首页 > 宋代诗人 > 苏轼的诗 > 西江月·送别原文及翻译赏析

西江月·送别

朝代:宋代诗人:苏轼时间:2017-11-01
昨夜扁舟京口,今朝马首长安。旧官何物与新官。只有湖山公案。
此景百年几变,个中下语千难。使君才气卷波澜。与把新诗判断。

诗人苏轼资料

西江月·送别作者苏轼

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋..... 查看详情>>

苏轼古诗词作品: 《西新桥·昔桥本千柱》 《书晁补之所藏与可画竹》 《赠孙莘老七绝》 《追饯正辅表兄至博罗赋诗为别》 《水调歌头·公旧序云:欧阳文忠公尝问余:琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗。公曰:此诗固奇丽然非听琴乃听琵琶诗也。余深然之。建安章质夫家善琵琶者乞为歌词。余久不作特取退之词稍加檃括使就声律以遗之》 《南歌子·湖景》 《和陶归园田居·坐倚朱藤杖》 《南溪之南竹林中新构一茅堂予以其所处最为深》 《夜饮·短衫压手气横秋》 《读开元天宝遗事

西江月·送别原文及翻译赏析

上片,“昨夜扁舟京口,今朝马首长安。”词人先向新任杭州太守林子中诉说着他的仕宦奔波之苦。这句词份量沉重,内涵复杂,至少含有两层意思:其一,词人说自己没有做出什么成绩,只留下一堆吟咏西湖山景的诗作了,表现了东坡的谦虚和自责精神,令人钦敬。其实,词人这次知杭政绩斐...

查看详情>>

注释 ⑴西江月:词牌名,原唐教坊曲。 ⑵送别:《二妙集》本及毛本词题皆作“苏州交代林子中席上作。”可从。然文中之苏州,应为“杭州”之误。交代:交接职务。 ⑶扁舟:小舟。京口:今江苏镇江市。乃古润州治所。 ⑷长安:此处代指京城汴京(今河南开封市)。马首长安...

查看详情>>

《西江月·送别》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片词人诉说着自己的仕宦奔波之苦,下片则主要写请求友人评判其湖山新诗。全词语言平易,浑然妥贴,表达了自己仕宦途中无能为力的复杂心境。 此词作于宋哲宗元祐六年(1091年)二月,词人被召为翰林承旨,在赴汴京之前,向新任...

