首页 > 唐代诗人 > 元稹的诗 > 赠乐天·等闲相见销长日原文及翻译赏析

赠乐天·等闲相见销长日

朝代:唐代诗人:元稹时间:2017-04-25
等闲相见销长日,也有闲时更学琴。
不是眼前无外物,不关心事不经心。

诗人元稹资料

赠乐天·等闲相见销长日作者元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡新乐府。世人常把..... 查看详情>>

元稹古诗词作品: 《解秋·霁丽床前影》 《解秋·漠漠江面烧》 《惭问囚·司马子微坛上头》 《封书·鹤台南望白云关》 《送崔侍御之岭南二十韵》 《离思·寻常百种花齐发》 《故行宫·寥落古行宫》 《送王十一南行》 《见寄·人亦有相爱》 《游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵于游行不暇详究故以诗自诮尔

赠乐天·等闲相见销长日原文及翻译赏析

这首诗写诗人静修体悟的流露。首句“等闲相见销长日”,诗人虽有官职在身,但闲下来的时候就会与朋友聚会,朋友之间聊天吟诗以打发时间。“也有闲时更学琴”,诗人有的时候也自己学学琴。这两句都是同一个意思,就是诗人自己很闲。古人讲明哲保身。在仕途上,特...

查看详情>>

注释1.指唐代诗人白居易,乐天是他的字。2.等闲:平时,平日。销长日:消磨漫长的一天。销,派遣,打发。3.不经心:即不关心。白话译文平常闲时与朋友聚会,聊天吟诗以打发时间,没有聚会时,也自己学学琴。并非是隐居深山,无所事事了,而是心中无事,无所用心的缘故。...

查看详情>>

《赠乐天》是唐代文学家元稹创作的一首七言绝句,题赠给诗人的朋友白居易。诗的前两句写自己平常闲时就与朋友相聚或学琴;后两句写自己能这样闲的原因是因为“不经心”。全诗语言平实,感情真挚。此诗或贞元十九年至二十一年(803年—805年)作于长安。元稹与白居...

