首页 > 清代诗人 > 吴伟业的诗 > 遇旧友·已过才追问原文及翻译赏析

遇旧友·已过才追问

朝代:清代诗人:吴伟业时间:2017-06-23
已过才追问,相看是故人。乱离何处见,消息苦难真。
拭眼惊魂定,衔杯笑语频。移家就吾住,白首两遗民。

诗人吴伟业资料

遇旧友作者吴伟业

吴伟业(1609年6月21日-1672年1月23日)字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,汉族,江苏太仓人。生于明万历三十七年,明崇祯四年(1631)进士,曾任翰林院编修、左庶子等职。清顺治十年(1653)被迫应诏北..... 查看详情>>

吴伟业古诗词作品: 《新霁喜孙令修至同步后园探梅》 《送王藉茅学士按察浙江》 《茸城行·朝出胥门塘》 《生查子·旅思》 《楚云·风流太守绿莎厅》 《赠徐子能·徐子声名早》 《听朱乐隆歌·一春丝管唱吴趋》 《穿山·势削悬崖断》 《题王石谷画》 《滇池铙吹·碧鸡台榭乱云中

遇旧友·已过才追问原文及翻译赏析

首联写战乱之后与老友偶然相逢。起句“已过才追问”,十分传神。既然是老友,在路上相遇,“已过才追问”的原因,这里使人想到有两种可能:一种是甲申、乙酉两次战乱已过去六七年,受过战乱的人们面容憔悴、苍老自是难免,连老朋友都有点认不出来了;另一种可能是许...

查看详情>>

注释 ①乱离:指明,清之际的战乱。 这两句强调了“离乱”,交待了相逢的背景,表明了相逢的不易,突出了相逢的惊喜,也才有了相认后 的盛情相待。给相逢之喜增加了悲凉的色调。 乱离:指明、清之际的战乱。 遗民:改朝换代后的人。 翻译 已经错过才想起追问,仔细看才发现是故...

查看详情>>

《遇旧友》是明末清初诗人吴伟业创作的一首五言律诗。这首诗写诗人在经过离乱岁月之后与老友偶然相逢,与其艰难相认之后把酒倾诉感悟并邀老友移家为邻的情景。既传达出诗人与故旧相逢的复杂情感,又蕴含着诗人在明亡之后宁可闲居度日,不肯屈节仕清的思想。全诗写二人相遇、相...

