首页 > 唐代诗人 > 韦庄的诗 > 谒金门· 空相忆原文及翻译赏析

谒金门· 空相忆

朝代:唐代诗人:韦庄时间:2020-07-25
空相忆,无计得传消息。天上嫦娥人不识,寄书何处觅。
新睡觉来无力,不忍把君书迹。满院落花春寂寂,断肠芳草碧。

诗人韦庄资料

谒金门· 空相忆作者韦庄

韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。出身京兆韦氏东眷逍遥公房,文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。早年屡试不第,直到乾宁..... 查看详情>>

韦庄古诗词作品: 《长年·长年方悟少年非》 《赠姬人·莫恨红裙破》 《赠边将·昔因征远向金微》 《喜迁莺·街鼓动》 《冬夜·睡觉寒炉酒半消》 《独鹤·夕阳滩上立裴回》 《和集贤侯学士分司丁侍御秋日雨霁之作》 《题颍源庙·曾是巢由栖隐地》 《叹落花·一夜霏微露湿烟》 《谒金门·春漏促

谒金门· 空相忆原文及翻译赏析

诗歌史上,真挚、沉痛的悼亡之作甚多,都具有永恒的魅力。生活中一些有某种纪念意义的小物品,就会像一颗小石子投入池溏一样,在感情的波澜里激起层层涟漪。这首词通过一纸昔日情人的旧书信,在词人的心中荡起了层层涟漪,从而勾起了无数的回忆。全词以书信为中介,上片写读信后勾起的...

查看详情>>

注释①书:信。②觉:醒。③伊:她。书迹:指过去的来信。④无计:没有办法。⑤寄书句:意思是本想请嫦娥代为传书,但因不相识,而无处寻找她。白话译文人去楼空徒然相忆,没有办法再传消息。天上嫦娥人间不识,欲寄书信何处寻觅?困倦小睡觉来无力,不忍再看伊人书迹。满院落花春光清寂,伤心断...

查看详情>>

《谒金门·空相忆》是晚唐五代词人韦庄的词作。关于此首诗,宋杨浞《古今词话》与胡仔《苕溪渔隐丛话后集》记载说法不一。 作者通过刻划主人公的心态,由人去楼空,往事不堪回忆,而转入一种欲寄书寻觅的痴情。描写爱姬的才貌。她既有“天上嫦娥”之美貌,又有才...

