首页 > 现代诗人 > 徐志摩的诗 > 这是一个懦怯的世界原文及翻译赏析

这是一个懦怯的世界

朝代:现代诗人:徐志摩时间:2017-06-28
这是一个懦怯的世界:
容不得恋爱,容不得恋爱!
披散你的满头发,
赤露你的一双脚;
跟着我来,我的恋爱,
抛弃这个世界
殉我们的恋爱!
我拉着你的手,
爱,你跟着我走;
听凭荆棘把我们的脚心刺透,
听凭冰雹劈破我们的头,
你跟着我走,
我拉着你的手,
逃出了牢笼,恢复我们的自由!
跟着我来,
我的恋爱!
人间已经掉落在我们的后背,——
看呀,这不是白茫茫的大海?
白茫茫的大海,
白茫茫的大海,
无边的自由,我与你与恋爱!
顺著我的指头看,
那天边一小星的蓝——
那是一座岛,岛上有青草,
鲜花,美丽的走兽与飞鸟;
快上这轻快的小艇,
去到那理想的天庭——
恋爱,欢欣,自由——
辞别了人间,永远!

诗人徐志摩资料

这是一个懦怯的世界作者徐志摩

徐志摩(1897年1月15日-1931年11月19日),浙江海宁硖石人,现代诗人、散文家。原名章垿,字槱森,留学英国时改名志摩。曾经用过的笔名:南湖、诗哲、海谷、谷、大兵、云中鹤、仙鹤、删我、心手、黄狗、谔谔等..... 查看详情>>

徐志摩古诗词作品: 《朝雾里的小草花》 《婴儿》 《赠日本女郎》 《再不见雷峰》 《这年头活着不易》 《残破》 《我有一个恋爱》 《阔的海》 《残诗》 《雪花的快乐

这是一个懦怯的世界原文及翻译赏析

他诅咒“懦怯的世界”,“容不得恋爱”,决心“逃出牢笼”,“恢复我们的自由”。读者理解这首诗时,不必拘囿于诗人的恋爱生活,一首诗一旦完成,就形成了作者自己独立的品格和价值。与其说《这是一个懦怯的世界》是反映现实黑暗的作品,不如...

查看详情>>

《这是一个懦怯的世界》是徐志摩于1925年2月创作的一首否定和拒绝黑暗的现实世界、肯定和向往理想世界的诗歌作品。诗人有感于现实生活中恋爱不自由而写下这首诗,《这是一个懦怯的世界》也是颇具徐志摩艺术个性的诗篇,体现出徐志摩诗歌结构严谨整饬、形式灵活多变、鲜明的...