查看详情>>

遇旧友·已过才追问相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《吊前溪景伯时》 - - 何瑭 - - 车马穿林踏晓晴,山河挥涕掩荒茔。玄堂漫刻新碑志,丹旐犹题旧姓名。文字百年空翰苑,英灵千古闭佳城。凤台门外经行路,彷佛鸣驺月下声。
  • 古诗《次韵答蔡树农》 - - 金鉴才 - - 末技君同识,何能别主宾。临池堆败纸,对客调鸣筝。飘举烟霞侣,翩跹洛水神。推求无一事,绕阶娱清晨。
  • 古诗《庾岭行·霜天庾岭春还远》 - - 张海鸥 - - 霜天庾岭春还远,急切寒梅次第开。百姓珠玑长短巷,千秋关塞浅深苔。夫人庙里怀馨烈,风雨亭中忆圣才。村野苍颜矜善佑,朝堂谪宦幸余灰。浮生得失真如电,尘世悲欢恍若雷。席上青衿常寂寂,山头白雪又皑皑。东坡树下知际遇,六祖祠前悟从来。远客抠衣循古道,长思贤相几时回。...
  • 古诗《挽张之洞联·公是一代功臣》 - - 程国璠 - - 公是一代功臣,戊申定计,庚子扶危,朝野赖乂安,引天下为己任;我乃再传弟子,精舍授经,纶扉侍直,宫墙窥美富,微斯人谁与归。
  • 古诗《书桃花坞周处士壁》 - - 方干 - - 醉吟雪月思深苦,思苦神劳华发生。自学古贤修静节,唯应野鹤识高情。细泉出石飞难尽,孤烛和云湿不明。何事懒于嵇叔夜,更无书札答公卿。
  • 古诗《送祖择之·人生荣与辱》 - - 司马光 - - 人生荣与辱,百变似浮云。自有穷通定,徒劳得丧分。消愁唯有酒,娱意莫如文。方寸常萧散,其馀何足云。
  • 古诗《扑蝴蝶·咏蝶》 - - 董元恺 - - 紫燕黄鹂,凤子群相趁。香国翩跹,自小生来韵。韩凭绿径沾愁,宋玉红墙牵恨。镇日桃花门巷。轻狂尽。漆园晓梦方酣,不管人春困。罗巾扑后,怪粉残香褪。拖时裙钗难分,飞上钗梁欲晕。恐被多情错认。...
  • 古诗《朝中措·山父赏牡丹酒半作》 - - 曾觌 - - 画堂栏槛占韶光。端不负年芳。依倚东风向晓,数行浓淡仙妆。停杯醉折,多情多恨,冶艳真香。只恐去为云雨,梦魂时恼襄王。
  • 古诗《送牛学士知润州》 - - 王禹偁 - - 诏从书殿理江干,江外生民识谏官。京口浪花迎棹白,海门山色入楼寒。茅君仙洞披图见,张祜诗牌拂藓看。他日政成无一事,好吟新句寄长安。
  • 古诗《赠张参政紞之官云南》 - - 吴伯宗 - - 圣主应乾运,龙飞肇神京。声教四敷宏,万方尽来庭。云南际西陲,其俗尚甲兵。九伐正天讨,五旬悉芟平。威服德以怀,承宣在贤能。赤绂辞凤阙,锦衣还边城。为政万里外,愿言竭忠诚。绥静事不扰,公廉人自宁。条章时上进,文化期大行。遐览舒已志,访古周民情。黑水表禹迹,滇池扬汉旌。诸葛七纵...
  • 古诗《和陈辅秀才金陵书事》 - - 王安石 - - 南郭先生比鷾鸸,年年过我未愆期。休论王谢当时事,大抵乌衣祇旧时。
  • 古诗《游石盆寺呈蒋殿院兼简余光禄》 - - 郭祥正 - - 石盆古寺苍崖颠,断碑皴剥无人传。其文仅识隐岩字,御史饱学能推研。乃是郑董之别号,洛师易节来刺宣。风流直欲继谢守,行春车马时联翩。红粉行行杏花笑,旌幡烁烁雌霓悬。松声飕飕杂箫鼓,薜围缭绕疑檀烟。不知身世有轩冕,且将樽酒投林泉。暂时乐事亦难遇,高文大字精磨镌。可嗟榛棘一...
  • 古诗《履道居·莫嫌地窄林亭小》 - - 白居易 - - 莫嫌地窄林亭小,莫厌贫家活计微。大有高门锁宽宅,主人到老不曾归。
  • 古诗《吟窝小集赋赠悔人用杨铁崖在彝斋试新制铁颍韵》 - - 宋荦 - - 髯也嵚嵜有高格,谈风不让过江贤。气吞云梦九百里,名著风骚三十年。此去石泉容啸傲,何须勾漏学神仙。吟窝酒熟梅初放,且舣横塘鸭觜船。
  • 古诗《初雨·乍觉尘香动》 - - 韩琦 - - 乍觉尘香动,风前细若缫。无声犹似雪,得润已如膏。美利存南亩,馀滋付小桃。谁知青皞德,意不为嬉遨。
  • 古诗《和立斋岁寒歌五章》 - - 王柏 - - 羌人生之秉贞兮孰无阳秋,惟澹而无欲兮斯能无求。宜此心之冰坚兮凛北风之正遒,岁寒之堂兮足以自修。
  • 古诗《题旧藁·书向愁边著》 - - 李廌 - - 书向愁边著,诗添病后吟。 不成千古事,空费一生心。 华发江湖晚,青灯风云深。 钟期那可铸,斋网断纹琴。
  • 古诗《对食戏作·黄昏来扣野人扉》 - - 陆游 - - 黄昏来扣野人扉,笑语欣欣意不迟。 葑火正红煨芋美,不妨秉炬雪中归。
  • 古诗《秋歌·纱厨爽气残霄迥》 - - 许妹氏 - - 纱厨爽气残霄迥,露滴虚庭玉屏冷。 池莲粉落夜有声,井悟叶下秋无影。 金壶漏彻生西风,珠帘唧唧鸣寒虫。 金刀剪取机上素,玉关梦断罗帷空。 缝作衣裳寄远客,兰灯荧荧明暗壁。 含啼自草别离难,驿使明朝发南陌。...
  • 古诗《功德寺》 - - 李梦阳 - - 宣宗昔游幸,游戏玉泉傍。 立宇表<山截>嵲,开池荷芰香。 波楼递蹙沓,风松奏笙簧。 百灵具来朝,落日锦帆张。 万乘雷霆动,千岸灭流光。 绮绣错展转,翠旗沓低昂。 法眷撞钟鼓,宫女拭御床。 笙镛沸两序,星斗宿岩廊。 至尊奉太后,国事付三杨。 六军各晏眠,百官守旧章。 巡非瑶水远,迹岂玉...