首页 > 明代诗人 > 归有光的诗 > 项脊轩志·项脊轩原文及翻译赏析

项脊轩志·项脊轩

朝代:明代诗人:归有光时间:2023-04-08
项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注;每移案,顾视无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺,使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯,亦遂增胜。借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;而庭阶寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。
然余居于此,多可喜,亦多可悲。先是庭中通南北为一。迨诸父异爨,内外多置小门墙,往往而是,东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅。庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。家有老妪,尝居于此。妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。室西连于中闺,先妣尝一至。妪每谓余曰:“某所,而母立于兹。”妪又曰:“汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。”语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发读书轩中,一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:“吾家读书久不效,儿之成,则可待乎!”顷之,持一象笏至,曰:“此吾祖太常公宣德间执此以朝,他日汝当用之!”瞻顾遗迹,如在昨日,令人长号不自禁。
轩东,故尝为厨,人往,从轩前过。余扃牖而居,久之,能以足音辨人。轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。
项脊生曰:“蜀清守丹穴,利甲天下,其后秦皇帝筑女怀清台;刘玄德与曹操争天下,诸葛孔明起陇中。方二人之昧昧于一隅也,世何足以知之,余区区处败屋中,方扬眉瞬目,谓有奇景。人知之者,其谓与坎井之蛙何异?”
余既为此志,后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事,或凭几学书。吾妻归宁,述诸小妹语曰:“闻姊家有阁子,且何谓阁子也?”其后六年,吾妻死,室坏不修。其后二年,余久卧病无聊,乃使人复葺南阁子,其制稍异于前。然自后余多在外,不常居。
庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。

诗人归有光资料

项脊轩志·项脊轩作者归有光

归有光(1507年1月6日-1571年2月7日),字熙甫,又字开甫,别号震川,又号项脊生,世称震川先生。汉族,苏州府太仓州昆山县(今江苏昆山)宣化里人。明代官员、散文家,著名古文家。嘉靖十九年,归有光中举人,之后参..... 查看详情>>

归有光古诗词作品: 《金山寺·长江涌块石》 《海上纪事·半遭锋镝半逃生》 《真义堂记》 《黄楼行·五日彭城去住舟》 《山茶·山茶孕奇质》 《读史·谢公四十馀》 《鲤鱼山·鲤鱼山头日》 《东园翁家传》 《颂任公·黄梅风雨自年年》 《淮阴舟中晚坐写怀二十四韵