查看详情>>

赠乐天·等闲相见销长日相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《真州竹枝词·流过扬州水便清》 - - 袁枚 - - 流过扬州水便清,盐船竿簇晚霞明。江声渐远市声近,小小繁华一郡城。
  • 古诗《咏酒家·柳桥横翠槛》 - - 孙承恩 - - 柳桥横翠槛,竹篱出青旗。清樽浮绿蚁,香羹荐银丝。经霜橘初熟,输芒蟹新肥。欢迎涤器佣,妩媚当垆姬。骚翁解遗囊,豪客驻金羁。高阳有馀兴,风月剩堪题。
  • 古诗《游重庆南温泉仙女洞次林剑丹韵》 - - 金鉴才 - - 竹里无风曲径幽,拟将心事约归舟。此来别是神仙窟,一样逢春一样秋。
  • 古诗《自葫芦河至居庸关》 - - 元吉 - - 男儿不成名,命也负羁绁。投袂出门去,浩荡破边色。飞沙白荡胸,落叶黄没膝。微阳割层暝,山骨紧格格。抉眼已峥嵘,置身何突兀。健雕势欲落,老马智亦屈。气岸勇枝梧,脉络大包括。物候秋冬交,土风夷夏隔。怀归畏简书,欲往投鬼蜮。无言答酸楚,有血洒寥阒。古来丧乱中,天地坐局蹐。形骸尽则...
  • 古诗《集句联·缀响兰深》 - - 吴廷榕 - - 缀响兰深,缉言琼秘;秉仁岳峻,动智渊明。
  • 古诗《早朝·天仗霄严建羽旄》 - - 江源 - - 天仗霄严建羽旄,蓬莱正殿压云鳌。旌旗日暖龙蛇动,黄道天开紫极高。瑞气迥浮青玉案,日华摇动郁金袍。侍臣此日沾恩赐,敷奏明时岂惮劳。
  • 古诗《秋日杂咏·叶底珍禽不受呼》 - - 陆游 - - 叶底珍禽不受呼,弄风小蝶点残芜。舍南舍北秋光好,到处皆成一画图。
  • 古诗《途中·天外青山隐夕阳》 - - 缪公恩 - - 天外青山隐夕阳,烟波缥缈忆江乡。白云无路归鸿鹄,海燕翩翩底事忙。
  • 古诗《题莲坡双凤图》 - - 厉鹗 - - 娉婷市里见双身,好梦分明證宿因。瑶水生来千百媚,彩云飞下一重春。蕙阑元是含贞性,风月何妨号福人。记取辟寒金上字,香奁诗话最鲜新。
  • 古诗《暗香·忆朐浦梅花》 - - 凌廷堪 - - 玉姿皎洁。记旧时共赏,春痕初泄。惜取暗香,不忍盈盈遽攀折。海上何来此种,多应是孤山冰雪。徙倚际耿耿娟娟,相对互愁绝。凄切。照明月。奈玉笛数声,促起离别。素心暗结。犹记低低向花说。清梦从今渐远,宁便许青禽啼彻。想伴侣,何处觅此君亮节。 ...
  • 古诗《恶梦·世情云变久心伤》 - - 范承谟 - - 世情云变久心伤,那更连宵怪梦长。剑戟如霜镝似雨,青燐赤血满沙场。
  • 古诗《如梦令·顶上三毛摇曳》 - - 屈大均 - - 顶上三毛摇曳。个是华山冠制。遍体锦文圆,妒杀画堂羽翠。无计。无计。大尾更须三岁。
  • 古诗《上元观演长生殿剧十绝句·遥指仙山唤太真》 - - 赵执信 - - 遥指仙山唤太真,华清一浴斩然新。怪来宇内求难得,元在深闺未识人。
  • 古诗《送安庆朱司李之任》 - - 吴伟业 - - 到官春水画桡轻,天柱峰高即郡城。百里残黎半商贾,十年同榜尽公卿。鸡豚坞壁山中税,鼓角帆樯江上兵。乱后莫言无吏治,此方朱邑最知名。
  • 古诗《述母训·藐孤幸有托》 - - 方正瑗 - - 藐孤幸有托,一线书种留。辛苦四十年,泪枯心未休。从政居大夫,国恩亦已优。秦中十五城,一箸兼为筹。万命倚生死,焉可私殖谋?大本贵先立,清风领诸侯。廉泉可以饮,腹满他何求。喜儿赤子心,虑儿骨不遒。引索驭奔马,一蹶缰难收。勿逐骁腾飞,信道从天游。上以酬君恩,下以解亲忧。...
  • 古诗《采桑子·渡江便作江南客》 - - 石任之 - - 渡江便作江南客,何不还家。吹动飞葭。一笑东皇忘岁华。铁心无害痴心在,消几杯茶。人日梅花。辜负春风不是他。
  • 古诗《潘家山同章衡诸生饮次行令探得隐君子为章衡》 - - 陈襄 - - 吾闻隐君子,大隐廛市间。道义充诸中,测度非在颜。尧帝神且智,知人亦孔艰。勉哉二秘阁,贤行如高山。
  • 古诗《守风·惊麋砀洪浸》 - - 陈造 - - 惊麋砀洪浸,何人矢丽龟。 遂令老病叟,珍毳及晚炊。 野鹿敢伯仲,江鲟让甘肥。 淮人笃乡义,贱乞等韭葵。 向来无人境,沙漫水无涯。 市声不到耳,茭苇相因依。 今无暴客虞,解衣候朝曦。 厚味真过矣,安食如含饴。...
  • 古诗《见饯·清静草玄学》 - - 黄庭坚 - - 清静草玄学,西京有子云。 太尉死宗社,大鸟泣其坟。 寂寞向千载,风流被仍昆。 富贵何足道,圣处要策勋。
  • 古诗《自沙津江行舟次岳阳送徐荆州》 - - 宋登春 - - 漠漠晴沙江水流,搴衣同上木兰舟。 白蘋风起洞庭暮,碧树云横楚塞秋。 羁客怀乡何限泪,孤臣去国不堪愁。 夕阳帆影临空尽,谁念天涯独倚楼。