查看详情>>

谒金门· 空相忆相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《寄答杨米人明府》 - - 张问陶 - - 莫厌风尘俗,临民最有情。忘年交北海,下考望阳城。能吏谁肝胆,通人即父兄。不才惭橐笔,无地说功名。
  • 古诗《黄龙洞·山阳迤逦至山阴》 - - 弘历 - - 山阳迤逦至山阴,古洞黄龙此重寻。峦谷峭间步由迥,竹松森处望延深。依然石佛礼当面,何有金经悟入心。移自吴兴慧开创,徒遥题句罢登临。
  • 古诗《回马岭·天书上下腆颜为》 - - 弘历 - - 天书上下腆颜为,鄙甚三呼称不知。中道弗前回马返,岳灵应实愧难欺。
  • 古诗《悼崔石师·珍重峰头谒老翁》 - - 释函是 - - 珍重峰头谒老翁,当年谁共听朝钟。死生如对秋山雨,悲喜何曾入画中。
  • 古诗《暮春水仙花·偶向残冬遇洛神》 - - 钟惺 - - 偶向残冬遇洛神,孤情只道立先春。今从九月过三月,疑是前身与后身。
  • 古诗《晚至沁州书怀》 - - 韩邦奇 - - 昔岁蒲关度,淹留直至今。病来改蓬鬓,春到益乡心。万壑迷寒雨,孤城隔远林。须臾悲角起,怅望一沾襟。
  • 古诗《赠余居士·我老祇思还旧隐》 - - 吴芾 - - 我老祇思还旧隐,君今更为卜新阡。馀生得此夫何欠,所欠归来一溘然。
  • 古诗《梅村·晴村多暖霭》 - - 韩淲 - - 晴村多暖霭,花处是轻烟。梅片纷纷下,迎人到酒边。
  • 古诗《颐虚草堂·谢却浮名赋遂初》 - - 欧大任 - - 谢却浮名赋遂初,功多定性得澄虚。一经箧里韦家业,几卷床头老氏书。舍筏已知登彼岸,考槃真自爱吾庐。龙津鹭渚能来往,何日扁舟信所如。
  • 古诗《阮郎归·春风吹雨绕残枝》 - - 无名氏 - - 春风吹雨绕残枝。落花无可飞。小池寒渌欲生漪。雨晴还日西。帘半卷,燕双归。讳愁无奈眉。翻身整顿著残棋。沈吟应劫迟。
  • 古诗《司言仪宾府赏莲》 - - 程敏政 - - 亭亭玉立晚风馀,万种尘缘已尽除。锦向天孙分大巧,色从魔女悟真如。病身为尔新开饮,赏约凭谁更下车。竞与花神留好句,手扳荷叶任情书。
  • 古诗《吴越宫词·丽春院子夜沈沈》 - - 钱大昕 - - 丽春院子夜沈沈,乐部更番奏雅吟。怪底佛堂钟梵歇,好催新月谱新音。
  • 古诗《江城子·春婆富贵转头空》 - - 陈振家 - - 春婆富贵转头空,纸英雄,粪王公。陵谷推移,三代付飙风。不信但看前代史,千古事,尽雷同。几间茅屋绿阴中,放牛翁,牧鹅童。山水无言,数点野花红。悟透还须牢记取,勤种作,耐它穷。...
  • 古诗《论学绝句·叱风命月有谁听》 - - 陈初越 - - 叱风命月有谁听,并世骚人殆不灵。堂庑今唯剩猫腻,江湖何处吼龙腥。
  • 古诗《次韵和庄君翔声近作》 - - 祝廷华 - - 捧读华笺感慨多,惜阴犹自悔蹉跎。经年厄运随缘度,何日荒斋载酒过。劫后青毡仍恋旧,兴来白雪自成歌。如君才调堪惊世,何取衰朝甲乙科。
  • 古诗《游灵泉山寺》 - - 石介 - - 寺远离朝市,同游并结軨。堦垠盘石磴,殿影落青冥。地胜松筠众,山名草药灵。洞门深数里,桧树寿千龄。疑有神仙聚,甯容魃魅停。年多养龙虎。早已蛰雷霆。石上生苔藓,岩阿长茯苓。晴云出幽窦。阴雾滑疏櫺。露滴茶芽润,烟蒸竹汗青。餐霞充道味,采朮验丹经。直拟陞高处,何妨陟绝径。遐观...
  • 古诗《松梢诗·朽屋延暗暝》 - - 陈舜俞 - - 朽屋延暗暝,凿明快吾魄。西墉偶面势,开牖遂生白。兹焉玩图史,亦以置床箦。岂能来清风,犹苦对残赫。炎天适暵旱,永暮坐燔炙。宾客何可处,儿女哀不获。咨取或献诗,盖覆乃其策。架木凑檐瓦,铺竹施苇席。聊且纾暴酷,未足为佳适。北山多乔松,倚天不知尺。绸缪星日暗,戮轕鬼神宅。栋梁尚匪...
  • 古诗《食杨梅·年年梅里见诸杨》 - - 曾几 - - 年年梅里见诸杨,火齐堆盘更有香。 风味十分如荔子,何妨盛著绛纱囊。
  • 古诗《庚申病中作》 - - 李曾伯 - - 六十三年忧患乡,人言晚景尚悠长。 不知气郁致痰厥,忽尔异证生微茫。 操修弗遂仁者寿,治疗倍费医之良。 今将累日未痊愈,自知不善贻天殃。 头目昏眩不能动,偃然一榻殊彷徨。 光摇两目皎无寐,汗流四体痛欲僵。 纵然未即致幻化,惟恐废弃难安强。 人生修短固定数,不必以此萦吾肠。 枝...
  • 古诗《寄许尊师》 - - 刘长卿 - - 独上云梯入翠微,蒙蒙烟雪映岩扉。 世人知在中峰里,遥礼青山恨不归。