首页 > 现代诗人 > 叶世斌的诗 > 这两只依依不舍的风筝原文及翻译赏析

这两只依依不舍的风筝

朝代:现代诗人:叶世斌时间:2018-08-30
在如此广阔高远的天空下
两只风筝偶然相遇
这真是一件不容易的事

两只穿着不同色彩的风筝
渐渐靠近。我从风中
看出它们的激动。我听不懂
它们在说什么,但我相信
它们有太多的疲倦,孤独
和忧伤,有太多的

要说。两只风筝相互照耀着
这样的相逢比它们自身
更加美丽。它们很快将被
各自的绳索拖回。但这一刻
这种情真意切,即使风
也不忍将它们分开

我理解它们的心情
我知道这个阳光高照的瞬间
将落向它们一生的怀念
这两只依依不舍的风筝
使我想起多年前在大草原上
遇到那位风尘仆仆的老乡

想起在那个遥远多情的城市
与她邂逅又含泪告别

诗人叶世斌资料

这两只依依不舍的风筝作者叶世斌

叶世斌,安徽天长市人。现任天长市国土局局长。系中国作家协会会员,世界诗人协会(WCP)会员,安徽大学兼职教授,滁州学院客坐教授。1982年至今,已在世界各国百余种报刊发表大量诗歌、小说。2007年9月,获IPTR..... 查看详情>>

叶世斌古诗词作品: 《我永远有泪难流》 《地秤》 《意外的光亮》 《一个木匠的构思》 《鱼不合理地躺在那里》 《桫椤终于停在那里》 《我不知道所有的租金是否偿还》 《秋天是海棠的另一种花瓣》 《新娘-整个冬天》 《地铁

这两只依依不舍的风筝原文及翻译赏析

这两只依依不舍的风筝相关古诗词翻译赏析