离。
  • 古诗《谒王宣子舍人》 - - 王庭圭 - - 垂旒画衮云绣裳,天子择日开明光。临轩策士必亲览,鸿文独高翰墨场。都人争看状元出,九衢车马何煌煌。贵名一日动天地,破卵插翼飞鸾凰。螭头献纳近日月,谓公远器宜庙堂。麟符虎节下霄汉,双旗忽开南斗傍。朝廷已知弱翁治,行且大用归岩廊。江边野老病初起,始欲杖策窥门墙。...
  • 古诗《游法济寺·俯槛微歌猛虎行》 - - 李新 - - 俯槛微歌猛虎行,暮楼钟铁又铮铮。好将石剑磨三伏,自有巴猿报五更。种竹养茶家计薄,依山临水国风清。张王左道曹刘战,秖此祇园不识兵。
  • 古诗《雨霖铃·又题罗浮晓梦图》 - - 杨葆光 - - 离踪飘忽,算人间有,多少愁结。人生果是如梦,才留恋处,韶华都歇。昨夜分明倚傍处,听呜咽。为旧恨閒入罗浮,更是罗浮恨天阔。情多待向何人说。不堪闻转侧鸣檐铁。凄风苦雨狼籍,双袖湿倦眸难合。误了莺声,无限恩情,总被啼澈。好检点锦瑟篇篇,付与残妆箧。...
  • 古诗《满庭芳·湖庄观游女》 - - 钱凤纶 - - 绿染芭蕉,红催芍药,纷纷尽斗鲜妍。小楼妆罢,独坐悄无言。自汲流泉煮茗,香细细清兴泠然。捲帘看,日高烟敛,一抹淡春山。堤边。游女伴,娟娟楚楚,弱柳风前。更澄波弄影,恍若飞仙。怪煞夕阳西坠,空目断远水长天。愿化作,萋萋芳草,轻衬一双鸳。...
  • 古诗《得友人书道内子艰难状》 - - 张煌言 - - 家计深行恻,朱颜亦固穷;渐来应化石,遮莫但飞蓬!寄托诚交道,支持仗女工。可怜织箔手,不得到从戎!
  • 古诗《淮安路教谢西溪己丑二月饮叠山于敬义堂有诗后三月仆至西溪见示时叠山已行矣》 - - 王奕 - - 收敛眉山草木英,心潜羲孔与时行。浣花杜老惊人句,采石虞公贯日诚。合上燕台为上宰,暂劳楚泮领诸生。沉吟敬义堂中句,莫赎豪狂祢正平。
  • 古诗《赴嘉州过城固县寻永安超禅师房》 - - 岑参 - - 满寺枇杷冬着花,老僧相见具袈裟。汉王城北雪初霁,韩信台西日欲斜。门外不须催五马,林中且听演三车。岂料巴川多胜事,为君书此报京华。
  • 古诗《吴子夜四时欢歌》 - - 邓云霄 - - 摘药裹萤火,应手药先飞。妾貌同衰叶,追思嫁日衣。
  • 古诗《小重山令·赋杨花,答叔问殷勤之意》 - - 陈锐 - - 密雪轻绵舞作球。西园斜日下没人收。无端才思说风流。寻春尽,满地是闲愁。吹不上枝头。还能将别泪洒江州。昨来才有几萍浮。东西水,随处且淹留。
  • 古诗《忆旧游·和深中韵》 - - 陈祖绶 - - 叹朝堂水火,猿鹤虫沙,蓦起风波。堕入红尘劫,化青磷碧血,白骨填河。一杯一杯沈醉,天阙远如何。恨赤手空拳,安能有剑,十万横磨。行歌。到今日,没酒劝燕姬,板按秦娥。蒿目荒凉地,走羌奴满道,络绎骡驼。但听数声凄楚,征雁向南过。底信断金门,垂杨挂丝离绪多。 ...
  • 古诗《舟次大云仓回寄孔武仲》 - - 苏辙 - - 一风失前期,十日不相见。 君帆一何驶,去若乘风箭。 我舟一何迟,出没蔽葭。 瓮中有白糟,床上有黄卷。 妻孥不足共,思子但长叹。 池阳重相遇,抚手成一粲。 先行复草草,回首空眷眷。 人生类如此,迟速亦何算。 一见诚偶然,四海良独远。 相期庐山阴,把臂上云巘。...
  • 古诗《立春日小饮》 - - 赵蕃 - - 今日青春立,今年白发多。 酒杯欺我老,梅朵奈渠何。
  • 古诗《送客归新罗》 - - 项斯 - - 君家沧海外,一别见何因。风土虽知教,程途自致贫。 浸天波色晚,横笛鸟行春。明发千樯下,应无更远人。
  • 古诗《寄彻公·北风吹霜霜月明》 - - 杨衡 - - 北风吹霜霜月明,荷叶枯尽越水清。 别来几度龙宫宿,雪山童子应相逐。