查看详情>>

西江月·送别相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《寄胡习亭·归心秋思逼天涯》 - - 邵晋涵 - - 归心秋思逼天涯,楚水吴山去路斜。君向晚烟回首看,杜鹃声里水荭花。
  • 古诗《同晓暾璧元往观日本人幻剧》 - - 陈三立 - - 髡枝销雪飏乌窠,物外閒寻得子过。穿市轮蹄声飒沓,压场冠佩影嵯峨。侏儒阅世原同幻,歌哭牵肠亦已多。自昔眩人誇异域,暂凭跳舞警蹉跎。
  • 古诗《闻李四顺讣·百年家学有箕裘》 - - 邵宝 - - 百年家学有箕裘,晚擢高科仕亦优。北斗望中心凤阙,西山归处首狐丘。一封诰尚虚新墓,万卷书还满旧楼。最是渠南亭子在,黄梅细雨不胜秋。
  • 古诗《题道公新建溪南精舍》 - - 区大相 - - 居士住人天,精庐水石边。傍林开宝界,持钵酌香泉。花发传灯后,鸟归鸣磬前。上方留客处,松月共安禅。
  • 古诗《次韵陈县尹汉卿见寄》 - - 黄玠 - - 九华山前江水长,平生故人黄绶郎。百里犹将劳抚字,欲行不行心未忙。与君已在杖者列,岂忆他时能醉狂。恨无长云数百尺,一吐愤思三千行。草间雉子毛羽短,不拟霄汉参翱翔。题诗采石吊李白,或者一驾西飞航。...
  • 古诗《润州行·官城如纸贼城铁》 - - 左锡璇 - - 官城如纸贼城铁,围城十旬城不得。六军喧作夜潮声,万帐蒸成死灰色。火云突兀空中来,猿鹤掷跳沙虫哀。血光火光四围迸,月色染出红玫瑰。轻艑大舸同一炬,江水澜翻沸成釜。游尸蔽江江不流,留与蛟龙饱人脯。浙军弃甲先奔逋,潮州健卒咸惊呼。颇类平原纵野烧,薰狸灼獾焚麇■。阿奴火攻本...
  • 古诗《载答·官曹久已称廉吏》 - - 林逋 - - 官曹久已称廉吏,田里时来顾散人。文战谈围棋局外,绛侯何事号功臣。
  • 古诗《寄京口使君·使君镇京口》 - - 吕本中 - - 使君镇京口,隐若一长城。诗律有同社,溪山聊主盟。嚣尘不挂念,鸥鸟自忘情。曾记贫交否,衰颓判此生。
  • 古诗《题南华观·试拈真理问南华》 - - 邬元章 - - 试拈真理问南华,生死元如觉梦何。昼夜曾停觉梦否,古今还续死生么。潼山岁岁生春草,睢水年年有绿波。子逝于今已千岁,觉时何少睡时多。
  • 古诗《筝·秦声传雅制》 - - 乾隆 - - 秦声传雅制,巧思阿谁开。四序升沉引,八风嬗代来。罗敷执高节,阮瑀擅清才。装柱何为称,惟应玉是哀。
  • 古诗《水调歌头·撷花十八》 - - 曾布 - - 义城元靖贤相国,喜慕英雄士,赐金缯。闻斯事,频叹赏,封章归印。请赎冯燕罪,日边紫泥封诏,阖境赦深刑。万古三河风义在,青简上众知名。河东注,任流水滔滔,水涸名难泯。至今乐府歌咏。流入管弦声。...
  • 古诗《奉怀张公潜舍人》 - - 吕本中 - - 颜子置身陋巷,屈原放迹江湖。何似我公归去,马羸不厌长途。
  • 古诗《谢文宗儒以茶榼寄赠》 - - 吴宽 - - 畴昔山崖与水滨,行时茶具每随身。俗缘未尽还分郡,清物犹存合赠人。陆羽已尝泉最美,迟任休说器惟新。只今纸裹真堪笑,携去尤惊范景仁。
  • 古诗《宫词·复道冥冥绣户扃》 - - 王叔承 - - 复道冥冥绣户扃,灯花落尽曙烟青。春寒肯怨鸾衾薄,暗拂朱帘望小星。
  • 古诗《后悯乱诗次仲木韵》 - - 彭孙贻 - - 逃名何地寻梅福,吴市于今尚涸尘。茅屋数椽风竹笑,山田六月雨苗新。独行江上猿啼甚,小妇辽西梦到频。莫厌故乡云物旧,天涯应有不归人。
  • 古诗《乌城立秋和同年佟渊若韵》 - - 查慎行 - - 万壑含朝雨,千岩敛夏云。炎凉虽迥判,昼夜渐平分。爽自披襟得,声先隔树闻。候虫吟较晚,高唱独输君。
  • 古诗《读史·大将王常太尉牟》 - - 洪亮吉 - - 大将王常太尉牟,啬夫游徼尽通侯。东京人物寥寥甚,卓茂居然冠辈流。
  • 古诗《山藏主得李参政总持》 - - 释居简 - - 半绕绳床付总持,独龙冈上旧全提。龙门千仞无留客,雨过大峨山画眉。
  • 古诗《次韵怡如解嘲》 - - 徐瑞 - - 子敦尚受坡翁谑,山谷何心戏炳之。抵掌相看成一笑,折肱始信是良医。
  • 古诗《次莫州通判刘冱韵》 - - 苏辙 - - 北国亦知岐有夷,何尝烽火报惊危。 拥旄绝漠闻嘉语,缓带临边出好诗。 约我一樽迎嗣岁,待君三馆已多时。 从今无事唯须饮,文字声名人自知。