项脊轩志·项脊轩原文及翻译赏析

项脊轩志·项脊轩相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《戊午暮春怀庐有作》 - - 钱澄之 - - 绝顶茅茨愿始成,读书为喜傍先茔。开窗下幔驱云气,放涧穿墙听水声。浊酒三杯身斗健,方床一觉梦都清。老夫坐久难归去,况是春鸠唤雨鸣。
  • 古诗《送张侍御赴京》 - - 武元衡 - - 江南烟雨塞鸿飞,西府文章谢掾归。相送汀州兰棹晚,菱歌一曲泪沾衣。
  • 古诗《宿报国寺同僚胡刘诸君枉过次韵》 - - 温纯 - - 衔命停车傍帝城,郊门况有故人迎。一灯夜照祗林鹤,四月春留上苑莺。紫气忻瞻丹凤入,佩声喜傍玉河行。明朝伏陛承清问,数马还愁愧囧卿。
  • 古诗《醉桃花·渔家》 - - 庄盘珠 - - 无拘无束野神仙。扁舟不记年。得鱼不换酒家钱。今宵换醉眠。凉雨后,晚风前。蒲帆闲未闲。蓼花开近夕阳边。网拖红影天。
  • 古诗《答疑·嚼文煮字事何补》 - - 陈振家 - - 嚼文煮字事何补,作诗原是一傻趣。好似织娘叫咿呀,镇日不出一疋布。鬻之不能换谷粮,炊之未可代薯蓣。无人酬汝以佣金,谁家倩汝为倾诉。满脑风云花月情,一腔不合时宜语。八百竿子不相干,也劳亢奋发情绪。执物强情乱弹琴,胡向雷门搥布鼓。穷者笑尔吃饱撑,富者嗤尔自寻苦。可怜极虑与...
  • 古诗《极相思·秋夜》 - - 温树校 - - 凭栏望月眠迟。素魄漏疏枝。流萤点点,哀虫唧唧。抑郁谁知。红拂怜才何处去,到如今顾影空悲。漫漫长夜,茫茫往事,都上双眉。
  • 古诗《广陵答崔琛·棹倚隋家旧院墙》 - - 赵嘏 - - 棹倚隋家旧院墙,柳金梅雪扑檐香。朱楼映日重重晚,碧水含光滟滟长。八斗已闻传姓字,一枝何足计行藏。声名官职应前定,且把旌麾入醉乡。
  • 古诗《晨起信笔·姜子胸中有至乐》 - - 姜特立 - - 姜子胸中有至乐,青山白云也不恶。不求作佛不求仙,却笑时人用心错。乐天兜率堕渺茫,徐福神山更辽邈。丈夫天地要同流,俯仰随化吾何求。太虚为体隘九州,不须更述逍遥游。
  • 古诗《减字浣溪沙·频载酒》 - - 贺铸 - - 金斗城南载酒频。东西飞观跨通津。漾舟聊送雨馀春。桃李趣行无算酌,桑榆收得自由身。酣歌一曲太平人。
  • 古诗《明月五更船·桃华三月水》 - - 郭之奇 - - 桃华三月水,明月五更船。迟缆丝晨照,衔山未忍还。近岸幽扉对,绿林闭晓烟。流莺枝上语,无端出可怜。
  • 古诗《孝达前辈致海南香雷州葛》 - - 张佩纶 - - 惊雷飞雹起无端,五月披裘怯夜阑。独有故人知傲骨,葛衣能敌九边寒。
  • 古诗《大涌谷即景·霭霭丛林隔野烟》 - - 熊盛元 - - 霭霭丛林隔野烟,吟魂绿到混茫前。我来不乞长生药,怕作孤零异域仙。
  • 古诗《哭沈少鹤·论交肝胆凛秋霜》 - - 连横 - - 论交肝胆凛秋霜,况复深情在渭阳。一语告君如皦日,事亲教子我担当。
  • 古诗《太液晴波·太液绕宫城》 - - 彭孙遹 - - 太液绕宫城,春波入望平。沧池传旧迹,瑞霭敞新晴。翠縠笼烟浅,青蘋卷雾轻。斜从金阙度,遥向玉泉生。空水馀霞映,寒晖竟日明。百川来作汇,千顷挹逾清。缥缈飞银蝀,嵯峨跨石鲸。凫鹥纷唼喋,兰芷淡萦盈。鱼藻游相乐,鸥沙梦不惊。静含楼阁影,细戛佩环声。仙境邻三岛,灵台接九成。文漪何潋...
  • 古诗《即事·忧患年来坐读书》 - - 周昂 - - 忧患年来坐读书,田园抛却任荒芜。目前却得晨昏力,碌碌无由似阿奴。
  • 古诗《汉江·低霭横沙碧》 - - 李新 - - 低霭横沙碧,长滩宿雁孤。 樵薪窥树瘿,渔父就龟趺。 落日骈游女,鸣波咽佩珠。 啼鸟与惊鹊,先我渡城隅。
  • 古诗《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵》 - - 曾几 - - 壑源今日为君倾,可当杯盘泻浊清。 未到舌根先一笑,风炉石鼎雨来声。
  • 古诗《情诗一束》 - - 海子 - - 这骄傲的酒杯 为谁举起 荒凉的高原   天空上的鸟和盐为谁举起  波涛从孤独的十指退去, 白鸟的岛屿,儿子们围住 在相距遥远的肮脏镇上。   一只骄傲的酒杯, 青海的公主请把我抱在怀中 我多么贫穷,多么荒芜,我多么肮脏 一双雪白的翅膀也只能给我片刻的幸福 我看见你从...
  • 古诗《赠内子·白发长兴叹》 - - 白居易 - - 白发长兴叹,青娥亦伴愁。寒衣补灯下,小女戏床头。 暗淡屏帏故,凄凉枕席秋。贫中有等级,犹胜嫁黔娄。
  • 古诗《春池柳》 - - 李世民 - - 年柳变池台,隋堤曲直回。逐浪丝阴去,迎风带影来。 疏黄一鸟弄,半翠几眉开。萦雪临春岸,参差间早梅。