首页 > 外国诗人 > 博尔赫斯的诗 > 致一位不再年轻的人原文及翻译赏析

致一位不再年轻的人

朝代:外国诗人:博尔赫斯时间:2018-08-05
你己经望得见那可悲的背景
和各得其所的一切事物;
交给达埃多的剑和灰烬,①
交蛤贝利萨留的钱币。②
为什么你要在六韵步诗朦胧的
青铜里没完没了地搜寻战争
既然大地的六只脚,喷涌的血
和敞开的坟墓就在这里?
这里深不可测的镜子等着你
它将梦见又忘却你的
余年和痛苦的反影。
那最后的已将你包围。这间屋子
是你度过迟缓又短暂的夜的地方,
这条街,你每天把它凝望。

诗人博尔赫斯资料

致一位不再年轻的人作者博尔赫斯

豪尔赫-路易斯-博尔赫斯,阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学,在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。 ..... 查看详情>>

博尔赫斯古诗词作品: 《博尔赫斯们》 《四行诗》 《得克萨斯》 《戈莱姆》 《界线》 《李的一名士兵》 《斯宾诺莎》 《俄狄甫斯和谜语》 《愧对一切死亡》 《匕首

致一位不再年轻的人原文及翻译赏析

致一位不再年轻的人相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《赠吴将军·天威西讨莫离支》 - - 袁枚 - - 天威西讨莫离支,有诏将军匹马飞。万种头颅堆甲帐,九边风色试征衣。能教铁勒惊三箭,不用官兵杀一围。半夜雪花如掌大,硬弓还射白狼归。
  • 古诗《瞻礼普陀宗乘之庙因题》 - - 弘历 - - 梵语布达拉,震旦谓普陀。南海本中华,西域实仿摹。斯乃肖藏式,搆筑无差讹。土尔扈特来,庆落演梵那。去岁雨致颓,根基未固罗。重砌块石坚,偾事弗深诃。兹临重瞻礼,旧贯仍巍峨。不有败者相,焉睹成者嘉。成败总六如,如是观如何。 ...
  • 古诗《咏古玉云龙谷璧》 - - 弘历 - - 月圆古璧葆光明,作此姬乎刘与嬴。虽是施工祛见数,略嫌用意巧求生。抚无留手之而现,餐祝充肠禾黍盈。子爵欲询执之者,云龙可果未孤名。
  • 古诗《山家·种药为生业》 - - 陆游 - - 种药为生业,弹琴悦性灵。中宵煮白石,平旦诵黄庭。茶熟眠初起,儿扶酒半醒。意行无定处,猿鸟共忘形。
  • 古诗《和陈七峰七诗韵》 - - 包恢 - - 浊世九黄河,太虚一明镜。混混皆随流,炯炯谁独醒。崛起孤峰高,尽把众山领。根基既超然,培植功且更。
  • 古诗《山亭·绝壁冯虚竹牖开》 - - 庞嵩 - - 绝壁冯虚竹牖开,草椽为搆木为台。冰霜六月浑无暑,疑是广寒宫里来。
  • 古诗《秋夜·西风瑟瑟夜凄凉》 - - 林元俊 - - 西风瑟瑟夜凄凉,何事萦心旅梦长。蛩韵和秋吟远砌,萤灯带月照高梁。倾觞自许三更醉,对菊频分一段香。最厌邻家砧杵急,声声尽是捣愁肠。
  • 古诗《南歌子·典论因兵废》 - - 程滨 - - 典论因兵废,书生以病尪。左斜如抑右如扬。怎奈寒儒无马自玄黄。
  • 古诗《和程给事赠虞道判》 - - 秦观 - - 紫府沉沉掩夜关,竹阴清扫月中坛。岁星偷得桃枝碧,董奉栽成李子丹。
  • 古诗《友竹轩为东吴吕氏作》 - - 陈政 - - 幽人结交异凡俗,平生爱此潇湘绿。醉日移栽閒地遍,炎天坐倚清风足。岂同踏雪觅寒梅,不似休官为黄菊。天际期看彩凤下,溪清或见苍龙浴。我昔閒居大庾南,手执遗经向空谷。幽怀独与此君期,肯使春花乱吟目。风度年来久暌别,世情日见多翻覆。劲节不渝终比石,清标言念温如玉。知君有意结...
  • 古诗《桐柏崇道观·桐柏观周匝》 - - 张无梦 - - 桐柏观周匝,千峰累翠螺。地高阴气少,天近日光多。三井云雷起,一坛鸾鹤过。谁言紫微后,无客继仙科。
  • 古诗《奉谢外父马公和衷见惠灵壁石》 - - 沈晭 - - 高阁嶙峋片玉存,满床书卷湿云根。自披幽壑莓苔迹,犹带前朝风雨痕。鞭石不须浮海岛,移山仍得傍柴门。从今寄语弘成子,五鹿文章好细论。
  • 古诗《秋晚途次坊州界寄崔玉员外》 - - 武元衡 - - 崎岖崖谷迷,寒雨暮成泥。征路出山顶,乱云生马蹄。望乡程杳杳,怀远思悽悽。欲识分麾重,孤城万壑西。
  • 古诗《幽居·大患元因有此身》 - - 陆游 - - 大患元因有此身,百年强半走踆踆。折残广武城边柳,染尽洛阳衣上尘。绕树鹊孤栖渐稳,支床龟老息初匀。出门不欲摩双眼,世态年来又一新。
  • 古诗《大风雪中迪吉老寻余钟山》 - - 释德洪 - - 风声卷地奔万马,雪花连空若推下。道人轩渠何所来,笑里丹砂不知价。
  • 古诗《安正堂观牡丹》 - - 韩琦 - - 何须风雨苦相催,自结东君不在媒。开晚要当三月盛,艳高宜作百花魁。好期天上香魂返,长对樽前醉玉颓。谁道元舆能体物,只教羞死刺玫瑰。
  • 古诗《偶成·尚书风节映鄞川》 - - 吕祖俭 - - 尚书风节映鄞川,人物萧然又几年。 世路逶迤虽已极,轩前龙虎尚依然。
  • 古诗《烛影摇红·月浸芙蕖》 - - 赵必象 - - 月浸芙蕖,冰壶天地波凝碧。太平歌舞醉东风,花市人如织。桃李一城春色。玉梅娇闹蛾无力。粉围红阵,灯火楼台,绮罗巷陌。 乐事还同,遨头引领神仙客。高烧银烛照红妆,香雾穿瑶席。款款檀牙细拍。醉金尊东方未白。传柑相遗,探茧争先,明年今夕。...
  • 古诗《湖上·诗兴春来似水翻》 - - 项安世 - - 诗兴春来似水翻,更添孤艇入云间。 中心白阁苏堤路,两岸南屏西竺山。 一日晴明输子往,半年风雨被渠悭。 欹眠窈窕冲融里,月白烟青未忍还。
  • 古诗《放猿·放尔千山万水身》 - - 姚揆 - - 放尔千山万水身,野泉晴树好为邻。 啼时莫近潇湘岸,明月孤舟有旅人。