查看详情>>

这是一个懦怯的世界相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《纪事·丞相归乡后》 - - 李穑 - - 丞相归乡后,巡军讯狱初。天官修阙典,朝十望新除。夜雨风声急,晨晴日色舒。老翁方退食,身世似籧篨。
  • 古诗《题宋祭酒六骏图》 - - 李谷 - - 神物相逢岂偶然,虬髯十八事戈鋋。隋家日月秦三世,李氏乾坤汉五年。逸足当时皆逐电,彩毫诸子擅凌烟。昭陵石刻有深意,留与人间作宝传。
  • 古诗《和移居·境物生新趣》 - - 刘摰 - - 境物生新趣,蒿榛失旧墟。避尘深户牖,待月广阶除。醉梦飞鸿外,吟怀晚雪馀。相思岁将晏,谁叩草玄居。
  • 古诗《冯相公师归后蒙寄诗问讯奉和来韵》 - - 毛奇龄 - - 每从朝罢听鸣鞭,长颂康熙相国贤。一自日星回海岱,顿令桃李失芳妍。鸿飞未敢邀公觏,蚿细何堪受目怜。但访东山黄绮去,莫教人诵采芝篇。
  • 古诗《踏莎行·答文叔问送别即用其韵》 - - 张祥龄 - - 吴苑莺花,越溪烟雨,湖山风月谁为主。本图弦管送年华,那期笳鼓成羁旅。似旧楼台,依然云树,游人只当看花去。绿杨三百九十桥,无桥不是相思处。
  • 古诗《题澄碧轩·澄碧轩中好赋诗》 - - 胡奎 - - 澄碧轩中好赋诗,天心水面少人知。试看风月双清处,正在波澜未动时。
  • 古诗《戏答降箕青莲仙》 - - 孙承恩 - - 骑鲸人去几千秋,六合真成汗漫游。蓬莱阆苑何不住,更为人间岁月留。
  • 古诗《题陶斋所藏瘗鹤命水拓本》 - - 郑孝胥 - - 群鹤翩翻各冲举,目送灵真将出世。世人臣滓满豪端,正坐尸居带馀气。纷纷聚讼闹如沸,逸少华阳俱可置。君谟老眼有微言,指出隋贤参楷隶。隶楷相参转出奇,谁将此意试求之。学书聊取记姓名,平生欹正任自为。焦岩苍苍隐云水,上皇樵人呼不起。留待丹徒陈善馀,辨證横山殊可喜。...
  • 古诗《寿蒋封君·博闻高誉重南都》 - - 程敏政 - - 博闻高誉重南都,晴雪丝丝未满颅。恩露远分新赐诏,寿星光射旧悬弧。登龙志已输强子,奠雁心无愧义夫。遐算不须誇降岳,蒋山高姓恰相符。
  • 古诗《得梁溪家书报黄氏女生外孙》 - - 李纲 - - 怪底朝来鹊噪门,家书远报女生孙。须知钟庆由先德,故使遗芳衍后昆。肌骨遥怜凝玉雪,风光自与茁兰荪。何时归去亲怀抱,华发褒衣更觉尊。
  • 古诗《秋崖先生以红石见寄》 - - 吴龙翰 - - 彤霞铄石玉晶荧,琢出羲之风字形。却著寒松苍石下,研烟传写相牛经。
  • 古诗《咏杜鹃花赐高士奇》 - - 玄烨 - - 石岩如火本天台,秀质丹心日月催。移根禁苑清诗句,朱夏山林惜茂才。
  • 古诗《古离别·送别垂杨下》 - - 罗万杰 - - 送别垂杨下,泪沾树上花。晓风吹不尽,飘泊到天涯。
  • 古诗《体斋西轩观玉簪花偶作》 - - 李东阳 - - 小园纡步玉堂阴,堂下花开白玉簪。浥露馀香犹带湿,出泥幽意敢辞深。冰霜自与孤高色,风雨长怀采掇心。醉后相思不相见,月庭如水正难寻。
  • 古诗《游报恩寺·祗树阴阴辇路通》 - - 史鉴 - - 祗树阴阴辇路通,禅林遥在百花中。龙宫涌出疑天造,人力装成象鬼工。仙梵入云闻下界,宝光浮日现虚空。长廊画壁看难遍,忽听鸣钟忆远公。
  • 古诗《又答寄糖霜颂》 - - 黄庭坚 - - 远寄蔗霜知有味,胜於崔浩水精盐。 正宗扫地从谁说,我舌犹能及鼻尖。
  • 古诗《为晓音女士题海粟画》 - - 郁达夫 - - 万里南飞客感深,露香菰米费搜寻; 炎荒怕读刘郎画,一片蒹葭故国心。
  • 古诗《寄怀楚和尚》 - - 贯休 - - 吾师师子儿,而复貌瑰奇。何得文明代,不为王者师。 铁盂汤雪早,石炭煮茶迟。谩有参寻意,因循到乱时。
  • 古诗《途中·柳弱风长在》 - - 吴融 - - 柳弱风长在,云轻雨易休。不劳芳草色,更惹夕阳愁。 万里独归去,五陵无与游。春心渐伤尽,何处有高楼。
  • 古诗《十二月二十三日作兼呈晦叔》 - - 白居易 - - 案头历日虽未尽,向后唯残六七行。床下酒瓶虽不满,犹应醉得两三场。病身不许依年老,拙宦虚教逐日忙。闻健偷闲且勤饮,一杯之外莫思量。